Die Botschaft der Volksrepublik China in den Vereinigten Staaten von Amerika, Botschafter Zhou Wenzhong & die Beamten der chinesischen Botschaft und das Konsulat in den Vereinigten Staaten:

Das chinesische neue Jahr, der wichtigste traditionelle Feiertag für Chinesen rund um den Globus, naht. Als Mitglieder chinesischer Gemeinden hoffen wir, dass unsere 5.000 Jahre alte Zivilisation von der Völkergemeinschaft begrüßt wird, und diese traditionelle chinesische Kultur sowie das Erbe an zukünftige Generationen weitergegeben werden.

Die Shows „Holiday Wonders“ und „Chinese New Year Spectacular 2008“, deren Veranstalter der Falun Dafa-Verein und New Tang Dynasty Television sind, ist eine jährliche amerikanische Produktion von chinesischem Tanz und Musik, die in mehr als 60 Städte aus vier Kontinente reist. Diese jährliche chinesische kulturelle phantastische Komposition wird vom Divine Performing Arts Tanz-Ensemble dargeboten.

Ein Zuschauer aus dem Festland Chinas bemerkte: „Mit so einer Wirkung auf die Hauptgesellschaft in den Vereinigten Staaten sollte Divine Performing Arts aufs Festland China kommen und traditionelle Kultur und Werte zurück nach Shenzhou (das Göttliche Land, China) bringen. Diese Show kann helfen, den moralischen Stand und die Spiritualität der Gesellschaft zu erhöhen.“

Ein amerikanisch-chinesischer Besucher meinte: „Divine Performing Arts repräsentiert die höchste Kunst der Chinesen weltweit …Die Prinzipien und Werte, die in der Show ausgedrückt werden, sind unvergesslich.“

Westliche Zuschaue haben gesagt: „Die Mitteilung von Wahrhaftigkeit und Güte, die in der Show dargestellt werden, sind sowohl Werte des Ostens als auch des Westens.“

Diese Produktion ist im Geburtsort der chinesischen Kultur jedoch nicht erlaubt. Und es ist einfach unbegreiflich, dass chinesischen Diplomaten, die in den Vereinigten Staaten stationiert sind und die wichtige Mission haben, die chinesische Kultur zu verbreiten, eine gegensätzliche Rolle spielen. Die chinesische Botschaft und Konsulatsbeamte haben verleumderische und diffamierende Briefe in den amerikanischen und chinesischen Gemeinden verbreitet, um diese Show zu stören.

Es folgt eine Auflistung der Vorfälle:

– Am 8. Januar 2004 schickte Zhou Xiaomei, ein Beamter des chinesischen Generalkonsulats in Los Angeles, einen Brief an einen Professor in New Mexiko, um NTDTV und die Chinese New Year Global Gala zu diffamieren;

– Am 12. Dezember 2006 schickte Zhou Xiaomei, der gleiche Beamte vom chinesischen Generalkonsulat, in Los Angeles Briefe an lokale Regierungsbeamte, um ihnen vom Besuch der Gala „Chinese New Year Global“ abzuraten;

– Im Dezember 2007 bekam das Lyrische Opernhaus von Baltimore, der Veranstaltungsort der Show „Holiday Wonders“ 2007 in Baltimore einen belästigenden Anruf von der chinesischen Botschaft, die Show abzusagen;

– Vor der Show “Holiday Wonders” in Charlotte, North Carolina am 19. Dezember, rief die chinesische Botschaft das Owens Auditorium an und behauptete, dass die Show mit Falun Gong in Verbindung gebracht werde, mit dem Versuch, dass die Show abgesagt wird.

– Der Regierungsabgeordnete von New York, Michael Benjamin, aus der Bronx bekam eine Woche vor der Eröffnung der Show „Holiday Wonders“ einen Brief vom chinesischen Generalkonsulat. In diesem Brief wurde Benjamin aufgefordert: „Holiday Wonders und das Chinese New Year Spectacular auf keinen Fall zu unterstützen.“

– Das chinesische Generalkonsulat in Houston, Texas schrieb an den Bürgermeister Jim Naugle von Fort Lauderdale und ermahnte ihn, die Show nicht zu besuchen bzw. Feiertagsgrüße zu schicken, ansonsten würde er die Schädigung seines Rufes riskieren.

– Einige gewählte Beamte aus Kalifornien, einschließlich die Kongressabgeordnete Susan Davis, der Vorsitzende des Verwaltungsrats von Orange County, Chris Norby, und die Stadträtin von San Diego, Donna Frye, bekamen ähnliche Briefe mit der Warnung, die Shows in keinerlei Form zu unterstützen;

– Einige lokale Beamte im mittleren Westen, die eingeladen waren, das Spectacular zu besuchen, bekamen per Fax Briefe vom chinesischen Generalkonsulat in Chicago. Der Brief hatte den Titel: „Besprechungspunkte“, er war weder mit einer Unterschrift noch mit einem Datum versehen. Der Inhalt umfasste Propaganda gegen Falun Gong und riet davon ab, die Chinese Showa „New Year Spectacular“ in Chicago, Detroit oder Minneapolis vom 23. Januar bis zum 26. Januar 2008 zu besuchen;

– Die Chinesische Botschaft und Konsulate schickten auch private Mitteilungen an chinesisch-amerikanische Gemeinden, um die Menschen zu entmutigen „Die Aufführungen von Divine Performing Arts in irgendeiner Weise zu unterstützen“ oder „Das Chinese New Year Spectacular zu besuchen“;

– Das Rektorat einer chinesischen Sprachschule in New Jersey wurde 2007 vom chinesischen Generalkonsulat in New York benachrichtigt, NTDTV nicht zu erlauben, in der Schule Karten zu verkaufen;

– Seit dem 21. Januar 2008 um 23:00 Uhr bekommt das Büro von NTDTV in San Francisco wiederholt Anrufe, bei denen eine aufgenommene Mitteilung abgespielt wird, die die Aufführung verleumdet;

– Die Vereinigung für chinesische Studenten und Gelehrte (CSSA) der Universität in Tokio schickte eine E-Mail an ihre interne E-Mail-Liste. In dieser E-Mail wurde das „Chinese New Year Spectacular“ verleumdet, „versteckte Motive“ zu haben; des Weiteren wurden die chinesischen Studenten aufgefordert, „die Show weder zu unterstützen noch zu besuchen“;

– Am 3. und 15. Januar 2008 kündigten die Kyung Hee Universität und KBS Business in Korea unter dem Druck der chinesischen Botschaft in Korea einseitig ihre Verträge mit NTDTV;

„Holiday Wonders“ und das „Chinese New Year Spectacular“, präsentiert von Divine Performing Arts, sollte ein Punkt der Pracht für die Chinesen rund um den Globus sein. Die Wirkung der Aufführungen soll einer schwindenden chinesischen Kultur zu neuem Leben verhelfen. Das Bestreben der chinesischen Konsulatsbeamten, die Show zu diffamieren und zu stören, bringt Schande über die Chinesen. Das chinesische Regime verfolgt eine Anti-China-Agenda, indem sie versucht, die Anstrengungen, eine Renaissance der alten chinesischen Kultur herbeizuführen, zu verhindern. Die Gleichgültigkeit des Regimes für grundlegende menschliche Freiheiten bedroht nicht nur jeden Chinesen, sondern die ganze Welt.

Wir haben die Aktivitäten dieser chinesischen Diplomaten wie Qiao Hong und Zhou Xiaomei dem Kongress der Vereinigten Staaten, dem Außenministerium, dem Justizministerium und dem US Bundeskriminalamt mitgeteilt. Wenn die Belästigung und Störung in Zukunft so weiter geht, nehmen wir uns das Recht, eine Medien-Kampagne zu starten, um die amerikanische Öffentlichkeit darüber zu informieren, damit diese skrupellosen Diplomaten aus den Vereinigten Staaten ausgewiesen werden.

Während wir ernsthaft gegen die Störungen der Konsulatsbeamten der Volksrepublik China protestieren, ersuchen wir alle Beamten der chinesischen Botschaften und Konsulate, ein ehrwürdige Leben zu führen, angeleitet von ihrem Gewissen, ihrem Mut und den Gesetzen der Vereinigten Staaten von Amerika.

Verein der Falun Dafa-Praktizierenden aus Washington DC

29. Januar 2008