Vorgetragen auf der Konferenz in Washington DC im Oktober 2001

Grüße an den ehrenwerten Meister und an die Mitpraktizierenden.

Ich bin dreizehn Jahre alt und praktiziere seit einem halben Jahr Falun Dafa. Schon als ganz kleines Kind habe ich über den Sinn des menschlichen Lebens nachgedacht. Es verwirrte mich, dass der Beginn des Lebens auch zugleich der Anfang vom Ende des Lebens sein sollte. Seitdem ich Falun Dafa praktiziere, habe ich Antworten auf meine Fragen gefunden. Ich habe erkannt, dass der Zweck des Lebens die Rückkehr zum eigenen Ursprung, zum wahren Selbst ist. Das Leben eines Menschen ist bedeutungslos, wenn man nicht weiß, warum man existiert. Wenn man sich dafür entscheidet, sich nicht zu kultivieren, wird man, wie Meister Li sagte, im Laufe des Lebens Karma über Karma ansammeln.

Ich bin im kommunistischen China geboren und aufgewachsen, wo mir beigebracht wurde, dem Staatgegenüber loyal zu sein und zweifelte auch nie an dem, was die Regierung sagte. Seit dem 20. Juli 1999 wurde man in China von der Propaganda der chinesischen Regierung bombardiert. Es hieß: „Verbrechen“ Mord, Selbstmord, Brandstiftung, geistige Verwirrung, Selbstverbrennung usw. alles durch das Praktizieren von Falun Gong, weshalb ich auch nicht sehr positiv über Falun Gong dachte.

Einige Monate nach Beginn der Verfolgung kam mein Vater nach China und nahm mich mit in die Vereinigten Staaten. Er erklärte mir die Wahrheit über Falun Gong und erzählte mir, was es ist. Aber anstatt ihm zuzuhören, drängte ich ihn, nicht mehr weiter zu praktizieren und erzählte ihm, was ich durch die Propaganda gehört hatte. Mein Vater wusste, wie hartnäckig ich sein konnte. Er lächelte bloß, als er meine Meinung bezüglich Falun Gong hörte und versuchte nicht mehr, mit mir über Falun Gong zu diskutieren.

Nachdem wir in den Vereinigten Staaten ankamen, begann mein Vater erneut, mir die Wahrheit zu schildern und erzählte mir einige Grundsätze von Dafa. Trotz Skepsis begann ich damit, ein bisschen mehr über diese Lehre zu lernen. Ich hatte aber zu diesem Zeitpunkt noch keine Absicht gehabt, mehr davon zu lernen.

Eines Tages gingen dann mein Vater, meine Stiefmutter und ich einkaufen. Unterwegs begann meine Stiefmutter, die Audiobänder von einem Kurs des Meisters abzuspielen. Ich wusste damals nicht, was das für Aufnahmen waren, fühlte jedoch den immensen Frieden und die Barmherzigkeit, die durch seine Stimme hervortraten. Er redete von einer Art schwarzen Substanz, die „Karma“ genannt wird und die im Buddhismus „Sündhaftes Karma“ genannt wird. Diese schwarzen und weißen Substanzen existieren gleichzeitig. Aber welche Beziehung besteht zwischen den zwei Substanzen? Wir erhalten die weiße Substanz, auch De (Tugend) genannt, durch Leiden, Rückschläge erdulden und durch gute Taten. Die schwarze Substanz entsteht durch Verüben von schlechten Taten und dadurch, dass man anderen gegenüber falsche Dinge macht oder sie tyrannisiert. Dieser Mann sprach auch über vorgeschichtliche Kulturen und darüber, Menschen zu einer höheren Kultivierungsebene zu bringen. Ich war beeindruckt während ich fühlte, wie sehr es Sinn machte. Ich stimmte vollkommen überein, gute Taten zu belohnen und Schlechte zu bestrafen. Ich dachte mir auch, dass dieser Mann sehr wissend war und kam zu dem Schluss, dass er einen Doktor-Titel haben müsse. Ich erzählte meiner Stiefmutter, dass die Bänder gut seien und fragte sie, was das eigentlich für Aufnahmen seien. Sie erzählte mir sofort, dass dieser Mann Meister Li war und dass die Bänder Aufnahmen von seinen Kursen in Guangzhou (Stadt im Nordosten Chinas) waren. „Was? Falun Gong?“ Ich war völlig überrascht. „Hat nicht die chinesische Regierung mit aller Kraft in Zeitungen und Fernsehprogrammen Falun Gong verurteilt?“. Meine Stiefmutter lächelte und sagte, „Alle Falun Gong Praktizierenden sind gute Leute und sie streben danach, über die Güte gewöhnlicher Menschen hinauszugehen.“

Die ganze Nacht über hatte ich nachgedacht und war ganz zerrissen. Was war Falun Gong? Was wäre, wenn Meister Li die Wahrheit sagte? Damit kamen auch meine alten Fragen zurück: Woher komme ich und wohin werde ich gehen? Was ist der Sinn meines Lebens? Hat es zu bedeuten, dass mein Leben nur einige Jahrzehnte dauert? War der Beginn des Lebens auch der Anfang von seinem Ende? Ich hatte endlose Gedanken in dieser Nacht.

Einige Tage später nahmen mich meine Eltern zu einer Gruppe zum Lernen des Fa (kosmisches Gesetz) im Hause eines Praktizierenden mit. Das Haus war voller Leute. Wissend, dass sie alle Praktizierende waren, wagte ich nicht, mit ihnen zu sprechen. Mein Vater nahm mich in einen Raum und sagte: „Du kannst hier fernsehen, aber halte den Ton leise.“ Ich sah ein bisschen fern, aber etwas hat mich an den Aktivitäten außerhalb fasziniert. Ich beschloss daher, den Fernseher abzuschalten und setzte mich auf das Sofa hinter dem Tisch, an dem die Praktizierenden gemeinsam das Fa lernten. Ich hörte aufmerksam zu.

Zur gleichen Zeit dachte ich darüber nach, dass meine Stiefmutter eigentlich extrem nett zu mir, einem Kind, das sie kaum kannte, war. Kurz gesagt, ich konnte mir keine Stiefmutter vorstellen, die netter gewesen wäre. Ich wunderte mich, warum die chinesischen Medien Falun Gong als etwas Schlechtes hinstellten, wenn doch in Wirklichkeit alle Praktizierende, die ich kenne, gute Menschen sind. Ich war verblüfft und gleichzeitig verwirrt. Schlussendlich musste ich akzeptieren, dass Fakten Fakten sind: Falun Gong Praktizierende waren alle gute Menschen, die andere vor sich selbst stellten.

Einige Wochen nach dieser Nacht wurde ich ein Praktizierender – ein wirklicher Praktizierender, wie alle anderen. Mit der Hilfe einiger langjähriger Praktizierender verbesserte sich mein Verständnis des Fa sehr schnell. In meiner Schule wurde ich als „Bester Student des Monats Mai“ ausgezeichnet, obwohl ich erst zwei Monate in den Staaten war. Nur elf Studenten von 1800 waren mit diesem Preis ausgezeichnet worden. Ich wusste, dass ich dies Dafa und Meister Li zu verdanken hatte. Erst dadurch wurde ich zu einem Studenten sowohl mit hohen moralischen Werten als auch mit guten Lerngewohnheiten.

Einige Praktizierende lobten mich als jemanden mit einem guten Erleuchtungsvermögen. Ich betrachte mich selber auch als jemanden, der gut und schnell lernt. Ich wusste, dass das, was Meister Li lehrt, wahr ist. Weil meine Gedanken früher auf falsche Wege gelenkt worden waren und ich sie noch immer nicht vollkommen ablegen kann, denke ich manchmal skeptisch über Dafa. Beispielsweise hatte ich Zweifel, dass Meister Li seine Schüler bei Gefahr beschützen könne, bis zu dem Tag, an dem ich folgendes miterlebte.

An diesem Tag fragte ich einige Freunde, um gemeinsam im Park Basketball zu spielen. Ich war früh dran und spielte mit den Rutschbahnen. Vor mir waren einige Turngeräte. Während ich runterrutschte, wurde ich von der Sonne geblendet und schlug mir meinen Kopf an etwas Hartem und Rundem an. Die Wucht war so stark, dass ich bis zum Affengitter nahe der Rutsche geglitten war. Mir war nicht wirklich bewusst, was gerade passierte, bis ich aufgestanden war und das Affengitter sah und dabei bemerkte, dass ich vollkommen in Ordnung war. Ich hatte mich schnell selbst untersucht. Keinen einzigen blauen Fleck hatte ich. Mir war klar, dass mich Meister Lis Fashen (Gebotskörper) beschützt und von Verletzungen abgehalten hatte. Es war auch Meister Li, welcher in „Zhuan Falun“ sagte, „Wenn du dich wirklich auf dem orthodoxen Weg kultivierst, wird niemand es wagen, dich leichthin zu berühren, außerdem stehst du unter dem Schutz von meinem Fashen, es wird keine Gefahr auftauchen.”

Ich erinnere mich, als ich einmal meine Mutter in China angerufen hatte, um ihr gegenüber die Wahrheit von Falun Gong zu erzählen. Wissend, dass die Telefonleitung meiner Mutter vielleicht abgehört werden könnte, zögerte ich. Ich überlegte mir, dass sie in China war und jegliche Unterhaltung über Falun Gong sie in Schwierigkeiten bringen könnte. Also habe ich, anstelle mit ihr über Falun Gong zu sprechen, ihr die wesentlichen Aspekte unserer Lehre mitgeteilt. Aber sie war sofort in Alarmbereitschaft. Sie nahm es sofort auf und fragte mich, ob ich Falun Gong praktiziere. Ich sagte „Was ist falsch an Falun Gong?“ Sie sagte „Du musst mir jetzt sagen, ob du praktizierst oder nicht“. Mir war klar, dass ich Schwierigkeiten bekam. Nachdem ich mich ohne Erfolg zu drücken versuchte, legte ich auf. Aber ich war sehr beunruhigt darüber, dass ich das gemacht hatte und wunderte mich zugleich, warum ich nicht den Mut hatte, meiner Mutter die Wahrheit zu erzählen. Letztendlich war es ja für ihr Wohl. Aber ich fühlte mich nicht friedvoll. Nach etwa einer Stunde erkannte ich, dass ich immer noch Eigensinn zu menschlichen Gefühlen hatte. Ich wollte sie nicht in Schwierigkeiten bringen.

