Am 22. November 2002 wurde die Dafa Praktizierende Luo Zhixiang aus Guangzhou in der Provinz Guangdong von Personen des „Büro 610“[1] entführt. Sie wurde unter der Anwendung von Gewalt in das Huangpu
Drogenrehabilitationszentrum zur Gehirnwäsche gebracht. Sie startete einen Hungerstreik, um gegen die Verfolgung zu protestieren. Später wurde sie in das Tianhe Krankenhaus für Chinesische Medizin geschickt. Am 31. November fiel sie sonderbarerweise vom dritten Stock auf den Boden und erlitt eine Kopfverletzung. Am 4. Dezember starb sie. Sie war nur 29 Jahre alt und im dritten Monat schwanger. Folgendes ist ihre Geschichte:

Luo Zhixiang wurde 1997 eine Falun Gong Praktizierende. Nachdem die Verfolgung von Falun Gong begann, machte sie mehrere Reisen nach Peking, um Berufung einzulegen. Jedes Mal wurde sie von Pekinger Polizeibeamten geschlagen, bevor lokale Polizeibeamte sie zurück zur Tianhe Strafanstalt brachten, um zweifach eine 30-tägige Strafe abzusitzen. Im Oktober 2000 verteilten Frau Luo und ihr Mann wahrheitserklärende Falun Gong Materialien im Stadtzentrum von Tonghe in Guangzhous Baiyun Viertel. Die Polizei nahm ihren Mann fest und sandte ihn in die Baiyun Strafanstalt. Später wurde er zu zwei Jahren Zwangsarbeit in Chini, Huadu verurteilt. Während der Festnahme ihres Mannes musste Luo Zhixiang ihr Zuhause verlassen und von einem Platz zum nächsten ziehen, um ihrer Verfolgung zu entgehen.

Folgendes sind einige vom „Büro 610“ begangene Verbrechen:

1. Beschlagnahmung von Luos Geburtsurkunde. [Chinas Geburtenkontrollpolitik verlangt, dass ein Paar zuerst eine Genehmigung beantragt, wenn sie ein Baby haben wollen; sonst wird die Geburt des Babys als illegitim betrachtet.]

2. Bestrafung ihrer Familienmitglieder und Verwandten. Bei einigen von ihnen führte die Polizei Hausdurchsuchungen durch. Einigen wurden Beförderungen verweigert.

3. Am 22 November 2002 wurden Luo Zhixiang und ihr Mann in ihrer Wohnung im Haizhu Viertel festgenommen und in die Haizhu Strafanstalt geschickt. Nachdem sie herausfanden, dass Luo Zhixiang schwanger war, schickte sie das „Büro 610“ in das Huangpu Drogenrehabilitationszentrum zur Gehirnwäsche und Folter. Um zu protestieren, trat Frau Luo für sieben Tage in einen Hungerstreik. Später wurde sie von vier Wachen in das Tianhe Krankenhaus für Chinesische Medizin gebracht. Am 30. November 2002 fiel sie aus unbekannten Gründen vom dritten Stock zu Boden und erlitt eine Kopfverletzung. Später wurde sie zur Behandlung in das Chinesische Übersee Krankenhaus der Jinan Universität gebracht. Am 4. Dezember starb sie.

Luo Zhixiangs Mann wurde in die Chini Strafanstalt im Huadu Bezirk zur Umerziehung durch Zwangsarbeit geschickt. Dem Paar wurde nicht erlaubt, miteinander zu kommunizieren. Er weiß wahrscheinlich nichts vom Tod seiner Frau.

Luo Zhixiangs Schwiegereltern kamen nach Guangzhou aus ihrem Heimatdorf Rujia, Wujing Stadt, im Linyueju Bezirk in der Provinz Shandong. Sie forderten eine Erklärung und einen finanziellen Ausgleich vom „Büro 610“. Die Xinghua Straßenabteilung des „Büro 610“ zahlte anfangs die Hotelzimmer für Luos Schwiegereltern. Sie drängten sie aber stetig dazu, Luos Körper einzuäschern. Das ältere Paar bestand darauf, dass Luos Mann, ihr Sohn die Papiere unterschreiben sollte, um die Kremation zu bevollmächtigen. Das Personal des „Büro 610“ warf sie aus dem Hotel hinaus. Das ältere Paar ging zum Verwaltungsbüro der Unterabteilungen und fragte nach Gerechtigkeit. Das „Büro 610“ holte über sechzig Personen zusammen und rief die Notfallnummer der Polizei und berichtete von einem Aufruhr. Nachdem die Polizei ankam, fanden sie, dass dort zwei Leute waren, die nach Gerechtigkeit suchten. Also ging die Polizei ohne Vorfall zurück.

Verbrecher: Lai Minghui, Cheng Di und Yan Jia

[1] das „Büro 610“ ist eine Organisation, die eigens für die Verfolgung für Falun Gong geschaffen wurde, mit Machtbefugnissen, die über die Partei und andere politische und richterliche Gewalten hinausgehen.

Übersetzt aus dem Englischen:
http://www.clearharmony.net/articles/200304/11681.html

Chinesische Version:
http://www.minghui.org/mh/articles/2003/3/29/47363.html
Übersetzt: Mittwoch, 16. April 2003