Kanada: Erklärung des Parlamentsabgeordneten Irwin Cotler zur Freilassung von Shen Li Lin

Kommunikeè

Irwin Cotler erfreut über die Freilassung von inhaftiertem Ehemann einer kanadischen Bürgerin und Falun Gong Praktizierendem.

Dennoch bezeichnet er die dramatische Steigerung der Verfolgung von Falun Gong als „alarmierend“.

OTTAWA: Es folgt die Erklärung von Irwin Cotler, internationaler Rechtsanwalt von Jin Yu Li und Parlamentsabgeordneter, die er anläßlich der Freilassung des Ehemannes von Jin Yu Li, Herrn Shen Li Lin veröffentlichte.

Wir sind alle erfreut, von Shen Li Lin&#039s Freilassung zu erfahren und dass er bald wieder mit seiner Frau vereint ist.

Diese Freude wird gedämpft, wenn man sich vor Augen führt, dass Shen Li Lin erst gar nicht hätte verhaftet werden dürfen, dass er nie in Haft hätte sein dürfen, isoliert gehalten, und über zwei Jahre lang zwangsweise Verhören unterworfen wurde. Und Jin Yu Li hätte nie der Gesellschaft und dem Leben, das sie mit ihrem Ehemann geteilt hatte, beraubt werden dürfen.

Dass die chinesischen Behörden eine Entschädigung für diese unrechtmäßige Inhaftierung und ungerechten Freiheitsentzug leisten, wäre zu viel erwartet. Wir erwarten, dass sie zumindest seiner Abreise und seiner Rückkehr zu Jin Yu Li nichts mehr in den Weg legen werden.

Wir wären leichtfertig, wenn wir nicht daran erinnern und wirklich Alarm schlagen würden wegen der dramatischen Intensivierung der Verfolgung von Falun Gong, einschließlich der Zunahme von Verhaftungen und Inhaftierungen, der Zunahme an Todesfällen von Falun Gong Praktizierenden in Haft, der sich überall ausbreitenden Folter von Falun Gong Häftlingen, und der Einsatz von Propaganda über angebliche Gräueltaten von Falun Gong Praktizierenden, um sie ihren Mitbürgern gegenüber zu verteufeln; und das einer Gruppe von Menschen, die sich einzig und allein für die alten chinesischen und humanistischen Werte von „Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, Nachsichtt“ engagieren.

Wir fordern von den chinesischen Behörden:

o Heben Sie das unrechtmäßige Verbot von Falun Gong auf;

o Erklären Sie alle Gesetze oder Regelungen, die ausdrücklich Falun Gong als eine „illegale Vereinigung“ kriminalisieren, für ungültig, denn durch sie war die Ausübung grundlegender Freiheiten ihrer Mitglieder verboten;

o Lassen Sie ab von jeglicher Politik oder Ausübung von Folter oder anderer erniedrigender Bestrafung oder Behandlung von Häftlingen im Gefängnis und

o Lassen Sie alle Falun Gong Mitglieder frei, die jetzt in Gefängnissen, Zwangsarbeitslagern, oder in psychiatrischen Anstalten festgehalten werden.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Irwin Cotler, O.C., Parlamentsabgeordneter, oder an Tanis Gilbert, EA, (613) 995-0121

Übersetzt am: 03.02.2002
Original vom: 30.01.2002
Veröffentlicht am: 05.02.2002

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv