Peking: Standhafte Falun Gong Praktizierende halten der brutalen Folterungen und Misshandlungen im Tuanhe-Arbeitslager stand (1)

Von einem Insider

(Clearwisdom.net) Das Tuanhe Zwangsarbeitslager wurde zum sogenannten „Zivilisierten Zwangsarbeitslager“ umgenannt, später wurde es das „Zwangsarbeitslager des Ministeriums“ innerhalb nur eines Jahres, 2001. In der Tat ist der Ausdruck „zivilisiert“ eine Tarnung, um die Öffentlichkeit zu täuschen. Jedoch wie diese scheinbare „zivilisierte“ Politik bei standhaften Praktizierenden aussieht, darüber wissen die wenigsten.

Als zum ersten mal Besucher in das Tuanhe Zwangsarbeitslager kamen, waren sie sehr von der Ordentlichkeit und Sauberkeit beeindruckt. Was sie aber nicht wussten, war, dass die neuen Gebäude, die Blumen und niedlichen Tiere (wie Hasen und Hirsche) dazu dienten, die üblen Machenschaften innerhalb des Arbeitslagers zu vertuschen. Alle diese Neuerungen wurden von dem Fond bezahlt, der dazu diente, Falun Gong Praktizierende zu verfolgen. Dieses Geld wurde von den Jiang Zemin Regime umgeleitet; Geld, das den armen Landbewohnern und arbeitslosen Arbeitern zu stand, aber verweigert wurde. Das Zwangsarbeitslager Tuanhe nutze als Deckmantel das Motto „Erziehung und Einfluss“, um die Außenwelt zu täuschen, während sie in Wirklichkeit das Motto den „Geist zerstören und den Körper foltern“ praktizierten, um die Falun Gong Praktizierenden einer Gehirnwäsche zu unterziehen. Diese Methode der grausamen und verächtlichen Politik wurde gründlich durchgeführt, besonders bei Praktizierenden, die sich gegen die Gehirnwäsche und Manipulation standhaft wehrten.

Herr Li Chunyuan war Lektor für Religion und Philosophie an der Zentraluniversität für Nationenminderheiten in Peking. Gegen Ende 2000 verklagte er den Chinesischen Diktator Jiang Zemin dafür, dass er gegen die Chinesische Verfassung verstoßen und sie willkürlich missbraucht habe. Am 28. Dezember 2000 wurde Li Chunyuan gesetzeswidrig verhaftet und für 1 1/2 Jahre Zwangsarbeitslager verurteilt. Als er zu einer der Einheiten kam, weil er sich weigerte eine Verzichtserklärung zu unterschreiben, [Erklärung, in der versichert wird, dass man mit dem Praktizieren von Falun Gong aufhört, sich nicht mehr mit anderen Praktizierenden trifft und nicht mehr nach Peking geht] wurde er von der Polizei mit Elektroschockern am Rücken und Gesicht misshandelt. Sie zogen ihn nackt aus und schockten sogar seinen Penis. Im Arbeitslager wurde er täglich einer Gehirnwäsche unterzogen. Trotz der intensiven Folterungen blieb er seinem Glauben an Falun Gong treu. Die Polizei ordnete „umerzogene Praktizierende“ an, auf seinen Körper Beschimpfungen auf Falun Gong zu malen. Ganze 20 Tage lang durfte er nicht schlafen, während er tagsüber noch dazu gezwungen wurde, harte Arbeit wie Müll schleppen und Gräben zu graben, zu verrichten. Die Worte und Taten von Li Chunyuan waren dennoch immer aufrichtig. Die Menschen um ihn herum bewunderten und respektierten ihn. Zur Zeit ist er in der „Allgemeinen Erziehungseinheit“ inhaftiert und weiterhin gezwungen, Zwangsarbeit zu verrichten.

Herr Zhao Ming, ein Praktizierender und Student des Computer-Wissenschaftsbereiches am Trinity College in Irland. Er wurde in China bei einem Verwandtenbesuch zu Weihnachten im Jahre 1999 festgenommen. Dann wurde er zurückgebracht in seine Heimatstadt Changchun. Im Mai 2000 als er mit mehreren Praktizierenden zusammen war, wurde er in seinem Wohnsitz in Peking festgenommen und dann gesetzeswidrig zu einem Jahr Zwangsarbeit verurteilt. Im Tuanhe Arbeitslager wurde er dazu gezwungen, die „Hockstellung“ einzunehmen, die im Militärtrainingscamp durchgeführt wird. Dabei wird der Praktizierende gezwungen, mit dem Gesicht zur Wand auf nur einem Bein mehrere Stunden lang zu hocken. Es ist verboten das Bein zu wechseln, wenn der Praktizierende es nicht aushalten kann, wird er brutal zusammengeschlagen. Höhere Beamte benutzten eine äußerst grausame Foltermethode bei Zhao Ming, mit dem Namen „Drücken des Lattenrost“. Sie zwangen ihn auf einer Wachschale zu sitzen, banden seinen Kopf unten an die Beine und drückten ihn unter das Lattenost vom Bett, der nur einen Fuß hoch vom Boden war. Sobald sich das Lattenrost nach oben wölbte, setzten sich mehrere Personen auf das Bett, um das Lattenrost nach unten zu drücken. Währenddessen kamen noch andere ihn zu schlagen und zu treten. Seine Wirbelsäule erlitt dadurch ernsthafte Verletzungen. Lange Zeit konnte er nur gebeugt gehen.

Anfang des Jahres 2001 wurde Zhao Ming dann in das Frauenzwangsarbeitslager in Peking zur Umerziehung geschickt. Er wurde in das Umerziehungslager für minderjährige Verbrecher und Kriminelle gebracht. Während des Tages wurde er zu einer Fraueneinheit gebracht, wo er „Hilfe, Erziehung und Umwandlung“ von denjenigen erhielt, die bereits ihren Glauben aufgegeben hatten. Nachts wurde er dann wieder ins Umerziehungslager gesperrt. Als die Konvertierten [ehemalige Praktizierende] es nicht schafften, ihn mit ihren Lügen umzuerziehen, fingen sie an ihn zu schlagen, wodurch er unzählige Verletzungen und Narben davon trug. Später suchten die sogenannten Konvertierten, die schönsten Mädchen unter ihnen heraus. Sie umrundeten ihn, sangen und versuchten ihn zu verführen. Sie wurden dazu benutzt, ihn mit ihren sexuellen Reizen und Streicheleinheiten zu verführen.

Im Mai 2001 wurde Zhao Ming wieder zurück ins Tuanhe-Arbeitslager gebracht. Seine Haftzeit wurde gegen Recht und Gesetz um 10 Monate verlängert, weil er seinen Glauben nicht aufgeben wollte. Unter dem Druck der Internationalen Vereinigung, wagte das Personal des Zwangsarbeitslager nicht mehr, ihn so brutal wie vorher zu misshandeln. Jedoch, versuchten sie ihn weiterhin mürbe zu machen und ließen ihn mit anderen standhaften Praktizierenden täglich in einer Reihe stehen, während Einzelne Materialien vorlasen, die Falun Dafa verleumdeten und Herrn Li Hongzhi beschimpften. Neben der kontinuierlichen Gehirnwäsche wurden die standhaften Praktizierenden außerdem dazu gezwungen, täglich harte Arbeit zu verrichten. Unter der unerträglich heißen Sonne, musste Zhao Ming täglich Gräben graben . Dieser spezielle Graben war tiefer als ein Mann und war schmutzig. Ende 2001 wurde Zhao Ming zu einem Gehirnwäschekurs innerhalb des Tuanhe-Arbeitslagers gebracht. Täglich versuchten Polizisten, sowie die Konvertierten ihn „umzudrehen“. Je näher der Tag seiner Entlassung rückte, desto mehr Druck wurde auf ihn ausgeübt. Sie bestanden darauf, dass er eine Verzichtserklärung unterschrieb, aber er unterschrieb nichts.

Am 12. März 2002 wurde er freigelassen und konnte aus dem Arbeitslager frei und aufrichtig gehen. Die Haftzeit und Verfolgung, die über ein Jahr lang gedauert hatte, war auf einmal vorbei.

Übersetzt am: 31.03.02
Original vom: 21.02.2002
Chinesische Version unter: http://minghui.ca/mh/articles/2002/3/21/27032.html

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv