Todesmeldung! Die Verhaftung durch die Polizei führte zur Vernachlässigung und als Folge davon zum Tod einer 78jährigen Frau

Berichtet von Praktizierenden aus China

Herr Pang Xuchai, 53, Wissenschaftler an der Chinese Academy of Administration, seine Frau Kong Daiyou und seine 78jährige Schwiegermutter Xu Bingmei sind Praktizierende des Falun Dafa. Am 4. Januar 2001 wurden Herr Pang und seine Frau von den Behörden zu einem ‚Umerziehungskurs‘ gezwungen. Frau Kong wurde später zu Arbeitslager verurteilt, Herr Pang befindet sich immer noch im Gefängnis. Die 78jährige teilweise behinderte Schwiegermutter wurde blieb alleine zurück. Die Arbeitseinheit von Frau Pang kauften für die alte Dame einen Karton Instantnudeln als tägliche Mahlzeit; Frau Xu Bingmei starb im Juli 2001.

Vor drei Jahren wurde bei der alten Frau Krebs diagnostiziert und ihr wurde gesagt, dass sie nur noch sechs Monate zu leben hätte. Aber sie fing an, Falun Gong zu praktizieren und lebte weiter. Sie starb erst ein halbes Jahr nach der Verhaftung ihrer Tochter und ihres Schwiegersohns. Laut den Vorschriften hätten Frau Kong und ihr Ehemann aufgrund des Begräbnisses für 15-Tage die Haftanstalt verlassen dürfen. Aber weil sie nicht bereit waren, ihren Glauben an Falun Gong aufzugeben durfte nur Frau Kong für 2 Tage das Arbeitslager verlassen.

Als beide im Januar von Beamten der Polizeistation Nanhu gefangengenommen wurden, hielten die Beamten nicht den gesetzlich vorgeschriebenen Weg ein. Herr Pang wies die Polizisten ernsthaft daraufhin, erhielt aber keine Antwort. Er hatte in den 80iger Jahren für eine seiner wissenschaftlichen Inventionen einen Preis gewonnen und machte während seiner Inhaftierung weitere Entdeckungen bezüglich seiner damaligen Arbeit. Er schrieb mehrmals an die Zuständigen seiner ehemaligen Arbeitsstelle, um dorthin zurückkehren zu dürfen und seine Forschungsarbeit weiterzuführen. Seine Briefe wurden vom Gefängnis zurückgehalten. Als er die Verantwortlichen danach fragte, erhielt er zur Antwort: „Wir beabsichtigen nicht, sie hier zu behalten, aber diese Angelegenheit wird vom Politik- und Rechtskommittee entschieden.“

Bis heute sind in dem Gefängnis noch 8 Praktizierende inhaftiert. Es heißt, dass das Politik- und Rechtskommittee der nördlichen Stadt plant, diese Praktizierenden in einen „Umerziehungskurs“ zu schicken. Aber bis jetzt hatten die Verantwortlichen nicht den Mut mit den inhaftierten Praktizierenden zu sprechen.

Hier sind die Namen einiger weiterer Praktizierender, die illegal inhaftiert sind:

Frau He Lingling wurde auf ihrem Weg nach Peking zu einem friedlichen Appell für die Beendigung der Verfolgung der Falun Gong Praktizierenden am Bahnhof festgenommen. Sie wurde zu 2 Jahren Arbeitslager verurteilt. Die Frist läuft dieses Jahr ab. Sie wurde kürzlich in das Gefängnis verlegt, aber es gibt bis jetzt keine Anzeichen für eine baldige Freilassung.

Yan Yule, Gymnasiastin, wurde letzten Januar ohne jegliche Einhaltung des Rechtsweges aus ihrem Klassenzimmer entführt. Ihre Mutter wurde ebenfalls zu Arbeitslager verurteilt.

Lin Meilian, Su Ren und Huang Yingxian sind seit mehr als einem Jahr inhaftiert. Niemand weiss, wie lange sie noch festgehalten werden.

Herr Xu Yuhe, graduierter Student, wurde festgenommen, weil er Zuhause Falun Gong praktizierte. Seit über einem Jahr ist er in Haft.

 Eine Schülerin einer Wirtschaftsschule (Name unbekannt).

Frau Lu Lihua, wurde aus dem Arbeitslager entlassen, aber nachdem sie an ihre frühere Schule zurückgekehrt war, um dort wieder zu unterrichten, wurde sie abermals inhaftiert. Ihr Vater, Mitglied der Partei und Generalsekretär seiner Einheit hatte 4 Monate gebraucht, um herauszufinden, dass seine Tochter grundlos ins Gefängnis gesperrt worden war.

All diese Praktizierenden sind bereits seit langer Zeit inhaftiert. Sie wissen nicht, wie lange sie noch ausharren müssen und werden dazu gezwungen, jeden Tag 25 Yuan RMB (500 Yuan RMB sind das Durchschnittseinkommen eines Arbeiters) für das Essen zu bezahlen. Wenn einige ihrer Familienangehörigen kommen und nach ihrer Freilassung fragen, werden sie aufgefordert, 1.000 – 2.000 Yuan RMB Gebühr ohne Quittung zu bezahlen. Familien mit wenig Geld haben keine Chance und müssen weiter mit ansehen, wie ihre Lieben im Gefängnis eingesperrt sind.

Englische Version unter: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/2/2/18334.html Original vom: 03.02.2002
Übersetzt am: 03.02.2002
Veröffentlicht am: 04.02.2002

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv