Liao Yuanhua, 47, war der ehemalige Sekretär des Komitees der städtischen Forstverwaltung in der Stadt Wuxue. Er fing 1998 mit dem Praktizieren von Falun Gong an. Er war ein ehrenwerter und ausgezeichneter Regierungsangestellter. Nachdem die Verfolgung von Falun Gong anfing, blieb Herr Liao dabei, die Wahrheit über Falun Dafa bekannt zu machen. Er fürchtete weder Drohungen noch Gewalt. Er wurde aus der Partei ausgeschlossen, weil er für Falun Gong an die Regierung appelliert hatte. Nachdem er ein Jahr lang gesetzwidrig in einem Haftzentrum festgehalten worden war, wurde er am 1. Juni 2001 ins Gefängnis Fanjiatai in Shayang, Provinz Hubei geschickt.

Dort wurde er etwa 30 verschiedenen brutalen Foltermethoden ausgesetzt. Er wurde mit heißen Ziegeln verbrannt (1), musste „Flugzeug fliegen“, wurde mit Besenstielen gestoßen, mit einem Garderobenhaken auf den Kopf geschlagen und sein Mund mit einem in Kot getränkten Handtuch verstopft. Er wurde an allen vier Gliedern aufgehängt und hin und her geschwenkt. Er wurde an seinen Ohren und ins Gesicht geschlagen, seine Augen mit scharfen Pfeffer beschmiert und sein Kopf wurde an die Wand geknallt. Er bekam reinen Alkohol in Mund und Nase gegossen, wurde in Einzelhaft gesteckt, seine verbrannten Füße wurden mit einem dornigen Palmzweig geschlagen. Er durfte nicht zur Toilette gehen, ihm wurde der Schlaf entzogen und Injektionen mit unbekannten Drogen verabreicht, Zwangsernährungen durchgeführt. Einen ganzen Tag lang musste er stehen, sein Anus mit einem Flaschenverschluss verstopft, sein Gesicht mit einem Insektenschutzmittel verbrannt usw.

Die folgenden Bilder, die von Praktizierenden im Festland China inszeniert wurden, zeigen, wie Polizei und Strafgefangene Liao Yuanhua gefoltert haben. Weil Falun Gong Praktizierende in China immer noch verfolgt werden, werden ihre Gesichter nur verschwommen gezeigt. Außer den Polizisten in Uniform müssen alle Gefangenen blaue Gefängniskleidung mit weißen Streifen tragen.
Zu der Zeit als Liao im Krankenhaus im Hungerstreik war, trug er die meiste Zeit überhaupt keine Kleidung, weil er fast am ganzen Körper aufgrund der Folterungen Verbrennungen erlitten hatte.

Wie Liao Yuanhua im Gefängnis Fanjiatai gefoltert wurde

In der Gruppe Rujian des Gefängnisses bestellte der Gruppenleiter Shi Heping sechs Strafgefangene dazu, Liao Yuanhua Tag und Nacht zu quälen. Sie zwangen ihn, still zu stehen, entzogen ihm den Schlaf und schlugen ihn, sobald er sich auch nur leicht bewegte. Damit er mit den anderen in Formation ginge, fesselten sie ihm die Hände auf dem Rücken zu „ Flugzeug fliegen“

Bei einer Gelegenheit drängte der Polizeibeamte Li die anderen Gefangenen dazu, Liao in der Vorratskammer festzuhalten und ihn drei Stunden lang zu misshandeln. Sie stachen ihn mit einem Besenstiel und schlugen ihm mit einem Garderobenhaken auf dem Kopf. Dabei fragten sie ihn: “Sagst du immer noch, dass Falun Gong gut ist?“ Liao antwortete: “Falun Gong ist ganz und gar gut!“ Er antwortete immer wieder so und seine Angreifer hörten nicht auf, ihn zu verprügeln.

Am 3. August 2001 kam der Offizier Shi Heping mit Handschellen und fünf neuen Strafgefangenen. (Die Namen der Strafgefangenen Wang Haifeng, Chen Jueming, Fu Xiang, Du Shengke und Huang Heming). Er sagte zu Liao: “Heute wird eine neue Phase der Arbeitsumerziehung eingeleitet. Diese fünf werden dich überwachen. Komm jetzt mit.“ Er wurde in die 8. Gruppe des Arbeitslagers gebracht, zum Ziegelbrennofen, wo er die Ziegel aufnehmen und packen musste. Die Ziegel waren zu heiß, um mit der bloßen Hand angefasst zu werden, so trugen alle Häftlinge Isolierhandschuhe, um sich nicht zu verbrennen. Ohne solche Handschuhe hätte Liao diese Arbeit nicht verrichten können. Er musste zur Toilette, aber Shi Heping erlaubte es nicht, sondern befahl den Gefangenen stattdessen die Handschellen hervor zu holen, ihn zu fesseln und ihn in den Brennofen zu schubsen.

Da drinnen war es extrem heiß. Man fühlte die Hitze durch die Schuhsohlen hindurch. Seine Quäler zwangen Liao, die Schuhe auszuziehen, so stand er barfuß da. Er sprang von einem Fuß auf den anderen, da seine Füße verbrannten. Die Strafgefangenen sprangen ihm auf die Füße, um ihm den Schmerz zu verstärken. Sie lösten sich ab, um ihn auf die Art zu quälen. (Siehe unten)

Liao konnte den Schmerz nicht mehr ertragen. Nachdem die Gefangenen ihm brennende Ziegel unter die Hinterbacken gelegt hatten, verlor er infolge der Schmerzen das Bewusstsein.

