Am 13. November 2004, als Wang Jinbos Familie Herr Wang im Arbeitslager besuchte, erfuhren sie, dass er von der Einheit 5 zur Einheit 4 gebracht wurde. Er musste von jemandem auf dem Rücken in den Versammlungsraum getragen werden. Die Familie fragte Wang, was mit ihm passiert war und er antwortete, dass seine Beine taub wären. Er konnte nicht mehr gehen und atmete schwer.

Mehrere Tage später, nachdem Herr Wangs Familienangehörigen nach Hause zurückkehrten, riefen sie den Leiter Yu Tie der Einheit 4 an und fragten ihn: „Warum haben sie Herrn Wang nicht ins Krankenhaus gebracht oder uns benachrichtigt? Wer soll die Verantwortung tragen, wenn ihm etwas passiert?“ Herr Wangs Familie bat um seine Freilassung für eine medizinische Behandlung. Yu Tie weigerte sich mit der Begründung: „Wang geht es gut. Wenn Sie ihn ins Krankenhaus bringen wollen, müssen Sie zahlen. Ansonsten können wir ihn nicht freilassen. Außerdem müssen sie für den Transport sorgen“ und legte auf.

Wangs Familienangehörigen gingen zu seinem Unternehmen, die Yitong Bezirksgeschäftsstelle von Chinas Baubank und baten darum ihnen das Transportmittel, Geld und Mitarbeiter, die Wang abholen sollten, zu stellen. Der Präsident, Li Zhixue, lehnte aber ihre Bitten ab. Dann gingen Wangs Verwandten wieder zu ihm und schließlich war er mit dem Transport einverstanden. Das Minghui (die chinesische Version von der Webseite Clearwisdom.net) hatte detaillierte Informationen über die Verfolgung von der Yitong Bezirksbaubank an Wang Jinbo über die letzten Jahre am 7. Oktober 2004 veröffentlicht.

Wangs Familie machte sich über seine Gesundheit sorgen und ging am 18. November ins Arbeitslager. Wangs Familie sorgte für seinen Transport und einer nahm das Geld ins Gefängnis Generalkrankenhaus der Provinz Jilin mit, wie es das Gefängnis von ihnen forderte. Wangs Familie musste ihn tragen. Vier verschiedene Untersuchungen haben ergeben, dass Herr Wang eine Lungeninfektion, Herzrasen, eine Zyste im Brustbereich und Befunde im Blut hatte. Der Arzt wollte für Herrn Wangs Krankenhausaufenthalt 3.000 Yuan Kaution haben.

Die Familie forderte, dass Wang freigelassen werden müsste, damit er Zuhause wieder gesund gepflegt werden könnte. Doch ihre Bitte wurde abgelehnt.

Hauptnummer des Changchun Zhaoyanggou Arbeitslager: 0086-431-4835680

Der Direktor des Arbeitslagers: 0086-431-4835680 ext. 8001 und 0086-431-4835680 ext. 8002

5. Einheit: 0086-431-4835680 ext. 8052
(Anmerkung: Wang Jinbo ist zur Einheit 4 gebracht worden. Bitte fragen sie bei Anruf nach Einheit 4. Der
Einheitsleiter ist Yu Tie.)
Postleitzahl: 130031

Changchuns Bezirksvolksuntersuchung:

Arbeitsuntersuchung: 0086-431-4666751 ext. 3418

Untersuchungsraum des Zhaoyanggou Arbeitslager

Gao Jiqing und Liu Hongyin: 0086-431-4835680 ext. 607

Bezirksbaubank der Provinz Jilin:
Präsident Li Zhixue: 0086-434-4222542 (Büro) 0086-434-6217266 (Privat) 0086-13904356332 (Mobil)

Stellvertretender Präsident Wang Fuliang: 0086-434-4222663 (Büro) 0086-434-4224504 (Privat) 0086-13943497505 (Mobil )

Stellvertretender Präsident Cheng Lidong: 0086-434-4222668 (Büro) 0086-434-4225558 (Privat) 0086
-13904354655 (Mobil)

25. November 2004

Chinesisches Original
Englische Version