Frau Lu Ling aus der Stadt Genhe in der Inneren Mongolei starb am 16. Oktober 2014 in einem Krankenhaus. Sie war erst 36 Jahre alt. Sie war zweimal in Zwangsarbeitslagern inhaftiert und rechtswidrig zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt worden.

Als sie sich in 2012 an der Schwelle des Todes befand, wurde Frau Lu aus dem Gefängnis Hohhot freigelassen. Sie war jahrelanger Folter und Misshandlung ausgesetzt gewesen, weil sie Falun Gong praktizierte.

Festnahme im Jahr 2010

Frau Lu war am 16. Januar 2010 im Haus ihres Bruders verhaftet worden. Die Polizei durchsuchte ihre Wohnung und beschlagnahmte ihre persönlichen Besitztümer.

Sie wurde im Oktober 2011 zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt und in das Gefängnis Hohhot gebracht. Als sie sich ein Jahr später nach schweren Misshandlungen in der Haft in einem lebensgefährlichen Zustand befand, ließen die Gefängnisbehörden sie frei. Damit wollten sie vermeiden, für ihren eventuellen Tod verantwortlich gemacht zu werden.

Zweimal in Arbeitslagern eingesperrt

Frau Lu war zum ersten Mal im Jahr 2001 festgenommen worden. Nachdem sie ungefähr ein Jahr in Haft gewesen war, brachte man sie im März 2002 in das Zwangsarbeitslager Tumuji. Sie wurde zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt; in dieser Zeit wurde sie gefoltert.Im Dezember 2005 wurde Frau Lu an einer Produktionsstätte zur Herstellung von Informationsmaterialien über Falun Gong festgenommen. Sie trat in einen Hungerstreik, um gegen ihre Inhaftierung zu protestieren. Als sie mit Gewalt ernährt wurde, gelang Essen in ihre Luftröhre und sie fiel in einen Schockzustand.

"Zwangsernährung" (2004). Gemälde aus der Internationalen Kunstausstellung "Die Kunst von Wahrhaftigkeit Barmherzigkeit Nachsicht"

Frau Lu konnte danach nicht gehen, sodass die Polizei sie in ein Auto zerrte und in das Zwangsarbeitslager Hohhot brachte. Dort wurde sie weiterhin misshandelt und bekam einen chronischen Husten und Asthma. Sie wurde neun Monate in Isolationshaft gesperrt und einer Gehirnwäsche unterzogen.

Frau Lus Haftstrafe wurde um vier Monate verlängert, weil sie sich weigerte, Falun Gong aufzugeben. Sie wurde im Mai 2008 freigelassen.

Englische Version:
http://en.minghui.org/html/articles/2015/1/19/148027.html

Chinesische Version:
http://www.minghui.org/mh/articles/2015/1/14/二次劳教加五年冤狱-陆玲被迫害致死-303168.html