An die Regierung von Singapur,
Die jüngste ungerechte Verurteilung der Falun Gong Praktizierenden Ng Chye Huay und Cheng Lujin hat ein ernsthaftes Zweifeln in der internationalen Gemeinschaft über die Demokratie und Gültigkeit des Gesetzes in Singapur ausgelöst. Gesetze sollten auf der Basis von Moralität und menschlichem Gewissen gegründet sein. Sie dienen dazu, die soziale Fairness und Gerechtigkeit aufrecht zu erhalten und nicht, um Selbstinteresse zu rechtfertigen. Singapur ist Unterzeichner der allgemeinen Erklärung der Menschenrechte. Die Taten der zwei Falun Gong Praktizierenden haben sich in keinster Weise aus dem Rahmen der Meinungsfreiheit und Glaubensfreiheit entfernt, insbesondere wenn man bedenkt, dass Falun Gong in Singapur eine offiziell registrierte Gruppe ist.
Die Regierung von Singapur hat sich selbst immer zu einem Bewunderer der konfuzianischen Kultur erklärt. Konfuzianismus lehrt Wohltätigkeit, Glauben, Respekt, Weisheit und Vertrauen. Die Gefängnisbehörden haben eine Falun Gong Praktizierende davon abgehalten, ihr sechs Monate altes Baby zu stillen. Dies ist nicht "wohltätig". Die Behörden konnten nicht richtig von falsch unterscheiden und verwendeten ein ungerechtes Gesetz, um die gutherzige Frau zu bestrafen. Die Polizei störte die Praktizierenden absichtlich, und der Richter machte das Gesetz lächerlich; dies ist "respektlos." In die Fußstapfen der Kommunistischen Partei Chinas (KPC) zu treten und ihr Dasein mit der KPC zu verbinden, ist "nicht weise". Als Unterzeichner der internationalen Menschenrechtserklärung sollten Sie deren Vorgabe folgen.
Lassen Sie uns eine Frage stellen: Wenn der ehrenwerte Konfuzius erfahren würde, dass Ihre Behörden den Konfuzianismus auf diese Art und Weise verwirklichen, was würde er darüber denken?
Wir glauben, dass die Behörden Singapurs genau wissen, was Falun Gong ist. Warum möchte ein unabhängiges Land die KPC umschmeicheln? Falun Gong hat sich in über 60 Ländern verbreitet und Tausende von Proklamationen und Anerkennungen erhalten. Warum verfolgt nur die KPC Falun Gong?
In diesem großartigen Moment, in dem weltweit die Menschen aus der KPC austreten, was durch die Verbreitung der "Neun Kommentare über die chinesische kommunistischen Partei" initiiert wurde, und in dem China kurz davor ist, sich von der KPC zu verabschieden und in eine neue freie Ära einzutreten, hat Singapur seine eigene Zukunft mit der der KPC verbunden. Es ist wirklich kurzsichtig und gegen die gegenwärtige Entwicklung der Welt.
Wir appellieren an die Regierung von Singapur und ihre Justiz, diesen Fall noch einmal aufzurollen und den Falun Gong Praktizierenden ihren unschuldigen Ruf zurückzugeben. Dies würde helfen, das Image von Singapur in der internationalen Gemeinschaft wieder zurückzugewinnen. Wir fordern auch aufs dringendste die sofortige Freilassung von Frau Ng Chye Huay und Frau Cheng Lujin. Wir, gemeinsam mit allen Falun Gong Praktizierenden auf der ganzen Welt, Menschenrechtsorganisationen, internationalen Organisationen und allen gerechten Menschen in der Welt werden diesen Fall weiterhin beobachten.
Spanischer Falun Dafa Verein
