Fünf Einwohnerinnen des Bezirks Pinggu wurden zwischen Mai und Oktober 2016 in der Haftanstalt des Bezirks der Prozess gemacht. Alle wurden zu Gefängnisstrafen verurteilt, weil sie sich weigerten, Falun Gong aufzugeben, eine spirituelle Disziplin, die vom chinesischen kommunistischen Regime verfolgt wird.

Yang Xiaofengs Verhandlung fand am 24. Mai statt; am 22. Juni wurde sie zu zwei Jahren Haft verurteilt und musste eine Geldstrafe von 4.000 Yuan (ca. 545 Euro) [1] zahlen. Ihre Berufung wurde abgelehnt.

Liu Cuifens Verhandlung fand am 20. Juli statt; sie wurde am 22. August zu zwei Jahren Haft verurteilt und musste 4.000 Yuan (ca. 545 Euro) Bußgeld zahlen. Sie hat Berufung eingelegt.

Yue Guixia, Zhang Lanzhis und Liu Fenghuas Verhandlung war auf den 18. Oktober angesetzt. Sie wurden am 4. November zu Gefängnisstrafen verurteilt: Yue zu zwei Jahren und einem Bußgeld in Höhe von 4.000 Yuan (ca. 545 Euro);, Zhang zu 3,5 Jahre Haft und einer Geldstrafe von 7.000 Yuan (ca. 954 Euro); Liu zu drei Jahre Gefängnis und einer Geldstrafe von 6.000 Yuan (ca. 817 Euro).

Das Bezirksgericht Pinggu verhandelte früher alle Verhandlungen gegen die lokalen Falun Gong-Praktizierenden direkt im Gerichtsgebäude, verlegte jedoch Anfang 2016 alle Anhörungen in einen kleinen Gerichtssaal in der Haftanstalt. Die Familien der verurteilten Praktizierenden vermuten, dass diese Verlegung dem Ziel dient, den Zugang der Öffentlichkeit zu Gerichtsverhandlungen einzuschränken, bei denen es um Falun Gong-Praktizierende geht.

[1] Anmerkung: Das durchschnittliche Einkommen eines Arbeiters beträgt in den Städten Chinas monatlich umgerechnet etwa 300,- €

Englische Version:
http://en.minghui.org/html/articles/2016/11/14/159941.html

Chinesische Version:
http://www.minghui.org/mh/articles/2016/11/12/北京平谷区法院在看守所诬判三位法轮功学员-337539.html