Hou Mingkai, 35 Jahre alt, kam aus der Provinz Jilin. Nach dem Verbot von Falun Gong im Juli 1999 bestand er auf das Praktizieren von Falun Gong und befasste sich damit, anderen über die wahren Hintergründe von Falun Gong aufzuklären. Aufgrund der rücksichtslosen Verfolgung durch das Büro 610 (ein eigens für die Verfolgung von Falun Gong eingerichtetes Organ) sah er sich im Juli 2001 gezwungen, sein Haus zu verlassen und als Obdachloser zu leben. Im März 2002 sendete er zusammen mit einigen anderen Praktizierenden durch Einspeisung ins Kabelfernsehen der Provinzhauptstadt Changchun Filme über die Wahrheit von Falun Gong. Um ihn festzunehmen, schrieb das Büro 610 laut Informationen aus dem Polizeikreis eine Belohnung von 50 000 Yuan (ca. 5800 €) sowie eine Beförderung über zwei Führungsebenen aus. Nach einer großen Fahndung der Polizei wurde Hou Mingkai am 21.August 2002 festgenommen. Laut der Polizei habe er Selbstmord begangen, was eine übliche Angabe der Polizei bei der Durchführung der Anweisung des Regimes von Jiang Zemin „Tod durch Folter zählt zum Selbstmord“ darstellt. Zwei Tage danach, am 23.August 2002 wurde die Leiche eingeäschert. Die Behörden sperren streng die Informationen. Genaueres über den Tod von Hou Mingkai ist noch zu recherchieren.

Chinesische Version unter:
http://www.minghui.ca/mh/articles/2003/4/16/48467.html
Original vom 16.04.03
Übersetzt am 16.04.03