Frau Jin Yijun wurde am Abend des 7. Dezember 2011 von mehreren nicht bekannten Männern vor dem Tor 205 des Wohnanlagengeländes des Qilihe Bezirks festgenommen. Zuvor war sie an diesem Tag Frau Shao Yanbos Familie behilflich, sie vom Gefängnis Lanzhou nach Hause zu holen. Frau Shao Yanbo war nach einer achtjährigen Haftstrafe aus dem Gefängnis entlassen worden.

Frau Jin wurde zur Lanzhou Polizeiabteilung gebracht, wo sie von mehr als zehn Personen bedroht wurde. Einer von ihnen schlug sie fortwährend, bis ihre Augen blutunterlaufen waren. Zudem kniff er ihre rechte Hand, sodass Quetschwunden entstanden. Sieben oder acht Beamte in Zivil der Abteilung für innere Sicherheit Lanzhou brachen am nächsten Tag gegen Mittag in ihre Wohnung ein. Als Frau Jins Mann und ihr neun Jahre alter Sohn nach Hause kamen, fanden sie mehrere Personen vor, die die Wohnung durchsuchten.

Am 5. Januar 2012 beantragte Frau Jins Anwalt, sie in der Haftanstalt, in der sie inhaftiert war, besuchen zu dürfen, was jedoch von den dortigen Beamten abgelehnt wurde. Sie behaupteten, den Anordnungen der 26. Division der Lanzhou Polizeiabteilung Folge zu leisten. Als Frau Jins Anwalt zur Polizei ging, verwendete das Personal dort verschiedene Ausreden, um ihn nicht zu empfangen. Am selben Tag verurteilten Beamte des Komitees des Lanzhou Zwangsarbeitslagers Frau Jin zu einem Jahr Zwangsarbeit. Am nächsten Tag wurde sie dem Yuzhong Frauen-Zwangsarbeitslager überstellt. Ihre Familie reichte daraufhin beim Komitee einen Revisionsantrag zur nochmaligen Prüfung des Urteils ein. Das Komitee bekräftigte jedoch das ursprüngliche Urteil vom 9. Mai.

Am 18. Mai 2012 reichte Frau Jins Familie beim Chengguaner Gerichtshof Verwaltungsklage gegen die Entscheidung des Komitees ein. Darin forderten sie die Freilassung von Frau Jin und die Rückgabe all ihres beschlagnahmten Eigentums. Am 23. Mai erhielten die Angehörigen die offizielle Mitteilung des Gerichts, dass der Fall zur Untersuchung in den Akten aufgenommen worden sei.

Vor Dezember 2003 war das Yuzhong Frauen-Zwangsarbeitslager bekannt als Ping'antai Zwangsarbeitslager. Viele Falun Gong-Praktizierende aus Lanzhou wurden darin schwer verfolgt. Dazu gehörten Liu Wanqiu, Liu Xiuping und Du Yanrong jeweils in den Jahren 2007, 2009 und 2011.

Andere Praktizierende, die derzeit im Lager festgehalten werden, sind: Frau Zen Yumei, 56 Jahre alt und pensionierte Oberstaatsanwältin der Staatsanwaltschaft der Provinz Gansu; Frau Qi Lijun, 61 Jahre alt und pensionierte Mitarbeiterin der Gansu Arzneimittel- und Gesundheitsprodukte Import & Export Company; Frau Chang Liling, 48 Jahre alt und Frau Li Yamin, 50 Jahre alt und Lehrerin aus der 1. Mittelschule des Bezirks Linze. Sie wurde im August 2011 von Beamten des Polizeireviers Linze verhaftet und im September des gleichen Jahres in ein Arbeitslager gebracht.

Frauen-Zwangsarbeitslager Provinz Gansu: +86-931-8797866, +86-931-8797088

Ma, Leiter des Arbeitslagers

Liu Junchang, politischer Leiter des Arbeitslagers

Englische Version:
http://en.minghui.org/html/articles/2012/6/7/133840.html
Chinesische Version:
http://www.minghui.org/mh/articles/2012/5/31/兰州金怡均递状要求撤销非法劳教-法院已立案-258297.html