Frau Lu Guiling erlangt nach unmenschlicher Folter die Freiheit zurück (Fotos) (Telefonnummern)

Im Jahre 2002 übertrugen vier Falun Gong Praktizierende aus der Provinz Shandong erfolgreich auf einem Kabelsender Ausstrahlungen über die Fakten von Falun Gong in verschiedenen Gegenden von Weihai Provinz Shandong. Lu Guiling, eine der vier Praktizierenden, wurde zu 19 Jahre Gefängnis verurteilt. Am 23. Januar 2003 trat sie ihre Gefängnisstrafe an. Seit ihrer ersten Gefangenschaft vor einem Jahr erfuhr sie wiederholt Verfolgung und nachdem sie für eine lange Zeit in den Hungerstreik trat, fiel ihr Gewicht von 70 auf 34kg. Am 15. Januar 2004 wurde Lu Guiling aus dem Gefängnis entlassen.

1.Foto: Lu Guiling (bevor sie im Gefängnis verfolgt wurde)
2.Foto: Lu Guiling (nachdem sie im Gefängnis verfolgt wurde)

Frau Lu Guiling, 43 Jahre alt, wohnt im Bezirk Jiangjiazhai in Weihai Provinz Shandong. Im Jahre 2002 arbeitete sie mit drei anderen Falun Gong Praktizierenden (Huang Minimum, Zhang Lejin und Jiang Luguang) daran, durch das Kabelfernsehen Fakten über die Wahrheit von Falun Gong in verschiedene Gegenden von Weihai, wie Rongcheng, Rushan und Wendengs, auszustrahlen. Im Januar 2003 wurde sie an einem Ort außerhalb ihrer Heimatstadt verhaftet. Sie wurde zu der Weihai Strafanstalt gebracht und vom Huancui Bezirksgericht der Stadt Weihai zu 19 Jahre Gefängnis verurteilt. Sie lehnte ihre gesetzeswidrige Strafe ab, weil sie wusste, dass ihre Bemühungen die Fakten über Falun Gong zu erklären und die Schäden zu beseitigen, die die Lügen verursachten, richtig waren. Um gegen ihre Verfolgung zu protestieren, trat sie für fast fünf Monate in den Hungerstreik und befand sich danach in Lebensgefahr. Die Behörden hatten Angst, die Verantwortung zu übernehmen und schickten sie unter dem Vorwand „bis zur Verurteilung auf Kaution freigelassen“ nach Hause. (Bitte schauen sie zur detaillierten Informationen unter http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/8/10/38999.html). Alle vier Praktizierende, die sich bei der Übertragung im Kabelfernsehen an der Ausstrahlung beteiligten, lehnten ihre Verfolgung ab und legten Berufung beim Weihai Gericht ein.

Am 21. September 2003 war Lu Guiling gerade dabei sich zu Hause zu erholen, als vier Personen in ihr Haus einbrachen. Eine Person war von der Wengquang Gemeindepolizeiwache. Die anderen Drei, wovon einer Zhou Dakai hieß, kamen von dem Huancui Bezirksgericht. Sie sagten, dass Lu Guilings Appell zuende war und das höhere Gericht ihr die endgültige Strafe verhängt hatte. Sie nahmen sie gewaltsam von Zuhause mit und schickten sie am nächsten Tag ins Jinan Gefängnis. Zu dieser Zeit wurden dort mehrere hundert Falun Gong Praktizierende eingesperrt. Als sie ins Gefängnis geschickt und ärztlich untersucht wurde, wollten die Mitarbeiter des Gefängnisses sie anfangs nicht aufnehmen. Denn sie hatte sich von dem fünfmonatigen Hungerstreik in der Weihai Strafanstalt immer noch nicht erholt. Trotzdem mussten die Mitarbeiter des Gefängnisses sie aufnehmen. Von dem Tag an, wo sie aus ihrem Zuhause entführt wurde, trat Lu Guiling für weitere vier Monate in den Hungerstreik, um gegen die Verfolgung zu protestieren.

Bei dem zweiten Hungerstreik im Jinan Gefängnis versuchten die Mitarbeiter sie einer Gehirnwäsche zu unterziehen. Doch sie hatten keinen Erfolg. Dann schickten sie ihre Leute zu Frau Lus Familienangehörigen und hofften, dass sie bereit sind mit Frau Lu zu reden und Druck auf sie ausüben konnten. Doch ihre Familie wusste bereits von der Wahrheit über Falun Gong und weigerten sich den Mitarbeitern folge zu leisten. Schließlich wendeten sich die Mitarbeiter an das „Büro 610“ [Das „Büro 610“ ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen] von Weihai und hofften, dass diese Frau Lus Fall übernehmen würden. Doch auch das „Büro 610“ lehnte ab. Am Ende wurde Lu Guiling Ende Dezember 2003 in das Jinan Polizeikrankenhaus gebracht.

Als sie das erste Mal am 23. Januar 2003 festgenommen wurde, hatte Lu Guiling fast für ein ganzes Jahr Verfolgung erlitten. In diesen Jahren konnte sie nur für zwei Monate zu Hause bleiben. Ihr Gewicht fiel dann von 70 auf 34kg.

Als die lokalen Praktizierenden herausfanden, dass sie im September 2003 das zweite Mal verhaftet wurde, begannen diese jede Stunde aufrichtige Gedanken auszusenden. Am 15. Januar 2003 gewann Lu Guiling in voller Würde ihre Freiheit zurück.

Telefonnummern der Übeltäter, die für Lu Guilings Verfolgung verantwortlich waren:

Das „Büro 610“ des Bezirk Huancui, Telefon: 011-86-631-5226610
Liu Jie: Leiter des „Büro 610“ 011-86-130-016-39610 (Mobil), : 011-86-631-52-5208 (Büro)

Chinesisches Original: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/3/9/69509.html

Englische Version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/3/24/46360.html

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv

Weitere Artikel zu diesem Thema