Herr Xin Haonian hält bei einer Versammlung von Falun Gong-Praktizierenden am 11. Oktober 2003 in Houston eine Rede

Ein berühmter chinesischer Historiker, der in den USA lebt, Herr Xin Haonian, hielt bei einer Versammlung von Falun Gong-Praktizierenden in Houston am 11. Oktober 2003 eine Rede. Er sagte: „Jiang Zemin der Gerechtigkeit zuzuführen ist für Falun Gong-Praktizierende ein Weg, die wahren Umstände aufzuzeigen.“

Herr Xin sagte in seiner Rede: „Ich bin gerührt, hier im Sonnenschein im Süden der Vereinigten Staaten, so viele Falun Gong-Praktizierende zu sehen. Viele sind jung. Ich bedaure, dass ich heute nicht mehr zu den Jungen gehöre, aber ich bin sehr glücklich. Es gibt so viele gute Chinesen, die außerhalb China Falun Gong praktizieren. Kultivierung ist eine sehr gute Sache, obwohl sie nicht leicht zu bewerkstelligen ist. Ich bedaure, dass so viele Chinesen in unserem eigenen weiten Land China nicht offen praktizieren können. Was ist die Ursache für meine Trauer? Das totalitäre Regime und der Diktator.“

Er sagte: „Ich denke, dass sich heute in den Vereinigten Staaten und auf der ganzen Welt so viele Falun Gong-Praktizierende beteiligen, Jiang der Gerechtigkeit zuzuführen. Obwohl es keine politische Bedeutung hat, erklären Falun Gong-Praktizierende die Tatsachen. Die Fakten und die Wahrheit bringen unserer Nation Hoffnung.“
Was ist die Hoffnung?

Herr Xin sagte in seiner Rede: „Sind wir innerhalb der letzten 54 Jahren (seitdem die Kommunistische Partei an die Macht kam) wahre Chinesen gewesen? Wie viel von der exzellenten Kultur und Tradition unserer Nation ist nach 54 Jahren übrig geblieben? In den letzten 54 Jahren war es unserem Volk nicht erlaubt, seinem eignen Glauben auszuüben. In diesem Moment erscheint Falun Gong. Falun Gong-Praktizierende sind gute Menschen, die die Wahrheit sagen. Ich glaube, dass unsere Nation wach wird. Heute sehe ich hier die Zukunft unserer Nation und das chinesische Volk. Ich bin voller Hoffnung. Danke all Euch Falun Dafa-Praktizierenden. Ihr habt mich heute weitergebracht.“

* * * * * *
Anmerkung: Der berühmte chinesische Historiker, Herr Xin Haonian, war ein Mitglied des Chinesischen Schriftstellerverbands und professioneller Verfasser des Anhui Zweigs vom Chinesischen Schriftstellerverband. Seitdem 1977 seine erste Fiktion herausgegeben wurde, hat er mehr als 10 lange und mittellange fiktionale und theoretische Arbeiten veröffentlicht. Seine Veröffentlichungen wurden in Englisch und Japanisch übersetzt, die im Ausland herausgegeben und von der US-Kongressbibliothek und Universitätsbibliotheken angeschafft wurden. Sein Buch, „Wer ist das Neue China“ reflektiert die moderne chinesische Geschichte und hat eine beträchtliche Wirkung auf im Ausland lebende Chinesen ausgeübt. Der berühmter amerikanische Professor Andrew J. Nathan schrieb ein Vorwort für das Buch. Gegenwärtig ist Herr Xin der Hauptherausgeber der Zeitschrift Huang Huagang.

Übersetzt aus dem Englischen: http://clearwisdom.net/emh/articles/2003/10/18/41390.html