Der Falun Dafa-Praktizierende Herr Zeng Zhizhong wurde seit seiner Verhaftung im Oktober 2005 im Trakt Nr. 6 des Jinshi Gefängnisses in Changde, Provinz Hunan, brutal geschlagen. Die Wärter haben ihm das Leben schwer gemacht. Er wurde beleidigt und gezwungen, Schleim vom Boden zu lecken. Er wurde auch gezwungen, Fleisch zu essen, obwohl er Vegetarier ist.

Herr Zeng arbeitete in der Werkstatt zur Herstellung von Wolle 12 Stunden ohne Pause. Der Wärter Liu Yanbo schlug ihn oft und machte ihm das Leben schwer. Obwohl es sehr staubig war, durfte er keine Maske aufsetzen. Wang Lin, der Leiter der Gruppe, verbot ihm, auf die Toilette zu gehen, außer während der Pausen. Am 2. Januar 2006 fühlte er sich nicht gut und er wollte einen Tag frei nehmen. Wang Lin war nicht einverstanden und befahl den Mitgefangenen, ihn vom Bett in die Werkstatt zu tragen. Er fror den ganzen Morgen sehr, da er nur dünne Unterwäsche trug und es draußen nur ca 8°C kalt war. Am 15. Februar 2007 schlug ihn Luo Qingwu (der Leiter der Wärter) und sein Mund schwoll an. Der Kopf der Gruppe, Tian Yubao, der sehr bösartig ist, kam herüber und trat Herrn Zeng, der daraufhin zu Boden stürzte.

Herr Zeng befand sich seit dem 2. August 2006 in einem Hungerstreik und wurde eines Tages in die Farbröhren-Werkstatt der ersten Gruppe versetzt. Er wurde von Zhou Shaoming (männlich) und Yao (Vorname unbekannt) beschimpft. Er wurde gezwungen nachts zu arbeiten und durfte selbst als seine Arbeit beendet war, nicht gehen. Außerdem wurde er erniedrigt, indem er gezwungen wurde, Schleim vom Boden zu lecken. Dann wurde er gezwungen, 16 Tage lang mit Handschellen zu stehen (vom 23. August bis 6. September, einen Tag mehr als ursprünglich vorgesehen). Daraufhin schwollen seine Füße an.

Am 10. November 2006 wurde er in die Elektronik-Werkstatt der vierten Gruppe versetzt, weil die Farbröhren-Werkstatt der ersten Gruppe aufgelöst wurde. Am 11. November 2006 wurde er von dem Gruppenleiter, Tian Yubao, schwer geschlagen. Zu dem Zeitpunkt lockerten sich zwei seiner Zähne. Außerdem waren seine Füße und die Rippen auf der linken Seite verletzt. In der Konferenz in jener Nacht wurden die Leute, die ihn zu beaufsichtigen hatten, offiziell aufgefordert, Herrn Zeng von nun an zu schlagen.

Die inhaftierten Mitpraktizierenden Herr Liu Shenghua und Herr Wang Shengliangare wurden auf brutale Weise misshandelt.

Sechste Station des Jinshi Gefängnisses von Changde, Provinz Hunan, Vorsteher, Yang Limin (männlich): 86-13875128878 (Mobil): 86-736-4298199 (Büro)
Peng Yimin (Wärter): 86-13549622099 (Mobil)
Liu Fangshan (Vertreter des Büro 610 der Stadt Lianyuan): 86-13873883598 (Mobil)
Li Xinggang, Gefangener, der Herrn Zeng überwachte und bald entlassen wird: 86-13549785786 (Mobil) 86-736-7507771

Dieser Artikel auf Chinesisch: http://minghui.org/mh/articles/2007/3/3/150084.html