Am 25. Februar 2012 gegen 6 Uhr morgens wurde Liu Yuxin, zusammen mit ihrer Mutter, aus der Stadt Boading, Provinz Hebei, unrechtmäßig verhaftet. Die Mutter, Qi Shuying, ist Falun Gong Praktizierende. Die Tochter Yuxin wurde einen Tag lang festgehalten. Zurzeit befindet sich Yuxin mit hohem Fieber zu Hause, während ihre Mutter immer noch in Gewahrsam ist.

Die Polizei aus Baoding und Wusilu waren an der Verhaftung von Mutter und Tochter beteiligt. Sie beschlagnahmten einen Laptop, einen Drucker und andere persönliche Gegenstände aus der Wohnung.

Seit Geburt im Jahre 1999 wurde Yuxin einige Male zusammen mit ihren Eltern, aufgrund des Praktizierens von Falun Gong, verhaftet. Ihre Mutter, Qi Shuying, ist Sportlehrerin am Baoding Institut. Ihr Vater, Liu Yongwang, war Abteilungsleiter und Leitender Ingenieur einer ausländischen Firma in Peking.

Am 15. September 2001 nahmen Polizisten die 2-jährige Yuxin ihrer Mutter weg. Zu jener Zeit hielten sie sich gerade in Schanghai in einer Mietwohnung auf. Ihre Eltern mussten sie zu einer Polizeistation bringen. In der Polizeistation angekommen, entwendeten die Beamten dem Ehepaar einige tausende Yuan mit der Behauptung, dieses Geld für den Unterhalt ihrer Tochter zu benötigen. Später wurde Yuxin von ihren Großeltern, die im Bezirk Quyang wohnten, abgeholt und das Geld für den Unterhalt wurde von der Stadtpolizei in Boading einbehalten. Im Dezember 2001 verurteilte man Yuxins Eltern widerrechtlich zu drei Jahren Zwangsarbeit.

Im Jahre 2006 wurde ihr Vater Liu Yongwang von der Polizei entführt und von der Stadtpolizei Boading sofort zu acht Jahren Gefängnis verurteilt. Seither befindet er sich im Gefängnis Jidong in Tangshan.

Als Yuxin neun Jahre alt war, wurde ihre Mutter von der Polizei aus Baoding entführt. Leute ihrer Arbeitsstelle waren daran beteiligt. Sie kam ins Gefängnis. Yuxins Großvater hatte keine andere Wahl, als die hilfsbedürftige Großmutter zu verlassen und mit Yuxin verschiedene Ämter aufzusuchen, in der Hoffnung die Freilassung von Yuxins Mutter zu erreichen. Allerdings vergebens. Am 20. August 2008, früh am Morgen, begleitete Yuxin ihren Großvater ins Gefängnis, um die Mutter nach Hause zu holen. Unerwartet warteten schon ein Dutzend Leute am Eingang des Gefängnisses. Darunter befanden sich Agenten des Büros 610 in Beishi, der stellvertretende Leiter der Polizeistation Qingnian, Wei Jingchuan, Li Huanqin und Zhang Qiupo vom Baoding Institut. Sie zwangen Qi Shuying in ein Auto zu steigen und anstelle ihrer Entlassung, kam sie in die Gehirnwäsche-Einrichtung Xiaobailou. Als Yuxin sah, dass ihre Mutter wieder weggebracht wurde, fing sie an zu weinen.

Am 7. Oktober 2011, gegen 8 Uhr morgens, als Yuxin mit ihrer Mutter zu Hause war, stellten Polizeibeamte den Strom ab. Als sie die Türe öffneten, um zu sehen was passiert war, drängten die Polizisten in die Wohnung, durchsuchten sie und entführten die Mutter in eine Gehirnwäsche-Einrichtung.

Nun wurde Yuxins Mutter abermals verhaftet und das junge Mädchen weiß nicht, wann sie ihre Eltern wiedersehen wird.

An der Verfolgung Beteiligte
-Leiter der Abteilung für Staatssicherheit der Stadt Baoding, Feng Yong: +86-13333120899, +86-13930881836
Büro 610 der Stadt Baoding, Wang Heli: +86-13803282667, +86-312-3325661 (Privat), +86-312- 3089691 (Büro)

Im chinesischen Originalartikel sind weitere an der Verfolgung involvierte Personen aufgeführt.

Chinesische Version:
http://www.minghui.org/mh/articles/2012/3/1/十三岁女孩一次次与父母生离死别-253688.html