Die 47-jährige Falun Gong-Praktizierende Frau Xu Chensheng aus der Stadt Chenzhou in der Provinz Hunan wurde am 16. Mai 2012 verhaftet. Beamte aus der Renmin Polizeistation in der Weststraße nahmen sie mit auf die Wache, wo ihre Arme straff hinter ihrem Rücken mit Handschellen gefesselt wurden und sie gezwungen wurde, auf einem „Verhörstuhl“ zu sitzen. Man verhörte Frau Xu über zwölf Stunden und hielt sie von Wasser, Nahrung und der Toilettenbenutzung fern. Danach brachten sie drei Beamte in ein Polizeifahrzeug und fuhren sie in ein Haftzentrum. Frau Xu starb in dem Fahrzeug auf dem Weg dorthin. Erst zwei Tage später benachrichtigte die Polizeibehörde Frau Xus Familie über ihren Tod und behauptete, sie sei an einer „plötzlichen Krankheit“ gestorben. Als ihre Verwandten allerdings eine unparteiische Autopsie durch einen Dritten forderten, hatten die Beamten des Rechtssystems es geschafft, sie auf Schritt und Tritt daran zu hindern.

Frau Xu Chensheng

Familie und Verwandte fassungslos über Frau Xus plötzlichen Tod

Frau Xus Familie und ihre Verwandten können es nicht glauben, dass Frau Xu, die jung und gesund war, so plötzlich gestorben ist. Ihr Körper wird im Gefrierschrank einer Leichenhalle gelagert, und ihr Aussehen ist völlig anders als vor ihrem Tod.

Mehr als ein Monat ist seit dem Tod von Frau Xu in Polizeigewahrsam vergangen, und es wurden in ihrem Fall keine Fortschritte gemacht. Keine der lokalen Medien berichteten über ihren Tod. Aber als die Bürger von Chenzhou davon hörten, wurden sie wütend. Poster mit der Aufschrift „Die Mörder sollten bestraft werden!“ erschienen andauernd auf der Hauptstraße von Chenzhou und entlang den Straßen in der Nachbarschaft. Viele Menschen verteilten auch Flyer und verbreiteten Handy-Nachrichten über ihren tragischen Tod.

Die Poster erregten große Aufmerksamkeit. Als die Menschen vor Ort die Situation verstanden hatten und sich darüber empörten, wollten sie auch immer mehr über die Fakten wissen. Viele sagten: „China ist mittlerweile so schrecklich.“ Mehrere verfluchten die Polizisten und klagten sie an, sie seien Gangster. Eine sehr verärgerte Frau sagte: „Sie wollte nur die [Falun Gong] Übungen machen. Warum habt ihr sie umgebracht? Es ist ihr Recht, an das zu glauben, woran sie glauben möchte. Ihr von der KPCh, ihr tötet Menschen. Das ist ein klarer Beweis dafür, dass ihr bösartig seid.“

Obwohl Frau Xus Familie und Verwandte von Kummer und Ärger übermannt sind, hofften sie, Gerechtigkeit durch das Rechtssystem zu finden. Stattdessen sind sie auf viele Hindernisse gestoßen. Ihre erste Forderung nach einer unparteiischen Autopsie wurde verweigert.

Politisches und juristisches Komitee und Beamte des Büros 610 hielten Verwandte davon ab, sich einen unparteiischen Pathologen zu nehmen

Frau Xu Chenshengs Familie und Verwandte sind entschlossen, die wirkliche Ursache von Frau Xus Tod zu finden.

Fachleute schlugen vor, dass die Familie sich landesweit nach einem Anwalt und einem Pathologen umsehen solle, wobei der Pathologe ein Drittarzt sein müsse, der nicht im Bereich des KPCh-Systems arbeitet. Weil Frau Xus Tod in Chenzhou geschah, würden die Pathologen in Chenzhou und in der Provinz Hunan eingeschüchtert werden und die veröffentlichten Ergebnisse ihrer forensischen Untersuchung würden übermäßig beeinflusst sein. Eine solche Einflussnahme wäre bei einem Pathologen aus einer anderen Provinz vergleichsweise weniger gegeben.

Die Verwandten von Frau Xu unterzeichneten mit Herrn Tang, einem Anwalt aus der Stadt Guangzhou, eine Vereinbarung. Die Suche nach einem Drittpathologen aus einer anderen Provinz war nicht erfolgreich. Aber ein Bekannter eines Verwandten war ein ehemaliger Pathologe der Polizeibehörde in Chenzhou. Er stimmte zu, die Aufsicht zu führen, wenn ein von der Regierung bestellter Pathologe die Autopsie vornehme.

