Die Medien enthüllten am 16. April 2004 den Tod von der Falun Gong Praktizierenden Huang Zhao, Bewohnerin der Gemeinde Shangzha, Hanzhong St., Bezirk Qiaokou in Wuhan. Unsere Untersuchung hat weitere Beweise über den Mord von der Polizei der Qiaokou Bezirkspolizeiabteilung geliefert.

Die Falun Gong Praktizierende Huang Zhao, geboren 1972, war eine Bewohnerin des Gebäudes Nr.3 der Gemeinde Shangzha, Hanzhong St., Bezirk Qiaokou in Wuhan. Da sie ihren Glauben nicht aufgeben wollte und sich weigerte die Verzichtserklärung (eine Erklärung, in der bestätigt wird, dass man das Falun Gong Praktizieren aufgibt) zu unterschreiben, musste sie ihr Zuhause verlassen, um weitere Verfolgung zu vermeiden. Sie mietete sich eine Wohnung in Hanyang. Am 1. April folgte ihr Jin Zhiping (Leiter der Abteilung Nr.1 der Qiaokou Bezirksabteilung) in ihre Mietwohnung. Dort wurde sie von ihm entführt und in die Qiaokou Bezirkspolizeiabteilung gebracht. Nach Quellen gab die Polizei Huang Zhao am 2. April 2004 um 16:10 Uhr Elektroschocks und schlugen sie zu Tode. Um ihr Verbrechen zu vertuschen, behauptete die Polizei, dass sie Selbstmord begang und sie zwangen die Familie dazu eine Einverständniserklärung zu unterschreiben, in dem „Selbstmord“ als Todesursache anerkannt wurde.

Um ihren Körper so schnell wie möglich einzuäschern und die Beweise des Verbrechens zu beseitigen, arbeiteten die Verbrecher mit vielen Mitarbeiter und Polizeibeamten des Bezirks „Büros 610“ (1), der Polizeiwache, der lokalen Verwaltung und des Wohnkomitees zusammen. Sie versuchten der Familie zu drohen und sie einzuschüchtern. Die Polizei erzählte der Familie: „Die Person ist bereits tot. Sie können Geld bekommen, wenn sie Selbstmord als Todesursache anerkennen; ansonsten werden Sie keinen Cent bekommen.“ Ihre Eltern und Brüder wollten ihren Körper sehen, mit den zuständigen Arzt sprechen und in ihre Krankenakte hineinsehen. Sie wollten auch erfahren, wie die Wiederbelebungsversuche bei Huang durchgeführt wurden. Die Polizei verweigerte der Familie ihre Forderungen. In ihrer Trauer sagten die Eltern: „Meine Tochter war eine Praktizierende, die kein einziges Lebewesen etwas zu Leide tat. Sie tötete noch nicht einmal eine Fliege oder eine Mücke. Im Zhuan Falun wird gesagt, dass das Morden eine Sünde sei. Es ist unmöglich, dass sie zur Polizeiabteilung ging und sich dort selber umbrachte. Wenn sie sich selbst umbringen würde, dann zeigen Sie uns doch bitte die Tötungswaffe, geben Sie uns ihren Körper, Sie brauchen sich nicht mehr um ihre Leiche zu kümmern und wir werden alles akzeptieren.“

Das Wohnkomitee zahlte ein Bestechungsgeld von 30.000 Yuan (2) mit der Bedingung, dass die Familie keine Information über die Todesumstände von Huang Zhao enthüllen.

Am 20. April tauchte die Polizei nicht mehr bei Huang Zuhause auf. Der Chef vom Wohnkomitee der Straße Hanzhong, Wang, kam zu Huangs Familie und sagte: „Ich möchte mit Ihnen nicht über Selbstmord diskutieren. Sie können andere Forderungen stellen, wir wollen nur das Begräbnis abschließen.“ Wang sagte, dass Huang Zhaos Tod als ein Verkehrsunfall behandelt werden könnte. Nach den Polizeiregeln bei Tod durch Verkehrsunfällen, hat die Familie einen Anspruch auf 98.000 Yuan Entschädigung. Jedoch wollten sie davon 70.000 Yuan für Huang Zhaos Medizinkosten zurückbehalten. Huangs Mutter wollte nicht weiter als nur die Wahrheit über den Tod ihrer Tochter erfahren. Am Nachmittag kam Wang wieder zu Huang nach Hause und sagte: „Wir werden weder über Selbstmord noch über Verkehrsunfälle reden. In Anbetracht der familiären, finanziellen Schwierigkeiten, hat das Wohnkomitee beschlossen Ihrer Familie 30.000 Yuan Entschädigung zu zahlen.“ Dennoch drängte er Huangs Mutter den anderen nicht zu erzählen, dass Huang Zhao in der Polizeiabteilung zu Tode geschlagen wurde. Huangs Mutter antwortete mit Tränen in den Augen: „Ich werde es den anderen erzählen. Ich will den anderen mitteilen, dass meine Tochter zu Tode geschlagen wurde und meine Tochter war unschuldig!“
Schließlich hatte sie keine Wahl als die 30.000 Yuan Entschädigung zu akzeptieren. Huangs Mutter sagte. „Ich habe keine Wahl, was soll ich tun?“

Am Morgen des 21. Aprils, bevor Huangs Familienmitglieder Abschied von Huangs Zhaos Körper nehmen konnten, äscherte die Polizei die Leiche ein. Sie erlaubten der Familie noch nicht einmal einen letzten Blick auf die Verstorbene zu werfen.

(1)Das „Büro 610“ ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.

(2)Yuan ist die chinesische Währungseinheit. Das durchschnittliche Monatseinkommen eines Stadtarbeiters in China beträgt ca. 500 Yuan.

.
Namen der Qiaokou Bezirksleiter (Landesvorwahl und Vorwahl 0086-27 bevor jede Nummer von dem Mobiltelefon angenommen wird):

Abteilung, Name, Bürotelefon, Privattelefon, Mobiltelefon (folgende Information in dieser Reihenfolge)

Abteilung für Politik und Gesetz, Xu Xinan, 83754005
Abteilung für Politik und Gesetz, Sun Songpo, 83751512, 83754197, 0086-13907190543, (Mobil)

"Büro 610," Xie Guanchang, 83755565, 83754886, 86-13971508123 (Mobil)
"Büro 610," Xie Xiaofeng, 85396859

Polizeinebenstelle, Huang Yiduan, 85394901, 83798885, 86-13507155288 (Mobil)
Polizeinebenstelle, Zeng Xianmin, 85394902, 84848563, 86-13707123658 (Mobil)
Polizeinebenstelle, Wang Yunqiao, 85394905
Polizeinebenstelle, Luo Shouhan, 85394978

Chinesisches Original: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/5/16/74816.html

Englische Version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/6/6/48945.html