Am 22. Juli 2002 hat das Polizeidepartment der Stadt Jizhou in der Provinz Hebei ohne rechtliche Grundlage Herrn Shi Wenjie, welcher unter einer Behinderung leidet, eingesperrt. Er verdiente seinen Unterhalt durch die Behandlung von Zahnkrankheiten. Noch am selben Tag der Festnahme durchsuchte die Polizei seine Wohnung, konnte jedoch nichts finden. Seitdem hatten die Leiter der Haftanstalt Li Jianjun, Zhao Jie des Stadtpolizeidepartments Jizhou und andere auf geheimen Befehl ihrer Vorgesetzten, „Herrn Shi rücksichtslos behandelt“. Die Vorgesetzten sind Tian Jieshi, Politik- und Justizminister der Stadt Hengshui und Chen Dengchuan, Politik- und Justizminister der Stadt Jizhou. Die Polizei sparte keine Tricks aus, um ihm Informationen zu entlocken.
So versprachen sie ihm zum Beispiel die Freilassung oder auch die Anmeldung seines Kindes in der Schule. Sie täuschten Freundlichkeit vor, um ihn dazu zu zwingen, zu behaupten, er habe Falun Gong Materialien verteilt. Nachdem sie die sogenannte „Eidesstattliche Erklärung“ erhielten, zeigten sie jedoch ihr wahres Gesicht und intensivierten die Verfolgung.

Die Polizeibeamten behaupteten, dass Shi Wenjie über 3000 Informationen über Falun Gong verteilt habe. Die vom sogenannten „Zeugen“ bestätigte Anzahl betrug jedoch nur 1000 Stück. Zhang Guibin der Abteilung, welche für die Verfolgung zuständig ist, zwang den Zeugen Zhao Dongjun auszusagen, dass er 3000 bezeugen könne. Ansonsten würden sich die Aussagen widersprechen und “es wäre mit Schwierigkeiten verbunden, wenn wir den Prozess verlieren würden“. Am Ende nahmen sie ungefähr 1,600 um Shi Wenjie zu belasten. [Notiz: Die Haftstrafe hängt von der Anzahl der in Umlauf gebrachten Materialien ab.]

Am 23. Dezember 2002 hat das Jizhou Stadtgericht angestiftet durch die Vorgesetzten, dem Druck des Jiang Regimes nachgegeben und die Verhandlung geheim durchgeführt. In der Verhandlung hat der Zeuge Zhao Dongjun offen gesagt, dass er die Materialien nicht bei Shi Wenjie&#039s Zuhause bekommen hatte, sondern vor der Wohnungstür aufgehoben hatte. Obwohl die Zeugen zu den weiteren Anklagepunkten nicht anwesend waren, wurde Shi Wenjie zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt, mit der fadenscheinigen Begründung er habe 1000 Stück Materialien verteilt. Außerdem wurden ihm für zwei Jahre alle politischen Rechte entzogen.

Am Tage der Urteilsverkündung hat die Polizei den Eingang zum Gerichtssaal überwacht, um zu verhindern, dass jemand das Urteil hören könnte. Die meisten Zeugen wurden nicht vor Gericht geladen. Nach der Urteilsverkündung sagte das Gericht hilflos, “Wir konnten nichts machen. Es gab Anweisungen unserer Vorgesetzten und wir trauen uns nicht , uns dem zu widersetzen.“

Shi Wenjie hat einen Appell an den Gerichtshof in der Stadt Hengshui City, Provinz Hebei gemacht. Es war das Jizhou Stadtgericht, dass Shi Wenjie ungerechtfertigt verurteilt hatte.

Verantwortliche:

Oberrichter: Wang Jinsheng

Richter: Feng Li

Juri: Li Xiangfei (only one juror)

Tonbandmitschnitte: Li Xinhua

Strafrechtliche Verfolger: Zhang Guibin and Hou Shenhong des Abteilung zur Verfolgung von Menschen in der Stadt Jizhou

Anwälte der Verteidigung: Sun Zhenze und Li Xiaohui der Anyuan Anwaltskanzlei in der Stadt Hengshui, Provinz Hebei

Übersetzt aus dem Englischen: http://www.clearharmony.net/articles/200302/10416.html