Polizisten verhaften am 24. Juli 2015 vier Falun Gong-Praktizierende in der Stadt Zhenzi, weil sie Materialien über Falun Gong verteilt hatten. Die Praktizierenden stammten aus dem Bezirk Fengren der Stadt Tangshan. Es handelte es sich um Frau Sun Shuping, Frau Sun Yanzhi, Frau Niu Ruiqin und Herrn Cai Hongshu.

Stellvertretender Polizeichef prügelt auf Praktizierende ein

Der Polizeichef Feng Guozhong schlug Herrn Cai zweimal ins Gesicht. Frau Sun Yanzhi schlug er ebenfalls zweimal ins Gesicht. Frau Niu wurde ebenfalls einmal ins Gesicht geschlagen, während sie von einem anderen Polizisten an den Haaren festgehalten wurde.

Die Polizisten durchsuchten die Praktizierenden anschließend und beschlagnahmten deren persönliche Sachen. Die Polizisten versuchten den Praktizierenden auch Blut zu entnehmen. Die Praktizierenden wehrten sich jedoch, sodass die Polizisten schließlich davon absahen

Angehörige zu Boden geprügelt

Als die Angehörigen von der Verhaftung erfuhren, begaben sie sich in die Polizeistation und wurden dort ebenfalls geschlagen.

„Ein junger Polizist griff sich meine Haare hinten am Nacken. Ein anderer Polizist hielt meinen rechten Arm fest und schlug dann mit seiner anderen Hand auf meine Schulter ein“, sagte eine der Angehörigen.

Sie erzählte weiter: „Sie prügelten mich, bis ich auf dem Boden zusammenbrach. Aufgrund der unerträglichen Schmerzen wurde ich fast ohnmächtig. Die Polizisten schrien mich an und beleidigten mich. Dabei schlugen sie auf mich ein und zogen mir an den Haaren“.

Als der stellvertretende Polizeichef Feng den Raum betrat und mit den Gewalttaten konfrontiert wurde, erklärte er: „Ich habe nichts gesehen.“

Nach 15 Tagen Haft entlassen

Die Praktizierenden wurden am 25. Juli in die Haftanstalt des Bezirks Luan gebracht. Man hielt Frau Sun Yanzhi, Herrn Cai und Frau Niu 15 Tage dort fest und entließ sie am 9. August 2015.

Frau Sun Shuping wurde am 10. August auf Kaution entlassen. Ihren Angehörigen hatte man zuvor mittgeteilt, dass sie am 7. August von Polizisten der Polizeistation Zhenzi-Stadt aufgegriffen worden war.

Während der Haft brutal gefoltert

Während der Haft hatte man Frau Sun über 16 Stunden einen Metallstuhl gekettet. Dabei waren ihre Arme angeschwollen und sie hatte ihren linken Arm nicht mehr heben können. Die Polizisten hatten auch dreimal versucht, sie an die erste Haftanstalt des Bezirks Tangshan zu überführen, scheiterten jedoch wegen Frau Suns schlechten Gesundheitszustandes.

Nach der Entlassung weiterhin belästigt

Drei Tage nach ihrer Freilassung wurde Frau Sun von mehr als sieben Personen belästigt. Die Personen durchsuchten ihre Wohnung und beschlagnahmten Falun Gong-Bücher und ein Bild des Falun Gong-Gründers. Bei den Personen handelte es sich unter anderem um Liu Shuqing von der Staatsicherheit des Bezirkes Luan, Feng Guozhong von der Polizeistation der Stadt Zhenzi und Zeng Xianghai von der Staatsicherheit des Bezirks Fengrui.

An der Verfolgung beteiligt:

Liu Suqing, Chef der Staatsicherheit des Bezirks Luan: +86-13832989076

Chang Lixin, Leiter der Polizeistation der Stadt Zhenzi: +86-13832985692

Feng Guozhong, stellvertretender Leiter der Polizeistation der Stadt Zhenzi:: +86-13832986571

Zeng Xianghai, stellvertretender Leiter der Staatsicherheitsabteilung des Bezriks Fengrun : +86-13832980405

Englische Version:
http://en.minghui.org/html/articles/2015/9/10/152466.html

Chinesische Version:
http://www.minghui.org/mh/articles/2015/8/18/孙淑萍等遭河北滦县警察暴打-314302.html