Su Dongpo

Kultivierung und Tugend

Wie die Gedanken die Wahrnehmung bestimmen

Eine Geschichte mit Su Dongpo, Poet, Beamte, Kalligraph der Song-Dynastie. Wie kommt es, dass wir die Realität nicht objektiv wahrnehmen können, sondern unterschiedliche Verständnisse haben?

Mehr »
Kurzbiografie

Chinas traditionelle Kultur: Su Shi – Literat „des heroischen Verzichts“ in China

Vor etwa 900 Jahren lebte einer der „acht großen Meister der Tang-und Song“ in China. Er besaß eine klare Intelligenz, einen zutiefst aufrichtigen Charakter und eine große künstlerische Begabung, daneben noch einen tiefgründigen Humor. Er hieß Su Shi und lebte von 1036-1101. Er war nicht nur ein großer Schriftsteller in allen literarischen Formen…

Mehr »
Kultivierung und Tugend

Chinas traditionelle Kultur: Redewendung – „Die Erscheinung resultiert aus den eigenen Gedanken“ (相由心生)

Die Redewendung xiāng yóu xīn shēng (相由心生), „Die Erscheinung resultiert aus den eigenen Gedanken“, kann auch übersetzt werden als „Wahrnehmung verändert sich mit dem Gemüt“. Wortwörtlich übersetzt bedeutet dieser Spruch „Die Erscheinung wird im Herzen geboren“; das Schriftzeichen 心 (xīn) wird oft als „Geist“ oder „Gefühl“ verwendet…

Mehr »
Kultivierung und Tugend

Die Geschichte von Su Dongpo, der sagte: Meine Lehrer sind das Kindlich-Sein und das Arglos-Sein.

Su Shi (1036 bis 1101), der auch Su Dongpo genannt wird, ist eine der wenigen Figuren in der chinesischen Geschichte, der Meister auf vielen künstlerischen und literarischen Gebieten waren. Er war ein großer Schriftsteller und Künstler der Kalligraphie. Sein Kalligraphiestil gründete sich auf den traditionellen Schriftstil; aber er entwickelte ihn zu einem neuen und originellen Stil weiter…..

Mehr »
Su Dongpo

Geschichten aus dem alten China: Der Wert der Ehe im alten China

Dies ist die Geschichte eines Gelehrten, Liu Tingshi, der Qi Präfektur (der heutigen Provinz Shandong) in Chinas Nördlicher Song Dynastie (960 – 1279 n. Chr.) Nachdem Liu die Zivildienstprüfung auf der Provinzebene bestanden hatte, wurde er als Beamter auf der mittleren Ebene in der Präfektur Tong eingesetzt, ein eher hervorragender Erfolg in der damaligen Zeit. Su Dongpo (1037 -1101 n. Chr.), einer der berühmtesten chinesischen Literaturgiganten in der chinesischen Geschichte, war der damalige Gouverneur der Tong Präfektur. Su Dongpo schätzte Liu Tingshi wegen seines Charakters hoch und übertrug ihm wichtige Aufgaben.

Mehr »
Kultivierung und Tugend

Geschichten aus dem alten China: Leben und Reinkarnation

Su Shi (1037 bis 1101 n. Chr.) war auch bekannt als Su Dongpo. Die meisten Chinesen wissen, er war ein hervorragender literarischer Gelehrter, Maler und Kalligraph in der Nördlichen Song Dynastie und war einst der Sekretär des Ministeriums für Brauchtum (Riten). Was sie jedoch nicht wissen, er war in seinem vorhergehenden Leben ein Mönch. Genaugenommen erwähnte er in seinen Gedichten und Artikeln seine vergangenen Leben einige Male. Er schrieb: „Ursprünglich war ich ein Kultivierender und hatte mich drei Leben lang gewissenhaft kultiviert…

Mehr »
Kultivierung und Tugend

Geschichten aus Alter Zeit: Su Shi und das Nachdenken

Ich fragte ihn: „Ist Nachdenken ebenso gefürchtet wie Wünschen?“ Er erwiderte: „Nachdenken ist sogar noch sehr viel mehr zu fürchten als Wünschen.“ Im Hof standen zwei Töpfe voller Wasser. Der Eremit deutete auf einen von ihnen und sagte: „Wenn dieser Topf ein ameisengroßes Loch im Boden hätte und Wasser verlieren würde und du würdest jeden Tag einen Liter Wasser aus einem andern Topf ausgießen. Was glaubst du welcher von den Töpfen früher leer sein wird?“

Mehr »