Herr Dai Xianxi seit Mai illegal inhaftiert, jüngerer Bruder in Japan bittet um Hilfe

Herr Dai Xianxi aus der Stadt Dongguan, Provinz Guangdong, wurde am 26. Mai 2011 verhaftet, als er Informationen über Falun Dafa verteilte. Der Polizeibeamte Huang Guihong und andere aus der Dongshan Polizeiwache in der Stadt Qishi verhafteten ihn. Mehr als 40 Tage sind seit seiner Verhaftung vergangen und Herrn Dais Familienangehörige ist es nicht gelungen, irgendwelche Informationen über ihn zu bekommen. Sein jüngerer Bruder, der in Japan arbeitet, bittet um Hilfe, um ihn zu retten.

Als Herrn Dais Angehörige zur Polizeiwache gingen, um sich über seine Situation zu erkundigen, wurde ihnen gesagt, dass er in der Untersuchungshaftanstalt Shangqiao in der Stadt Dongguan inhaftiert sei. Weil seinen Angehörigen keine Besuche erlaubt wurden, haben wir keine Ahnung, ob er wirklich dort inhaftiert ist. Als die Familie fragte, warum die Polizisten ihn beliebig festnahmen, welche rechtliche Grundlage sie haben und warum sie Herrn Dai nicht freilassen, gaben sie keine vernünftige Erklärung ab. Sie sagten, dass Herr Dais Fall der Polizeidienststelle der Stadt Dongguan vorgelegt worden sei. Es stellte sich heraus, dass das Team der Kriminalpolizei der Polizeidienststelle Qishi und die Abteilung für rechtliche Angelegenheiten an der Verhaftung von Herrn Dai beteiligt waren.

Als die Angehörigen von Herrn Dai bei der Polizeidienststelle der Stadt Dongguan anriefen und fragten, welche Abteilung für die Fälle in Bezug auf Falun Gong zuständig sei, gab man ihnen die Telefonnummer des Büros zum Schutz der Staatssicherheit. Als die Angehörigen allerdings dort anriefen, verleugneten sie sich und sagten: „Sie haben eine falsche Nummer gewählt“, „Hier ist das so und so Krankenhaus“ oder „Hier ist die so und so Rundfunk-Gesellschaft.“

Herr Dai ist aufrichtig und freundlich. Er traf seine Entscheidung, eine nützliche Person in der Gesellschaft zu sein, als er in einer technischen weiterführenden Schule studierte. Nach dem Abitur schaffte er es, seinen jüngeren Bruder zu unterstützen, damit er sein Universitätsstudium abschließen und auch sein eigenes Unternehmen in der Stadt Dongguan gründen konnte. Jetzt, da er illegal festgenommen und inhaftiert wurde, ist seine Firma fast pleite. Er hat zwei Kinder, eines in der vierten Klasse, das andere in der ersten Klasse.

Herrn Dais Eltern sind in ihren 60ern und ehrliche Bauern. Nachdem sie die Kulturrevolution mitgemacht hatten, wissen sie zutiefst, wie brutal und unmenschlich das chinesische kommunistische Regime ist. Herr Dais Ehefrau muss sich nun allein um ihre Kinder und sich so gut es geht um die Angelegenheiten ihres Unternehmens kümmern. Sie ist schon überall hingegangen und hat versucht, Informationen über ihren Mann zu bekommen. Nun sie ist körperlich und geistig erschöpft.

Institutionen und Personen, die für die Verfolgung von Herrn Dai Xianxi verantwortlich sind:

Shangqiao Untersuchungshaftanstalt in der Stadt Dongguan: 86-769-2220-9679
Dongshan Polizeiwache in der Gemeinde Qishi, Stadt Dongguan: 86-769-8666-1006
Kriminalpolizeiliches Team der Qishi Polizeidienststelle: 86-769-8666-3103, 86-769-8666-5418
Polizeidienststelle der Stadt Dongguan: 86-769-2222-2107
Büro zum Schutz der Staatssicherheit der Polizeidienststelle der Stadt Dongguan: 86-769-2248-0092
Abteilung für rechtliche Angelegenheiten der Polizeidienststelle der Stadt Dongguan: 86-769-2248-0052

“Büro 610“ der Polizeidienststelle: 86-769-22310610
-Li Fushen, Leiter des „Büro 610“: 86 – 13809613223, 86-769-22206168 (privat)
-Yin Fochang: 86-13609681760, 86-769-22232680 (privat)
-Liang Funian: 86 bis 13509843090, 86-769-22462889 (privat)
Ausschuss für Politik und Recht des „Büro 610“ der Stadt Dongguan: 86-769-22381460
-Zhong Jianbiao: 86-13669848651
-Luo, Leiter des „Büro 610“: 86-13602389055
-Zhang Yuelin, Agent des „Büro 610“: 86-13902604422

Englische Version:
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/07/12/126662.html
Chinesische Version:
http://www.minghui.org/mh/articles/2011/7/9/代先喜被劫持二月余-弟弟在日 本呼吁营救-243641.html

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv