Die Psychiatrische Klinik des Roten Kreuzes in der Stadt Pengzhou in der Provinz Sichuan hat seit 2000 unrechtmäßig Falun Gong Praktizierende interniert. Im August 2000 wurden mehr als 20 Praktizierende in die städtische Haftanstalt eingesperrt. Sie traten gemeinsam in den Hungerstreik, um gegen die unrechtmäßige Inhaftierung zu protestieren. 10 der Praktizierenden wurden von der Polizei in die Psychiatrische Klinik überführt, wo sie täglich drei Flaschen mit einer Kochsalzlösung injiziert bekamen. Wenn sich die Praktizierenden gegen die Injektionen wehrten, wurde ihnen stattdessen Psychopharmaka injiziert. Nach der langen Folter wurden die Körper der Praktizierenden immer schwächer. Als sie sich in Lebensgefahr befanden, wurden ein paar Vitamine hinzugefügt. Später wurden sie zwangsernährt. Die Leiter des Krankenhauses Yang Xianrong, seine Frau Liao Mingfang und sein Verwandter Liu Jun arbeiteten zusammen und fesselten die Praktizierenden ans Bett. Die Krankenschwestern Sun Li und Song Ying halfen ihnen dabei, die Schläuche durch die Nase in den Magen einzuführen und flößten ihnen flüssige Nahrung ein. Oftmals fingen Nase und Mund bei dieser Behandlung zu bluten an. Außerdem ließen sie die Schläuche lange Zeit so im Magen; wenn sie diese viel später herausholten, waren sie bereits schwarz.

Der Bericht eines Falun Gong Praktizierenden in dieser Psychiatrischen Klinik.

Herr Qian Bangyou aus Pengzhou wurde am 18. August 1967 geboren. Am 1. April 2003 forderte das Krankenhaus das einzige Familienmitglied, seinen 73-jährigen Vater auf, ihn nach Hause zu holen, weil er sich in einem äußerst kritischen Zustand befand. Er hatte so viel Blut gespuckt, dass er nicht mehr länger zwangsernährt werden konnte. Das Krankenhaus verlangte von seinem Vater, dass er folgende Erklärung unterschrieb: „Im Todesfall von Qian Youbang, steht sein Tod weder mit dem „Büro 610″, der Haftanstalt, der lokalen Regierung oder der Psychiatrischen Klinik in Verbindung.“

Im folgenden eine Liste der verantwortlichen Personen für die Verfolgung der Dafa Praktizierenden in der Psychiatrischen Klinik des Roten Kreuzes:

Yang Xianrong, männlich, Leiter der Psychiatrischen Klinik des Roten Kreuzes. Er ist aus der Stadt Fulin in der Provinz Sichuan und wurde am 2. März 1950 geboren. Er machte seinen Abschluss an der Pflegeschule und leistete den Militärdienst.

Liao Mingfen, Yang Xianrong&#039s Frau; sie wurde 1949 geboren.
Sie ist Assistentin der Leiters des Krankenhauses und ein Mitglied des städtischen politischen Beratungskomitees.

Huang Jin, Kassierer der Klinik, er kommt aus der Stadt
Mianyang. Er ist der Adoptivsohn von Yang Xianrong.

Liu Jun, Fahrer. Der Ehemann von Liao Mingfen&#039s Schwester.

Sun Li, Oberschwester. Sie ist über 20 und aus Pengzhou.

Huang Xiulan, Ärztin. Sie ist über 30 und hat vorher in einer Kohlemine in Pengzhou gearbeitet.

Song Ying, Schwester, über 20 Jahre alt. Ihre Mutter war eine Klassenkameradin von Liao Mingfen.

Li Li, Ärztin, über 20.

Wang Ling, Schwester aus der Stadt Dujiang, Provinz Sichuan. Ihre Tante war Liao Mingfen Klassenkameradin.

Xie Luqun, sie wurde aus der Nitrogen Fabrik entlassen. Ihr Ehemann arbeitet am Gericht in Pengzhou.

Chinesische Version: http://minghui.ca/mh/articles/2003/4/11/48138.html
Übersetzt aus dem Englischen: http://www.clearharmony.net/articles/200304/11903.html