Der Geschäftsinhaber Liu Daoquan aus Chongqing schwebt aufgrund der Übergriffe und der Misshandlung im Gefängnis in Lebensgefahr.

Sein Vater hatte einen Antrag gestellt, seinen Sohn besuchen zu dürfen, aber die Gefängnisbeamten wiesen ihn zurück. Ein Angestellter vom Büro 610 drohte: „Sie werden Ihren Sohn niemals mehr wiedersehen.“

Liu ist im Gefängnis von Yongchuan inhaftiert.

In kritischem Zustand in die Klinik gebracht

Liu war am 3. Juni 2016 wegen Nierenversagen und einer Lungeninfektion zur Intensivbehandlung in die der Medizinischen Universität von Chongqing angeschlossene Klinik Yongchuan gebracht worden. Seine Familie besuchte ihn dort, aber er konnte nicht sprechen. Sie durften auch nur für ein paar Minuten bei ihm bleiben. Lius Frau bat darum, etwas mehr Zeit mit ihrem Mann verbringen zu dürfen, dies wurde jedoch abgelehnt.

Liu protestierte mit Hungerstreik gegen die Misshandlungen und wurde zwangsernährt

Am 16. Oktober 2014 war Liu zu acht Jahren Gefängnis verurteilt worden, weil er Informationsmaterialien verteilt hatte, die die Verfolgung von Falun Gong thematisierten.

Im Gefängnis weigerte Liu sich, Falun Gong aufzugeben. Mehrere Male trat er in einen Hungerstreik, um gegen die brutale Behandlung zu protestieren. Daraufhin wurde er zwangsernährt, woraufhin sich sein gesundheitlicher Zustand verschlechterte. Die Gefängnisbeamten erlaubten am 21. Mai 2016 nur seinem Bruder, ihn einmal zu besuchen.

Am 25. Mai 2016 wurden Lius Vater und sein Bruder von den Gefängnisbeamten benachrichtigt, dass Liu sich seit dem 1. April 2016 in einem Hungerstreik befinde, aber sie wurden nicht darüber informiert, dass er viele Male zwangsernährt worden war.

Besuch des Vaters verweigert, vom Büro 610 bedroht

Lius Vater, sein Bruder und seine Frau machten sich am 26. Mai 2016 auf den Weg in die Klinik, um ihn zu besuchen. Die Gefängnisbeamten erlaubten dann aber lediglich seinem Bruder und seiner Frau, ihn zu sehen.

Liu konnte seine Angehörigen nicht mehr erkennen. Er lag im Bett und war mit Hand- und Fußschellen gefesselt. Lius Frau, Zhan Hongjuan, fragte die Gefängniswärter: „Wie können Sie ihn nur so behandeln, wo es ihm doch schon so schlecht geht?“ Die Wärter erwiderten, dass es ein Befehl von den Vorgesetzten sei. Sie drohten ihr und sagten, sie solle nicht mehr darüber reden, andernfalls müsse sie die Verantwortung dafür tragen.

Am 27. Mai 2016 brachte man Liu ins Gefängnis zurück.

Die beiden Anwälte, die Lius Vater beauftragt hatte, gingen am 28. Mai 2016 ins Gefängnis von Yongchuan und beantragten bei den Gefängnisbeamten ein Treffen mit Liu. Die Gefängniswärter stimmten am 31. Mai 2016 dem Treffen zu.

Später ließen sie jedoch nicht zu, dass die Anwälte sich, wie vorher vereinbart, mit Liu trafen. Am selben Tag drohte ein Angestellter des Büros 610 Lius Vater: „Wenn Sie die „drei Erklärungen“ [1] nicht schreiben und mit uns eine Videoaufzeichnung machen, werden Sie Ihren Sohn nie wieder sehen.“ Lius Vater lehnte diese Forderung ab.

Anschließend erstattete der Vater gegen das frühere Staatsoberhaupt Jiang Zemin Strafanzeige. Damit wollte er Gerechtigkeit für seinen Sohn erzielen.

Frühere Berichte:

Chongqing Man on Hunger Strike to Protest Prison Sentence for His Faith

Chongqing Business Owner Sentenced to 8 Years at Third Trial

[1] Es sind drei Erklärungen, die nachweisen sollen, dass man Falun Gong abgeschwört hat.

Englische Version:
http://en.minghui.org/html/articles/2016/6/15/157417.html

Chinesische Version:
http://www.minghui.org/mh/articles/2016/6/5/重庆企业家被迫害命危-老父遭610威胁-329663.html