Die Falun Gong-Praktizierende He Derong, 56 Jahre alt, lebte beim Songzao Kohlebergwerk im Landkreis Qijiang der Stadt Chongqing. Ihr körperlicher Zustand veränderte sich schlagartig, nachdem sie begonnen hatte, Falun Gong zu praktizieren. All ihre Krankheiten verschwanden und sie sah aus wie eine etwas über Dreißigjährige. Nach Beginn der Verfolgung wurde sie im Jahre 2002 zum ersten Mal von der Polizei der Songzao Kohlebergwerkstation verhaftet und für zehn Tage eingesperrt.

Am 8. März 2004 war in der Stadt Anwen Markttag. An diesem Tag verhaftete die Polizei vier Praktizierende. Frau He Derong und andere gingen, um den Beamten Gong Zekai der Polizeistation Liaison im Minenverwaltungsgebäude über die Propaganda gegen Falun Gong aufzuklären und ihn aufzufordern, die vier verhafteten Praktizierenden freizulassen. Die Polizei nahm dies per Video auf. Am 2. April 2004, einen Monat nach dem Vorfall, beschuldigte die Polizei die Praktizierenden „die Minenverwaltung überfallen zu haben“ und verhafteten die drei Praktizierenden, darunter auch He Derong.

Nachdem sie für einen Monat im Qijiang Landkreis Haftanstalt interniert war, verurteilte die Polizei He Derong zu einem Jahr Zwangsarbeit und brachte sie zum Frauenarbeitslager Maojiashan der Stadt Chongqing. He Derong verweigerte sich der Gehirnwäsche. Die Wärter folterten sie mittels einer Zwangsernährung mit hoher Salzlösung und unbekannten Medikamenten, was zur Folge hatte, dass ihr Körper ernsthaft krank wurde und sie bis auf das Skelett abmagerte.

Im Jahre 2005 wurde He Derong entlassen, wurde aber zu Hause überwacht. Örtliche Polizisten zwangen ihren Ehemann, sie zu beaufsichtigen, damit sie keine Falun Gong-Bücher laß, keine Übungen machte oder Kontakt zu anderen Praktizierenden aufnahm. Er musste oft den örtlichen Polizisten von ihrer aktuellen Situation berichten, ansonsten wäre das Gehalt für den Lebensunterhalt gekürzt worden.

Aufgrund der brutalen Folter im Zwangsarbeitslager und der Zwangsernähung mit Medikamenten wurde das Gehirn von He Derong stark angegriffen, ein Auge wies Entstellungen auf. He Derong war oft in einem verwirrten Geisteszustand, ihr Gesicht färbte sich dunkel. Sie bekam Lungen- und Herzprobleme und für eine lange Zeit erbrach sie Blut. Am 11. September 2007 um 13.37 Uhr verstarb sie.

Dieser Artikel auf Englisch:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/2/25/94769.html
Dieser Artikel auf Chinesisch:
http://minghui.org/mh/articles/2008/2/22/172888.html