Als die Verwandten mit der Polizeibehörde, dem Büro 610 und dem politischen und rechtlichen Komitee im Bezirk Beihu Kontakt aufnahmen, weigerten diese sich, den von der Familie ausgewählten Pathologen zu genehmigen. Sie sagten, der Arzt sei auch ein Falun Gong-Praktizierender und er habe seine Stelle als Pathologe verloren, nachdem er wegen des Praktizierens von Falun Gong festgenommen und inhaftiert worden sei. Es sei absolut nicht gestattet, Falun Gong-Praktizierende in diesen Fall einzubinden.

Die KPCh-Beamten sagten Frau Xus Familie, dass sie sich einen Pathologen innerhalb der Provinz Hunan und nicht aus einer anderen Provinz suchen solle. Die Familie antwortete, dass sie einer Obduktion nicht zustimmen werde, es sei denn, ein guter Pathologe werde in einer anderen Provinz gefunden.

Anwalt bezweifelt die Handhabung des Falls von so vielen verschiedenen Abteilungen

Die Geschädigten reichten eine Klage gegen die Polizeibehörde ein, die das Gericht akzeptierte und zu den Akten nahm, so dass das Gericht den Anwalt zulassen sollte, der die Geschädigten vertrat. Es zeigte sich jedoch, als der bevollmächtigte Anwalt Tang aus Guangzhou in Chenzhou eintraf, um Frau Xus Fall zu behandeln, dass eine Menge an Beamten des Komitees für Politik und Recht, des Büros 610, der Polizeibehörde, der Staatsanwaltschaft und des Gerichts aufkreuzte. Herr Tang wies darauf hin: „Dass alle, die Polizei, die Staatsanwaltschaft und das Gericht, an der Behandlung dieses Falles beteiligt sind, ist gesetzlich nicht zulässig.“ Er musste sofort nach Guangzhou zurückkehren.

Beamte der KPCh drohen den Verwandten mit dem Verlust ihres Arbeitsplatzes

Frau Xu hinterlässt ihre 87-jährige Mutter, Frau Cao Huaying; ihren 20-jährigen Sohn, der die Hochschule besucht, und ihren älteren Bruder, Herrn Xu Nansheng, der im Lanshan Bildungsbüro in Yongzhou, Provinz Hunan, arbeitet.

Frau Xus älterer Bruder arbeitet bei der Regierung und ist somit dem größten Druck und jeglicher Art von Bedrohungen ausgesetzt. Der Leiter der Kommunistischen Partei des Bildungsbüros der Stadt Yongzhou hatte ein „Gespräch“ mit ihm, und der Parteichef des Bildungsbüros im Bezirk Lanshan sagte ihm wiederholt, er solle sich in Wohlgefallen auflösen, weil sonst sein Arbeitsplatz und der seiner Frau in Gefahr wären. Frau Xus Schwägerin sagte: „Wir sind beide in den Fünfzigern. Wovon sollen wir leben, wenn wir gefeuert werden?“

Wir appellieren an alle, vor allem an ehrliche Pathologen, uns zu helfen, die Würde des Lebens zu wahren und die schlechten Menschen zu bestrafen, damit die guten Menschen in Frieden leben können.

Kontaktinformationen der Parteien, die an der Verfolgung von Frau Xu beteiligt waren:

Tang Guodong, Leiter der Polizeibehörde der Stadt Chenzhou: +86-735-2220806

Tang Guodong

Wang Xunjue, Generalanwalt der Staatsanwaltschaft der Stadt Chenzhou

Wang Biyuan, Leiter des Komitees für Politik und Recht in der Stadt Chenzhou

Wang Biyuan

Zhang Heping, stellvertretender Leiter des Komitees für Politik und Recht in der Stadt Chenzhou, Leiter des Büros 610: +86-735- 2870566, +86-13973531339

Hu Huayong, Leiter der Renmin Polizeistation Weststraße: +86-13873568696

Bitte beachten Sie den chinesischen Originalartikel, in dem mehr Personen aufgeführt sind, die an der Verfolgung beteiligt sind.

Englische Version:
http://en.minghui.org/html/articles/2012/7/4/134276.html

Chinesische Version:
http://www.minghui.org/mh/articles/2012/6/29/许郴生死于警车一月有余-亲友寻求公正尸检-259557.html