Ich erinnerte mich, was Meister Li einmal sagte, „Die Menschen können eben jenes Herz nicht loslassen. Wenn du jenes Herz wirklich ablegen kannst, wirst du bemerken, dass du nichts verlierst. Das Lernen des Fa ist an sich schon ein Glück. Warum wirst du etwas verlieren?“ (Vortrag auf der ersten Konferenz in Nordamerika, 1998) Ich vertraute Meister Li. Warum war ich nicht fähig, das zu machen, was er lehrte? Ich dachte darüber nach und fand die Ursache: Ich hatte kein echtes Vertrauen. Ich dachte, ich würde ihm vertrauen. Aber ich war skeptisch gegenüber Dafa und den Lehren von Meister Li.

Ich entschied, dass, wenn mich meine Mutter wieder fragen würde, ob ich Falun Gong praktiziere, dann würde ich ja sagen. Am nächsten Tag, nachdem ich aufrichtige Gedanken ausgesendet hatte, rief ich meine Mutter an, um ihr die Wahrheit zu erzählen. Zu meiner Überraschung war sie sehr gelassen und es war mir möglich, in einer Art mit ihr zu sprechen, wie ich es geplant hatte. Ich sagte ihr alles, was ich sagen sollte und meine Mutter schien zu verstehen, dass ich Falun Gong nicht aufgeben würde. Wir hatten uns eingehend darüber unterhalten. Ich legte das Telefon auf, wissend, dass Dafa und meine aufrichtigen Gedanken mir die Kraft gegeben hatten, mich gegenüber meiner Mutter sehr wohl verständlich zu machen.

Ich praktiziere nun seit einem halben Jahr. Ich besuchte die Konferenz in Chicago und Washington DC gemeinsam mit meiner Stiefmutter. Ich sah Meister Li zum ersten Mal auf der DC Konferenz. Ich nahm an einer Kerzenlicht-Mahnwache vor dem chinesischen Konsulat in DC und Los Angeles teil. Beide Male hatte ich Angst davor, dass der Geheimdienst vom Konsulat oder die Journalisten von mir ein Foto machen könnten. Die Journalisten fotografierten mich tatsächlich. Ich wusste, dass mir Meister Li mir dadurch den Eigensinn von Angst aufgezeigt hatte, einer Angst, die aus meiner Sicht sehr schwer aufzugeben war. Ich dachte dann über Meister Li nach.

Er hatte gesagt, dass in den Augen der Götter sowohl die Erde als auch die Menschen unrein seien. Die Erde ist ein Platz, von jedem gefürchtet, der dort hinkam. Aber um uns zu erretten, hat unser barmherziger Meister dies stillschweigend für uns ertragen! Niemand weiß, wie viel er unseretwillen erdulden musste!

Ich denke bezüglich der Praktizierenden in China, die, wenn sie mit der Wahl von Leben bzw. Tod konfrontiert werden, ihr Leben dazu verwenden, das Dafa zu bestätigen. Das sind keine Menschen, mit denen ich mich vergleichen kann. Was sie ertragen haben, ist mehr als ich mir vorstellen kann. Ohne unseren barmherzigen Meister wäre ich bezüglich Dafa im Dunkeln geblieben und hätte genauso wie viele andere Menschen in China Dafa verurteilt. Es ist unser barmherziger Meister, der mich gerettet hat. Meine Dankbarkeit diesbezüglich kann nicht mit Worten ausgedrückt werden. Trotzdem möchte ich sagen „Danke Meister. Meister, Sie sind wegen uns durch sehr viel hindurchgegangen!“

In China gibt es viele Jugendliche, die nichts über die Wahrheit des Dafa wissen. Sie wissen nicht, dass jene Verleumdung von Dafa schwere Strafen bringen wird. Lasst uns im Einklang mit dem Prozess der Fa-Berichtigung sein, erklären wir den Menschen die Wahrheit und verwenden unsere Barmherzigkeit und Aktionen, um ihnen zu erzählen, dass Falun Dafa gut ist.

Die Kraft der Barmherzigkeit ist unermesslich.
Praktizierende sind mächtig, weil wir die Prinzipien des Universums „Wahrhaftigkeit – Barmherzigkeit – Nachsicht“ kultivieren.

Dankeschön.
22. Oktober 2001