Herr Gu Yunpeng ist ein Angestellter der Hafei Autofabrik, wo er eine Computerabteilung leitet. Am 31. Oktober 2003 wurde er festgenommen, weil er E-Mails verschickte, die einen Bezug zu Falun Gong hatten und wurde in das Harbin Sicherheitsbüro gebracht. Er wurde gesetzeswidrig eingesperrt, weil er sich weigerte die „drei Erklärungen“* zu schreiben.

Die Falun Gong-Praktizierende Li Lichun wurde auch zu Unrecht zu drei Jahren Arbeitslager in Harbin verurteilt. Frau Li Lichun war eine Angestellte der Dongqing Fabrik im Pinfang Bezirk von Harbin. Im Mai 2003 wurde sie aufgrund ihrer Aktivitäten zur Erklärung der Wahrheit über Falun Gong verhaftet. Sie weigerte sich die „drei Erklärungen“ zu schreiben und ihnen zu sagen, woher sie die Materialien über die Wahrheit von Falun Gong herbekam. Nun wird sie in der ersten Strafanstalt von Harbin gefangengehalten.

* Praktizierende werden unter Gehirnwäsche und Folter gezwungen, diese Erklärungen als Bestätigung zu schreiben, dass sie ihren Glauben aufgegeben haben. Die „drei Erklärungen“ hat sich das „Büro 610“ ausgedacht und sie bestehen aus einem Reuebekenntnis, einer Garantieerklärung, niemals wieder Falun Gong zu praktizieren und dem Anfertigen einer Namens- und Adressliste aller Familienmitglieder, Freunde und Bekannter, die ebenfalls Praktizierende sind.

[Anm.: Das „Büro 610“ ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.]

Chinesisches Original: http://www.minghui.cc/mh/articles/2003/11/8/60259.html
Englische Version: http://clearwisdom.net/emh/articles/2003/11/24/42507.html