Todesmeldung! Song Yonghua starb im Gefängnis, weil die Polizei trotz ihrer Krankheit eine Freilassung auf Bürgschaft ablehnte (Provinz Jilin, Telefonnummer)

Falun Dafa Informationszentrum berichtete am 21. Nov. 2003 – Informationen aus der Provinz Jilin zufolge wurde eine Falun Gong Praktizierende aus dem Yanbian autonomen Bezirk der Chaoxian-Nationalität der Provinz Jilin im Gefängnis von der Polizei körperlich und geistig misshandelt. Als Folge davon litt sie an schweren Krankheiten. Die Behörden lehnten jedoch ab, die Praktizierende zur klinischen Behandlung freizulassen, so dass sie im Gefängnis starb.

Laut der Informationsquelle heißt die Praktizierende Song Yonghua. Am 23. Nov. 2001 wurde sie von der Polizei festgenommen, weil sie Materialien zur Aufklärung der wahren Hintergründe der Verfolgung von Falun Gong hergestellt hatte. Nachdem die 45-Jährige misshandelt worden war, wurde sie Anfang 2003 ins Helong Untersuchungsgefängnis im Yanbian autonomen Bezirk der Chaoxian-Nationalität gesteckt. Im Juli 2003 wurde sie zu 10 Jahren Freiheitsstrafe verurteilt.

Da Song Yonghua im Helong Gefängnis ständig geistige und körperliche Misshandlungen zugefügt wurden, verschlechterte sich ihre Gesundheit drastisch. Sie litt an Schilddrüsenüberfunktion, die gleichzeitig Beschwerden am Herzen auslöste. Sie war sehr schwach und konnte nicht mehr für sich sorgen. Die Angehörigen verlangten mehrmals von der Polizei eine Freilassung auf Bürgschaft, damit Song Yonghua im Krankenhaus behandelt wird. Da die Polizei die Freilassung zurückwies, starb Song Yonghua am 30. Oktober 2003 im Helong Gefängnis.

Ein Mitarbeiter des Büros 610* im Ausschuss für Politik und Recht des Yanbian autonomen Bezirks der Chaoxian-Nationalität (0086-433-2516707) bestätigte gestern den Tod von Song Yonghua.

* Das „Büro 610“ ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.

Chinesisches Original http://chinese.faluninfo.net/fdi/gb/2003/11/21/32092.htm

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv