Nach dem Lesen des Artikels im Minghui.net am 9. November 2003 „Chinesische Arbeitslager zwingen Falun Gong Praktizierende zu Sklavenarbeit“ [zurzeit keine deutsche Version verfügbar] wurde mir die Dringlichkeit klar die Information publik zu machen, wie das System der „Umerziehung durch Zwangsarbeit“ Falun Gong Praktizierende zu Sklaven macht. Folgendes sind Informationen, die ich von einem Freund bekam, der in diesem System der Zwangsarbeit steckte.

Vom 17. Februar bis zum 1. März 2003 führte eine 11köpfige Delegation des Büros für Umerziehung durch Arbeit der Provinz Shandong (einschließlich Direktor Li Tinglu) eine Untersuchung in zehn Arbeitslagern in den Provinzen Jiangsu, Zhejiang und der Stadt Shanghai durch. Die Befunde der Umfrage wurden in einem Bericht entschleiert. Im Bericht hieß es: „Die Arbeitslager dieser Gebiete haben sich sehr aktiv in der Zwangsarbeitsproduktion betätigt und bemerkenswerte Profite erzielt. Die Zwangsarbeitsproduktion hat die Wirksamkeit der Arbeitslager nicht nur unterstützt, sondern auch dem Polizeipersonal materielle Vorteile verschafft.“ Die Arbeitslager in den drei Gebieten „genießen ihren positiven finanziellen Status. Das Einkommen der Polizeibeamten ist beträchtlich höher als das in der Provinz Shandong. Der Bonus für jeden Polizeibeamten im Shiliping Arbeitslager beträgt jedes Jahr etwa 20.000 Yuan" [Yuan ist die chinesische Währungseinheit. Das durchschnittliche Monatseinkommen eines Stadtarbeiters in China beträgt ca. 500 Yuan].

Im März 2003 wurde die „Konferenz zur Produktion durch Umerziehung mittels Zwangsarbeit der Provinz Shandong“ abgehalten. Ziel war es von anderen Arbeitslagern zu lernen, wie man die Produktivität der Häftlinge ausbeuten kann. Der Abteilungschef Zhong Gongchang vom Büro für Umerziehung durch Zwangsarbeit des Justizministeriums nahm an dem Seminar teil. Die so genannte Top Ten der profitabelsten Arbeitslager und Individuen in der Provinz Shandong wurde schamlos während dieser Konferenz verkündet. Die Namen sind wie folgt:

Top Ten der Arbeitslager:
• Team Nr. 10 des 2. Frauenarbeitslagers der Provinz Shandong
• Team Nr. 2 des 1. Frauenarbeitslagers der Provinz Shandong
• Bäckerei des 1. Arbeitslagers der Provinz Shandong
• Team Nr. 2 des 2. Arbeitslagers der Provinz Shandong
• Team Nr. 1 des Zibo Arbeitslagers
• Team Nr. 5 des Zaozhuang Arbeitslagers
• Team Nr. 2 des Jining Arbeitslagers
• Team Nr. 3 des Qindao Arbeitslagers
• Gruppe Nr. 1 von Team Nr. 2 den Jinan Arbeitslagers
• Gruppe Nr. 2 von Team Nr. 3 des Weifang Arbeitslagers

Für persönlichen Gewinn beuten die Polizeibeamten in chinesischen Arbeitslagern illegal entführte Falun Gong Praktizierende als Sklavenarbeiter aus. Die Verbrechen dieser gesetzesbrechenden Leute werden vollständig aufgedeckt und die Übeltäter der Gerechtigkeit zugeführt.

Chinesisches Original: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/11/30/61526.html
Englische Version: http://clearwisdom.net/emh/articles/2003/12/11/43049.html