Frau Wang Jinghong und Frau Wang Xiaoling aus der Stadt Changchun wurden am 5. Januar 2015 verhaftet, weil sie den Menschen Neujahrskarten gaben, auf denen Botschaften von Falun Gong standen. Sie blieben zwei Wochen lang inhaftiert.

Neujahrskarte

Jemand meldete die beiden Frauen den Beamten der Polizeiwache Xisantiao. Die Polizei ging gegen 10:00 Uhr zur „Sun City“, einem Geschäftszentrum 500 Meter von der Bahnstation entfernt. Dort schlug ein Polizist Frau Wang Jinghong auf den Kopf, bevor er sie in das Polizeiauto zerrte. Sie brachten die Praktizierenden zur Polizeiwache in der Xisantiao Straße.

Gegen 16:00 Uhr fuhren acht Beamte Frau Wang Jinghong nach Hause und durchsuchten die Wohnung. Sie beschlagnahmten über 30 Bücher von Falun Gong.

An der Durchsuchung waren die beiden Beamten Liu Guohua und Liang Zenan von der Polizeiwache in der Xisantiao Straße und drei Frauen beteiligt, darunter Li, Leiterin der Gemeinde Qingyang im Bezirk Luyuan.

Beide Praktizierenden kamen später in das Untersuchungsgefängnis Weiziguo. Der dortige Leiter Chen und der Büroleiter Huo befahlen den Wärtern und zwei Insassen, sie gegen ihren Willen festzuhalten und Fotos von ihnen zu machen.

Um Frau Wang Jinghong zu bestrafen, weil sie die Übungen von Falun Gong gemacht hatte, befahl der Gefängnisdirektor Li Xiaoqin den Wärtern, sie mit Handschellen auf dem Rücken an ein Bettgestell zu fesseln.

Folternachstellung: Mit Handschellen auf dem Rücken gefesselt

Frau Wang Jinghong und Frau Wang Xiaoling blieben zwei Wochen lang eingesperrt und wurden am 20. Januar freigelassen.

An der Verfolgung von Frau Wang Jinghong und Frau Wang Xiaoling beteiligte Personen und Einrichtungen:

Polizeiwache in der Xisantiao Straße: +86-431-82799538
Polizisten: Ji Jingfeng, Liu Guohua, Liang Zenan und Liang Zi

Englische Version vorhanden
http://en.minghui.org/html/articles/2015/2/20/148814.html

Chinesische Version vorhanden
http://www.minghui.org/mh/articles/2015/2/9/派发年画-长春两妇女被非法拘留十五天-304241.html