Provinz Shandong: Bäuerin aus Mengyin ohne rechtliche Grundlage zu drei Jahren Gefängnis verurteilt, ihr Sohn ist bestürzt

Die Falun Gong-Praktizierende Frau Shan Fugui aus dem Dorf Tanbu der Kleinstadt Tanbu im Kreis Mengyin, Provinz Shandong, wurde am 22. März 2014 in ihrem Haus von der Polizei festgenommen und zu drei Jahren Haft verurteilt. Sie wurde so schwer gefoltert, dass sie danach total entstellt war. Sie wurde in das Frauengefängnis Jinan verlegt.

Verhaftet und verurteilt

Am Abend des 22. März 2014 fuhren Ma Lin, Leiter der Polizeistation der Gemeinde Yedian, und die Polizeibeamten Peng Tao, Zhu Changbo und Wang Jiang zu Frau Shans Haus und verhafteten sie. Sie durchsuchten ihr Haus und beschlagnahmten alles, was im Zusammenhang mit Falun Gong stand: Informationsmaterialien, DVDs, etc. Außerdem warfen sie ihre sämtlichen Kleider auf den Boden und hinterließen ein schreckliches Durcheinander. Sie verhörten ihren Sohn und drohten ihm, seine Mutter ins Gefängnis zu werfen, wenn er nicht mit ihnen zusammenarbeiten würde.

Am 05. April wollten Frau Shans Sohn und ihre Mutter sie in der Haftanstalt von Mengyin besuchen. Als sie dort ankamen, fanden sie heraus, dass sie in die Haftanstalt nach Linyi verlegt worden war. Traurig gingen die beiden nach Hause, weil sie sie nicht sehen konnten.

Als sie einige Tage später zur Haftanstalt Linyi gingen, sagten die Wärter ihnen, dass niemand außer ihrem Anwalt das Recht hätte, sie zu besuchen, da sie unter Strafverfolgung stehe. Die Nachricht war ein großer Schock für ihren Sohn. Sie kehrten nach Hause zurück.

Am 21. Juli bestellte Richterin Zhong, etwa 45 Jahre alt, Frau Shan ins Kreisgericht Mengyin.

Als Frau Shan das Polizeiauto verließ, um das Gerichtsgebäude zu betreten, mussten zwei Wärter sie tragen. Sie sah müde aus und ihr Haar war zerzaust. Sie trug Handschellen und ihre Beine waren gefesselt. Ihre Eltern und ihr Sohn konnten sie zuerst nicht einmal erkennen. Falun Gong wurde während des Verfahrens nicht erwähnt.

Sechs Tage später wurde Frau Shan zu drei Jahren Gefängnis verurteilt.

Sohn traumatisiert, Ehemann stirbt

Durch die ständigen Einschüchterungen und Drohungen durch die Polizei wurde Frau Shans 18-jähriger Sohn, Gong Ding, traumatisiert. Im Laufe der Jahre, in denen das kommunistische chinesische Regime seine Mutter wegen des Praktizierens von Falun Gong verfolgte, war Gong Dings Leben voller Härte. Er schließt sich den ganzen in seinem Zimmer ein und will niemanden sehen. Da er nicht weiß, wie man kocht, hungert er häufig. Er sieht sehr schwach aus und kann kaum geradeaus gehen.

Wegen den wiederholten Belästigungen und Einschüchterungen und wegen der hohen Geldstrafen, denen er ausgesetzt war, sowie der Inhaftierung und Gehirnwäsche seiner Frau, entwickelte Frau Shans Ehemann Herzbeschwerden, Bluthochdruck, Nierenversagen und andere Beschwerden. Da er kein Geld für die Behandlung hatte, starb er im vergangenen Jahr und hinterließ Zehntausende von Yuan an Schulden.

Frühere Verfolgung

Frau Shan nähte ihr Leben lang zu Hause Kleidung für andere. Wegen ihres Glaubens an Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht, wurde und wird sie von der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) verfolgt. Im Winter 1999 ging sie nach Peking, um für Falun Gong zu appellieren, wurde aber festgenommen, inhaftiert und wieder zurück in ihre Heimatstadt geschickt. Zu dieser Zeit stillte sie ihren Sohn noch. Die lokale Regierung erpresste 6.000 Yuan von ihr.

Im folgenden Jahr wurde Frau Shan gewaltsam in eine Gehirnwäsche-Einrichtung gebracht, wo Mitarbeiter der Einrichtung versuchten, 2.000 Yuan von ihr zu erpressen. Weil sie die Geldbuße nicht zahlte, wurde sie von den Wärtern Pan Yushan und Zhao Dong heftig geschlagen. Sie hielten sie fest und schlugen sie mit einem Holzstock. Ihr Rücken und ihr Gesäß waren schwarz und lila. Sie versuchten sie „umzuerziehen“, indem sie sie aufforderten, den Gründer von Falun Gong zu verfluchen. Sie wurde geschlagen, wenn sie sich weigerte zu kooperieren.

Folternachstellung: Schläge

Im Frühjahr 2006 brachen Li Haitao, Leiter der Polizeiwache in der Kleinstadt Tanbu, und über ein Dutzend Regierungsbeamten in Frau Shans Haus ein und verhafteten sie erneut. Sie wurde zu zwei Jahren Haft verurteilt. Damals war ihr Sohn erst acht Jahre alt. Er lebte mit seinem Vater zusammen und ging durch eine Menge von Schwierigkeiten.

Lesen Sie auch diesen Artikel über das Leben von Frau Shans Sohn: The Plight of a Practitioner’s Teenage Son

Englische Version:
http://en.minghui.org/html/articles/2014/9/20/3349.html

Chinesische Version:
http://www.minghui.org/mh/articles/2014/8/31/山东蒙阴县农妇被非法判刑三年-296705.html

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv