Todesmeldung! Zwei Praktizierende in Changchun von der Polizei vermutlich brutal zu Tode gefoltert

19.03.02, Changchun – Ein Falun Gong Praktizierender (ca. 30 Jahre alt, Mitarbeiter einer Bank) wurde am 16.03. von den Polizisten der Jincheng-Polizeistation in Changchun brutal zu Tode geprügelt, da er sich gegen die verstärkte Verfolgung (nach der Sendung der Falun Gong-Filme im Kabelfernsehen) geweigert hatte. Laut der Nachrichten des Informanten wurde sein Körper schwer verletzt und seine inneren Organen platzten an mehreren Stellen auf. Sein Körper wurde durch das Prügeln stark verformt.

Einer anderen Nachricht zufolge wurde der Dafa Praktizierende Liu Yi (34 Jahre alt, wohnhaft in der Qingnian Straße, Lüyuan Bezirk) wegen seiner Weigerung gegen die Verfolgung von der Polizei der Lüyuan-Bezirkspolizeistation im Büro brutal zu Tode geschlagen. Sein Leichnam befindet sich zur Zeit im Militär-Krankenhaus 208. Polizisten überwachen seine Familienangehörigen rund um die Uhr und blockieren alle Informationsquellen.

Das ist die erste Nachricht über Todesfälle durch Gewalt seit Beginn der Massenfahndung nach Falun Gong Praktizierenden seit dem 06.03. Allein vom 06.03. bis 09.03. wurden mehr als 100 Praktizierende in Changchun festgenommen bzw. sind immer noch eingesperrt. Die Massenfahndungsaktion unter dem direkten Druck von Jiang Zemin läuft weiter. Aufgrund der Nachrichtensperre bleibt die Anzahl der verhafteten Praktizierenden unbekannt. Wir bitten um mehr Informationen über den aktuellen Stand, damit alle aufrichtigen und gutherzigen Menschen auf der ganzen Welt dabei helfen können, die Verfolgung aufzudecken und zu stoppen.

Chinesische Version unter: http://www.minghui.ca/mh/articles/2002/3/20/26998.html
Original vom: 20.03.02
Übersetzt am: 20.03.02

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv