Provinz Hubei: Fälle von gesetzwidriger Inhaftierung und Arbeitslager- Verurteilung von Falun Dafa- Praktizierenden in der Stadt Ezhou

Die Praktizierende Luo Donglai, 35 Jahre alt, ist Verkäuferin in der Yixing Stahlwaren- Fabrik. Am Abend vor dem Nationalfeiertag (1. Oktober) 2002 stürmten mehrere Polizeioffiziere der Polizeistation Fenghuang des Öffentlichen Sicherheits- Büros im Bezirk Echeng in der Stadt Ezhou plötzlich ihr Haus. Da sie keine Papiere vorzeigen konnten, verweigerte ihr Mann ihnen den Eintritt. Am nächsten Abend kamen sechs Polizisten mit einem Durchsuchungsbefehl und beschlagnahmten Infomaterial und einige Gegenstände zur Herstellung desselben. Luo Donglai wurde gesetzwidrig zu vier Jahren Gefängnis verurteilt. Sie wurde im Juni diesen Jahres in die Stadt Wuhan überführt. Nachdem sie festgenommen war, wurde ihr Haustelefon abgehört. Ein Praktizierender aus Jiangbeilin im Huanggang Bezirk mit dem Zunamen Xu wurde auch festgenommen, weil er sie zu Hause angerufen hatte. Das beschlagnahmte Material war so reichhaltig, dass es mit einem Wagen abtransportiert werden musste. Die Verluste sind enorm und wo sich das Material gegenwärtig befindet, weiß niemand. Anfang April 2001 wurde Luo Donglai zu Arbeitslager verurteilt.

Die Praktizierende Liu Xiuying, etwa 40 Jahre alt, ist Buchhalterin im Echeng Restaurant im Bezirk Echeng der Stadt Ezhou. Während des Nationalfeirtags 2002 wurde sie auf der Straße von der Polizei der Fenghuang Polizeistation im Echeng Bezirk der Stadt Ezhou entführt. Die Polizei durchsuchte dann ihr Haus und beschlagnahmte das Buch Zhuan Falun [Hauptwerk des Falun Gong]. Nur, weil sie dieses Buch besaß, wurde sie zu zwei Jahren Arbeitslager verurteilt. Jetzt ist sie gesetzwidrig in das Shizishan Arbeitslager der Stadt Wuhan eingesperrt worden. Anfang April 2001 wurde Liu Xiuying rechtswidrig zu 2 ½ Jahren Arbeitslager verurteilt ohne einen rechtmäßigen Grund.

Der Praktizierende Wang Junzhen, etwa 30 Jahre alt, erwarb den Mastergrad in Computertechnologie an einer Universität der Stadt Wuhan. Er stammt aus der Provinz Shandong. Während der Feiern zum Nationalfeiertag 2000 ging er mit seiner Verlobten ins Internet- Café in der Stadt Ezhou. Das war drei Tage vor ihrer Hochzeit. Sie wollten Informationen zur Aufklärung über die Wahrheit durchs Internet versenden. Der Internet Café- Besitzer zeigte ihn an und er wurde später festgenommen. Im November 2001 wurde er rechtswidrig zu drei Jahren verurteilt durch das Echeng Bezirksgericht in Ezhou. Später wurde er nach Shayang, Provinz Hubei verlegt. Er war der erste Praktizierende der ganzen Stadt, der verurteilt wurde. Möglicherweise wurde er bereits entlassen.

Der Praktizierende Shi Wei, 30 Jahre alt, arbeitet bei der Post in Huanggang, Provinz Hubei, als Briefträger. Gegen Ende August 2000 wurde er festgenommen, weil er nach Ezhou gegangen war, um Erfahrungen mit anderen Praktizierenden auszutauschen und den örtlichen Behörden Infomaterial zu geben. Er wurde im Dezember 2001 heimlich zu drei Jahren Gefängnis verurteilt. Später wurde er in die Stadt Wuhan gebracht. Er war der zweite Praktizierende in Ezhou, der verurteilt wurde. Er wurde kürzlich entlassen. Das „Büro 610“* in der Stadt Ezhou benutzt häufig Verurteilung hinter verschlossenen Türen, an denen kein Mensch, nicht einmal Familienangehörige teilnehmen dürfen. Es gibt auch keine Rechtsanwälte.

Frau Gong Guilan, etwa 40 Jahre alt, ist Angestellte in der Qianwang – Fabrik in Ezhou. Sie wurde nach dem 20. Juli 1999 [Verbot von Falun Gong in China] zur Hausmeisterin herabgestuft. Sie bekam monatlich nur 200 Yuan [der durchschnittliche Monatslohn eines Stadtarbeiters in China liegt bei etwa 500 Yuan] Ende August 2000 wurde Gong Guilan festgenommen, weil sie die Wahrheit über Falun Gong aufklärte und zu drei Jahren Gefängnis verurteilt. Ihr Ehemann war früh verstorben. Sie hinterließ einen Sohn und eine Tochter, beide gehen noch zur Schule. Frau Gong wurde jetzt freigelassen.

Frau Gui Liai, 58 Jahre alt, ist Rentnerin und arbeitete früher in der Cafeteria der städtischen Stahlwerke von Ezhou.
Ende August 2000 wurde sie festgenommen, weil sie die Wahrheit aufdeckte. Sie wurde später rechtswidrig zu sieben Jahren verurteilt. Wo sie sich jetzt befindet, wissen wir nicht.

Der Praktizierende Huang Fangbiao, 34 Jahre alt, ist Vorarbeiter in der städtischen Stahlwarenfabrik. Diese wird auch Bayi Stahlwarenfabrik der Stadt Ezhou genannt. Anfang Juni 2001 wurde er festgenommen, weil er über die Wahrheit aufklärte und später zu mehr als drei Jahren verurteilt. Sein gegenwärtiger Aufenthaltsort ist unbekannt.

Der Praktizierende Ji Xietang, annähernd 45 Jahre alt, ist Hochschulabsolvent und arbeitete für die Stadtregierung Ezhou. Im April 2001 wurde er zum Gehirnwäschezentrum Lianhuashan der Stadt geschleppt. Er wurde am 29. Mai 2001 festgenommen, weil er Infomaterialien verteilte. Er wurde später heimlich zu vier Jahren verurteilt.

Der Praktizierende Cao Zhenguo, 34 Jahre alt, ist Fabrikarbeiter in Ezhou. Im Januar 2000 wurde er festgenommen, weil er zwei Mal nach Peking ging, um zu appellieren.
Später wurde er zu 1 ½ Jahren Arbeitslager verurteilt. Ende Februar 2001, als er eben aus Shayang zurückgekommen war, wurde er wieder in das Gehirnwäschezentrum geschleppt. Weil er sich nicht ‚umerziehen‘ ließ, wurde er für sieben Monate im 1. Haftzentrum von Ezhou eingesperrt. Im Januar 2002 wurde er wieder festgenommen, weil er die Wahrheit aufklärte und später ungesetzlich zu neun Jahren verurteilt. Wahrscheinlich befindet er sich jetzt im Arbeitslager Shayang.

Der Praktizierende Wu Zhigang, 28 Jahre alt, ist Arbeiter in der Stahlwarenfabrik von Ezhou. Im Januar 2000 wurde er festgenommen, weil er auch nach Peking ging, um zwei Mal zu appellieren. Später wurde er heimlich zu sechs Jahren verurteilt. Heute befindet er sich im Arbeitslager Shayang. Seine Frau und sein Sohn führen ohne ihn ein sehr schweres Leben.

Der Praktizierende Jiang Guangxiang, etwa 40 Jahre alt, arbeitet in der Elektrizität – Behörde der Stadt Ezhou. Im Januar 2000 wurde er für sieben Monate im 1. Untersuchungsgefängnis der Stadt Ezhou inhaftiert, weil er in Peking appelliert hatte. Im Jahre 2001 wurde er entführt und in das erste städtische Gehirnwäschezentrum in der Stadt Donggou gebracht und zehn Tage lang belästigt. Gegen Ende Februar 2001 wurde er wieder mehr als vier Monate in das Lianhuashan Gehirnwäschezentrum in Ezhou verschleppt. Im Januar 2002 wurde er wieder festgenommen, weil er seine Mitmenschen über die Verfolgung informierte, und später gesetzwidrig und geheim zu drei Jahren verurteilt. Wo er sich augenblicklich befindet, ist unbekannt.

Der Praktizierende Wang Chenhong, 27 Jahre alt, ist Arbeiter der Gudi Rubber Gesellschaft in Ezhou. Er wurde Ende Februar 2001 in das städtische Gehirnwäschezentrum Lianhuashan verschleppt, wo er für mehr als vier Monate gefoltert wurde. Im Januar 2002 wurde er festgenommen und später zu mehr als drei Jahren Gefängnis verurteilt. Sein gegenwärtiger Aufenthaltsort ist unbekannt.

Der Praktizierende Xiong Chunlin, 26 jahre alt, ist Arbeiter der Stahlwarenfabrik von Ezhou. Im Januar 2000 wurde er festgenommen, weil er in Peking appelliert hatte und später zu 1 1/2 Jahren Arbeitslager verurteilt. 2002 wurde er in das Gehirnwäschezentrum der Stadt Wuhan in der Provinz Hubei gebracht und dort einen Monat lang gequält.