Da er bewusstlos war, wurde er ins Gefängniskrankenhaus gebracht, wo die Misshandlung weiterging. Der Arzt sagte, dass sein Körper überall ernste Verbrennungen erlitten hatte. Trotz seines kritischen Zustandes wurden Liaos Hände an das Bett gefesselt, seine Beine wurden in Ketten gelegt und er mußte ein Video ansehen, das Falun Gong schlecht machte.

Im Krankenhaus traten die Gefangenen grausam auf Liaos Ketten und zerkratzten seine verwundeten Füße mit einem Bambusstecken.

Am Abend nahmen Angestellte Liao und trugen ihn in die Lobby, wo sie ihn auf eine hohe, schmale Stange setzten, statt ihn schlafen zu lassen. Seine verbrannten Hinterbacken hingen über der Stange, seine angeketteten Füße wurden frei aufgehängt und seine verbrannten Füße bluteten. Am nächsten Tag waren seine Füße geschwollen.

Im November 2001 wurde Liao zurück in die Rujian- Gruppe geschickt. Dort wurde er weiter mit langem Stehen, Schlafentzug, Toilettenverbot und anderem gefoltert. Der Offizier Xiao Tianbo sagte zu Pan Guangfu: “Laß ihn nicht ohne meine Erlaubis zur Toilette gehen!“ Liao Yuanhua fragte Xiao Tianbo: „ Wie oft darf ich zur Toilette gehen?“ Xiao Tianbo sagte: “Das hängt davon ab, wann ich zurückkomme. Wann ich zurückkomme, das entscheide ich.“

Als Liao bat, zur Toilette gehen zu können, gaben die Gefangenen ihm keine Erlaubnis. Er fragte: “Wieso soll es sündhaft sein, Falun Gong zu üben? Warum quält ihr mich?“ Da warfen sie ihn auf den Boden und schlugen ihn. Pan Guangfo schlug ihm mit einem Stuhl auf den Rücken, bis der Stuhl zerbrach.

Die Quäler wussten, dass Falun Gong- Praktizierende keinen Alkohol trinken, deshalb versuchten sie, Liao Alkohol zu verabreichen. Als er den Mund fest geschlossen hielt, gossen sie ihm den Alkohol in die Nase.

Zwangsernährung mit Alkohol

An heißen Tagen banden die Schurken Liao einen Hocker um den Hals und verbrannten mit Insektenvernichtungsmittel sein Gesicht. An kalten Tagen ließen sie ihn nicht schlafen. Sobald er einnickte, gossen sie ihm kaltes Wasser über den ganzen Körper.

Sie hängten Liao mit gefesselten Händen und Füßen auf, was zu Blutungen an seinen Handgelenken und Fußgelenken führte. (Auf diesem Bild wurden Ketten verwendet, weil wir nicht genügend Handschellen hatten.)

Am 28. Oktober 2003 wurde Liao ins Krankenhaus des Gefängnisses Shayang geschickt, weil er aus Protest gegen die grausame Verfolgung in Hungerstreik getreten war. Sie fesselten seine Hände und Füße ans Bett und zwangen einen Schlauch in seine Kehle. Sie sagten, sie würden den Schlauch nicht entnehmen und die Fesseln nicht lösen, ehe er nicht einverstanden sei, zu essen. Nachdem Liao den ersten Schlauch zerbissen hatte, sperrte der Arzt ihm den Mund mit Zangen auf und führte einen neuen Schlauch ein.

Zwangsernährung

Da der Schlauch lange Zeit in seinem Magen gelassen wurde, (Liao bekam jeden Tag ein wenig flüssige Nahrung) hinderte ihn der Schmerz in der Kehle am Schlafen. Der Gefängnisarzt injizierte ihm zudem zwangsweise unbekannte Drogen.

Injektion unbekannter Drogen

Ende März 2002 wurde Liao von dem Polizeioffizier Xiao Tianbo in Einzelhaft gesteckt mit dem Vorwand, er habe seine Schuld nicht eingestanden. Er befahl den Gefangenen Zou Xion und Pan Guangfu ihn zu foltern. Sie ließen ihn Tag und Nacht stehen, entzogen ihm den Schlaf, gaben ihm nur wenig oder gar kein Essen, streuten ihm scharfen Pfeffer in die Augen und schlugen ihn.

Mit einem Schuh ins Gesicht schlagen	Den Kopf an die Wand knallen

Der Polizeioffizier vom brutalen Disziplinteam sagte zu den Gefangenen: “Schlagt ihn, wenn er sich weigert, Falun Gong abzuschwören!“ Zwei Gefangene schlugen abwechselnd mit einem Schuh auf Liaos Hinterbacken.

Die Hinterbacken mit einem Schuh schlagen

Anmerkung:
(1) In dem Ziegelbrennofen im Arbeitslager Fanjiatai herrschen 80 Grad Celsius; die gebackenen Ziegel sind rotglühend. Die Wärter schubsten Liao auf einen Haufen heißer Ziegel. Liao fiel, am ganzen Körper rauchend, sofort in Ohnmacht. Die Polizei sah lachend zu.

Chinesische Fassung:
http://minghui.ca/mh/articles/2004/9/2/83187.html
Englische Fassung:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/9/13/52395.html