Provinz Heilongjiang: Die Frau des Falun Gong Übenden Zhang Dehui wurde in die Verfolgung verwickelt und eingesperrt

Die dreiundvierzigjährige Li Xiaojie ist die Ehefrau von Herrn Zhang Dehui, einem Falun Gong Übenden aus dem Taoshan Viertel von Qitaihe in der Provinz Heilongjiang. Folgendes sind Details über die Verfolgung, die ihre Familie zwischen Juli 2000 und August 2004 über sich ergehen lassen musste.

Außer Frau Li üben alle anderen Mitglieder der Familie Falun Gong, einschließlich ihr Ehemann Zhang Dehui, ihre Schwiegereltern, ihr älterer Schwager Zhang Deming und dessen Frau, sowie ihr anderer Schwager Zhang Decai und seine Frau. Im Juli 2000 wurden alle Familienmitglieder, die Falun Gong übten, festgenommen. Li Xiajie ging überall hin und erduldete alle Arten von Beleidigungen und Beschuldigungen, um ihre Familie zu befreien. Schließlich ereichte sie es, dass alle freigelassen wurden. Ihr Schwiegervater geriet in ein emotionales Trauma und starb kurz nach seiner Entlassung aus der Haft.

Im Frühjahr 2003 brachen mehrere Zivilpolizisten in Li Xiaojies Haus ein und nahmen ihren Mann fest, ohne hierfür einen Haftbefehl vorzuzeigen. Li Xiaojie versuchte sie zu stoppen und wurde dafür brutal verprügelt. Sie und ihr Mann wurden zur Polizeiwache geschleift, wo man Herrn Zhang schwerwiegend folterte. Aufgrund der Folter wurde einer seiner Lendenwirbel ausgerenkt, und er konnte nicht mehr normal gehen. Beide Brüder von Zhang und ihre Frauen wurden gezwungen, ihr Heim zu verlassen. Der enorme Schock und dass sich seine Eltern nicht mehr um ihn kümmern konnten, führten zum Tode ihres 21-jährigen Neffen. Ihr Mann Zhang Dehui wurde zu zwei Jahren Gefängnis verurteilt. Nur noch Li Xiaojie und ihre zwei Kinder blieben allein zurück. Li Xiaojies vierjährige Tochter Zhang Jing weinte, denn sie wollte ihren Vater wiederhaben.

Im Mai 2004 nahm Li Xiaojie die kleine Zhang Jing mit ins Gefängnis, um ihren Vater zu besuchen. Als sie durch das Gefängnistor gingen, begann Zhang Jing zu rufen: „Ich will meinen Papa!“ Jedoch war sie schockiert und sprachlos, als sie ihn sehen konnte. Seine Augen wurden verletzt, er hielt seine Hände auf seine Brust und hatte Schwierigkeit beim Atmen. Aufgrund der massiven Appelle seiner Angehörigen wurde er in einem Krankenhaus untersucht. Dort stellte man fest, dass seine Rippen auch verletzt waren.

Am 23. August 2004 nahm die Polizei ohne jeden Grund oder rechtsgültige Urkunde Li Xiaojie in einem Motel fest. Ohne Rechtfertigung durchsuchte die Polizei am nächsten Tag ihre Wohnung. Sie nahmen ihr Bankbuch mit, das in China benötigt wird, um Bankgeschäfte zu tätigen. Li Xiaojie wird immer noch festgehalten und über ihre gegenwärtige Situation ist nichts bekannt. Als ihr Vater zur Polizeiwache ging, um sich nach seiner Tochter zu erkundigen, sagte ihm ein in den Fall verwickelter Polizist: „Sie wird in wenigen Tagen freigelassen, wenn Sie dafür Geld bezahlen.“ Die gesetzlosen Polizisten des Qitaihe Polizeibüros haben von Angehörigen von Falun Gong Übenden Zehntausende Yuan (1) erpresst und das Geld in die eigenen Taschen gesteckt.

Es ist gegenwärtig nicht bekannt, wo die beiden Kinder von Li Xiaojie sind. Die korrupten Polizisten suchen immer noch nach Li Xiaojies Sohn Zhang Qiang.

Li Xiaojies Verfolgung ist lediglich ein Tropfen im Ozean. Um die Wiederholung solcher Tragödien und erzwungene Trennungen von Eltern und Kind zu verhindern, appellieren wir an alle Menschen auf der Welt, ihre Stimmen für die Gerechtigkeit zu erheben und ihre helfenden Hände auszustrecken, um die Übeltaten aufzudecken und die Verfolgung zu beenden.

Telefonnummern:
Qitaihe Polizeibüro: 0086-464-8297121
Taoshan Zweigstelle: 0086-464-8263281
Qitaihe „Büro 610”(2): 0086-464-8267610

31. August 2004

(1) Yuan ist die chinesische Währungseinheit. Das durchschnittliche Monatseinkommen eines Stadtarbeiters in China beträgt ca. 500 Yuan.

(2) Das „Büro 610“ ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.

Chinesisches Original

Englische Version

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv