Laut Informationen aus einem Gefängnis werden Falun Gong-Praktizierende im 4. Gefängnis in der Provinz Hebei, auch als Gefängnis im nördlich gelegenen Vorort der Stadt bekannt, gefoltert. Die Atmosphäre soll Furcht einflößend sein, insbesondere in der 3. Einheit. Dort werden Falun Gong-Praktizierende mit Seilen gefesselt, die immer enger geschnürt werden. Sie werden geschlagen, die Finger mit Feuerzeugen verbrannt und sie dürfen nicht schlafen.

Der Praktizierende Xia Xinmin aus der Stadt Xingtai City wurde an seinen Händen, die hinter dem Rücken gefesselt wurden, aufgehängt, so dass die Beine den Boden nicht mehr berührten. In dieser Stellung wurde er von kriminellen Insassen in den Brustkorb geschlagen. Zwei Monate lang ließ man ihn nicht schlafen. Die Wärter verbrannten seine Finger mit einem Feuerzeug, bis er vor Schmerz das Bewusstsein verlor. Nachdem sie ihn wieder heruntergelassen hatten, konnte er für lange Zeit nicht mehr gehen.
Der Praktizierende Chai aus der Stadt Cangzhou lehnte es ab sich den Befehlen der Gefängnisvorsteher zu beugen. Das hatte zur Folge, dass Chai für lange Zeit stehen musste. Ein anderer Praktizierender namens Yang wurde für drei Monate in Einzelhaft gesperrt. Dasselbe taten sie auch mit Xia Xinmin, der sich jetzt im Hungerstreik befindet.

Wärter, der die Folter durchführt: Dong Huimin

Gefangene, die bei der Folter mitwirkten: Cheng Libo, Pang Zhiyi, Guan Gengshan, Wang Xumin, Yang Xuezhan und Dong Zhanying (alle männlich)

Adresse des 4. Gefängnis in der Provinz Hebei:
3 Beihuanxi Street (or PO Box 131) Shijiazhuang City, zip code 050061.
Tel: 86-311-87775174, 86-311-87723356

Gefängnisvorsteher, Xiao Feng: 86-311-87751830 (Büro), 86-311-83826601 (Privat)

Stellvertretender Gefängnisleiter: Wei Wensheng: 86-311-87718069 (Büro), 86-311-83810877 (Privat)

Leiter des Erziehungsbehörde, Wang Guobin (Leiter des Gehirnwäschezentrums): 86-311-87751912 Ext.6260 (Büro), 86-311-87751912 Ext.6290 (Privat)

Chinesische Version: http://minghui.ca/mh/articles/2006/7/22/133636.html