Frau Gao Zhuyun, etwa 40 Jahre alt, arbeitete in der Stahlwarenfabrik von Ezhou. Sie wurde im Fabruar 2001 verhaftet, weil sie über die Verfolgung informiert hatte und wurde später ungesetzlich zu drei Jahren Arbeitslager verurteilt. Jetzt sitzt sie in Wuhan im Gefängnis. Während dieser Zeit wurde sie ins Gehirnwäschezentrum der Provinz Hubei gebracht und dort einen Monat lang gequält.

Frau Li Shaoxian, 32 Jahre alt, arbeitet in der Stahlwarenfabrik von Ezhou. Im Jahre 1999 wurde sie (die Frau des Praktizierenden Cao Zhenuo) von der Xishan-Abteilung in Ezhou (ursprünglich die Polizeibehörde der Stahlwarenfabrik) zu einem Jahr Arbeitslager verurteilt, einfach, weil sie folgenden Satz gesagt hatte: “Auch wenn ich meinen Kopf verliere und mein Blut fließt, meinen Glauben an Falun Dafa gebe ich nicht auf.“ Sie wurde ins Shizishan- Lager in Wuhan gebracht. Sie ist die erste Praktizierende, die in Ezhou zu Arbeitslager verurteilt wurde. Sie konnte sieben Monate später flüchten.

Frau Hu Shaolan, 37 Jahre alt, war früher Leiterin der Abteilung für ‚Human Ressources‘ der Stahlfabrik Yixing. Nachdem man sie gezwungen hatte, die Fabrik verlassen hatte, lebt sie mit ihrem Sohn in sehr bedrängten Verhältnissen. Am vierten Januar 2001, dem Frühlingsfest, wurde sie festgenommen, als sie in Peking appellierte. Anfang 2002 wurde sie zu drei Jahren Arbeitslager verurteilt. Ihr Sohn geht noch zur Grundschule.

Liu Zhenying, 47 Jahre alt, arbeitet bei der Duojia- Gruppe der Provinz Hubei. Gegen Ende August 2000 wurde er festgenommen und später zu zwei Jahren Arbeitslager verurteilt. Jetzt ist er freigelassen worden.

Xuting, 19 Jahre alt, studiert an der Universität in Ezhou. Sie stammt aus der Stadt Taian in der Provinz Shandong. Gegen Ende August 2000 wurde sie festgenommen, weil die Wahrheit über die Verfolgung von Falun Gong aufgedeckt hatte, und für einen Monat im städtischen Haftzentrum von Ezhou gefangengehalten. Nachdem sie während des Frühlingsfestes nach Ezhou gekommen war, wurde sie wieder festgenommen, weil sie die Wahrheit bekannt gemacht hatte und später zu drei Jahren Arbeitslager verurteilt. Sie wurde nun entlassen.

Liste der Täter:

1. Chef der Politik- und Rechtsbehörde der Stadt Ezhou; Öffentliche Sicherheitsbüro im Echeng- Bezirk; Zhang Jixiong, etwa 38Jahre alt. Seit dem 20. Juli hat er Praktizierende fanatisch festgenommen, gefoltert und Geld von ihnen genommen. Er war verantwortlich für mindestens 50 Personen in der Stadt, die inhaftiert und zu Gefängnis oder Arbeitslager verurteilt wurden. Seine Frau zog sich im Jahr 2000 eine seltsame Krankheit zu und gab Tausende von Dollars aus, ohne geheilt zu werden. Schließlich wurde die Krankheit als Leukämie erkannt. Zhang Jixiong wurde in die Polizeiwache im Bezirk Huarong der Stadt Ezhou versetzt. Als Ersatz für ihn kam Wan Jinlou.

2. Jin Shizhen (ca. 60 Jahre alt), stellvertretender Chef der Öffentlichen Sicherheitsbehörde in Ezhou, ist der Chef der städtischen Kriminalpolizei. Er und Zhang Jixion befehlen sämtliche Polizeibeamten der Stadt und verfolgen fanatisch Praktizierende.

3. Liu Shaofa, Chef der Politikschutzsektion der Öffentlichen Sicherheitsbehörde Xishan (ursprünglich die Polizeiabteilung der städtischen Stahlwerke), 40 Jahre alt, hat seit dem 20. Juli 1999 Falun Dafa- Praktizierende unerbittlich festgenommen und geschlagen. Er war für die 30 oder 40 Praktizierenden der Stahlwarenfabrik der Stadt verantwortlich, die festgenommen und zu Gefängnis oder Arbeitslager verurteilt oder in die Provinz- oder städtischen Gehirnwäschezentren entführt wurden.

* Anm.: Das „Büro 610“ ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.

30. September 2003

Chinesisches Original: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/10/1/58231.html
Englische Version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/10/20/41445p.html

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv