Laut unvollständigen Statistiken, die Minghui derzeit vorliegen, intensivierte das Büro 610 (1) im September und Oktober 2013 in Chongqing die Schikane und Inhaftierung von insgesamt 66 Falun Gong-Praktizierenden. Die folgende Auflistung soll als Nachweis der Verfolgung in Chongqing durch das Büro 610 im besagten Zeitraum dienen.
Von den 66 Falun Gong-Praktizierenden wurden 54 Praktizierende verhaftet oder in Gehirnwäsche-Einrichtungen gesteckt und ihre Wohnungen geplündert. Fünf verurteilte man zu Gefängnis. Sechs Praktizierende wurden schikaniert. Zwei sahen sich gezwungen, ihr Zuhause zu verlassen, um einer weiteren Verfolgung zu entgehen.
Wir bitten, dass die in diesem Bericht enthaltenen Informationen der Weltorganisation zur Verfügung gestellt werden für weitergehende Untersuchungen all derjenigen, die sich weiter an der Verfolgung von Falun Gong-Praktizierenden beteiligen.
A. Namensliste
Es folgt eine unvollständige Auflistung der Namen derjenigen Praktizierenden, die verfolgt wurden:
Herr Li Xiangdong, Frau Zhan Lanzhen, Frau Yang Benhui, Frau Peng Shibi, Herr Peng Shigui, Herr Zhou Dulun, Frau Yan Xiaoyue, Herr Xia Dong, Herr Deng Liping, Frau Zhu Huijie, Frau Zhang Yuanqing, Frau Zhou Yonglan, Frau Zhang Zhifen, Herr Wang Jin, Frau Liao Tianbi, Frau Chen Qixiu, Frau Chen Binglan, Frau Qian Yanping, Herr Lai Yunchang, Frau Xie Qin, Herr Liu Daoquan Frau Liu Changxiu, Herr Zeng Chuanfa, Frau Zhou Mengqi, Frau Chen Yanan, Frau Zhou Yuer, Frau Tao Zhengyun, Frau Li Zhengying, Frau Zhao Fengxia, Frau Tang Mei, Herr Zhou Shijie, Frau Zhou Yourong, Frau Li Zhengying, Frau Du Xueqin, Frau Liao Yuzhi, Herr Yang Xiaoliang, Frau Xu Suying, Frau Zhao Shifang, Herr Zhou Changsheng und Herr Zhou Yongkun
Ein 72-jähriger Praktizierender sowie ein Praktizierender, dessen Name nicht bekannt ist, wurden ebenfalls festgenommen.
Sieben Praktizierende, die in dem Resort Shuangyuyuan in der Stadt Huixing, Bezirk Yubei, festgehalten werden, wurden einer Gehirnwäsche unterzogen. Weitere drei Praktizierende, deren Namen nicht bekannt sind, wurden im Gefängnis Liziba des Bezirks Yuzhong und der Suchthilfeeinrichtung der Polizeistation Chongqing festgehalten.
B. Gerichtsverfahren
Der Fall von Liu Daoquan wurde am 4. November 2013 um 15:00 Uhr am Gerichtshof Shapingba verhandelt, Frau Yang Benhuis am 31. Oktober 2013 am Bezirksgericht von Jiulongpo.
Frau Zhan Lanzhens Prozess fand am 1. November 2013 am Bezirksgericht von Jiulongpo statt.
Auch Frau Yan Xiaoyue und ihr Mann Herr Xia Dong standen einem Gerichtsverfahren gegenüber.
C. Überwachung, Bedrohung und Inhaftierung
Frau Zhao Shifang und ihr Mann Herr Zhou Changsheng wurden am 16. Oktober 2013 von sieben oder acht Polizisten der Staatssicherheit von Longxi, der Polizeistation sowie der Gemeindebehörde verhaftet. Man durchsuchte ihre Wohnung und beschlagnahmte all ihre Ersparnisse im Wert von 300.000 Yuan (ca. 36.150 €), die sie sich im Laufe der Jahre durch ihren Friseurladen erspart hatten. Persönliche Besitztümer der Familie, darunter acht CD-ROMs, drei Computer, ein Tablet-PC, ein MP3-Player sowie Falun Dafa-Bücher, wurden ebenfalls abtransportiert.
Desweiteren wurden Frau Zhou Yukun, Herr Zhang Jun und Frau Du Xueqin festgenommen. Die Polizei behauptete der Familie gegenüber, sie in eine Gehirnwäsche-Einrichtung zu bringen. Ihre Angehörigen mussten 150 Yuan pro Tag Unterbringungskosten aufbringen. Laut vorliegenden Informationen wurden diese Praktizierenden während der Haft massiv geschlagen.
Die Mitarbeiter der Behörden von Chongqing schulten und rekrutierten zahlreiche Polizisten und Obdachlose, um bestimmte Praktizierende rund um die Uhr überwachen zu lassen. Sie versprachen denjenigen eine Belohnung in Höhe von Zehntausenden von Yuan, die die Praktizierenden verleumdeten. Auch ältere Personen sowie Kinder wurden verfolgt. Die meisten der Inhaftierten waren über 60 oder sogar 70 Jahre alt.
Li Zhonglan wurde am Morgen des 17. September 2013 überwacht. Sie konnte später entkommen.
Mitarbeiter der Gemeinde Jiangbei Wulidian Longta versuchten, Frau Yang Hong zu verhaften, doch ohne Erfolg.
Polizisten der Polizeibehörde Huaxi des Bezirks Banan beschlagnahmten Frau Yu Suhuas Computer und andere Gegenstände.
Beamte des Einwohnermeldeamtes Shimahe des Bezirks Jiangbei schikanierten am 22. August 2013 Herrn Liu Minghua.
Desweiteren beschlagnahmten Polizisten der Polizeibehörde Huaxi des Bezirks Banan Frau Yu Suhuas Computer, ihren Drucker und ihr Handy. Sie war zu dieser Zeit nicht zu Hause.
Frau Liao Yuzhi war 15 Tage lang inhaftiert.
Mitarbeiter des Büro 610 von Jiangjindegan schikanierten am 14. September 2013 Herrn Li Jiming. Am gleichen Tag plünderten sie Chens Wohnung, während er nicht zu Hause war.
Frau Liu Wanrong wurde am Morgen des 18. September 2013 festgenommen, ihre Wohnung durchsucht. Das örtliche Gefängnis weigerte sich, sie wegen ihres hohen Blutdrucks aufzunehmen. Man ließ sie am nächsten Tag um 2:00 Uhr frei.
Frau Zhu Qiyu wurde am Morgen des 24. September 2013 festgenommen und ihre Wohnung durchsucht. Nach ein paar Stunden ließ man sie wieder frei.
Ein Polizist schikanierte Frau Zhang Jirong und beschlagnahmte 50 Shen Yun Performing Arts-DVDs.
Frau Jiang wurde am Nachmittag des 23. September 2013 zu Hause festgenommen, ihre Wohnung durchsucht und gefilmt. Sie wurde gezwungen, ihre Fingerabdrücke abzugeben und Dokumente, die man ihr vorlegte, zu unterschreiben. Die Polizisten ließen sie am gleichen Tag gegen 21:00 Uhr wieder frei.
Frau Xu Suying wurde am 2. Oktober 2013 um 18:00 Uhr festgenommen. Sie war am Bezirksgefängnis von Kai 15 Tage lang inhaftiert.
Anmerkung:
(1) Beim Büro 610 handelt es sich um eine von der Kommunistischen Partei Chinas eigens zur Verfolgung von Falun Gong gegründete Einrichtung mit der Machtbefugnis, sich über alle geltenden Gesetze Chinas hinwegzusetzen.
Englische Version:
http://en.minghui.org/html/articles/2013/11/19/143307.html
Chinesische Version:
http://www.minghui.org/mh/articles/2013/11/7/重庆市610在九、十月份对法轮功学员的迫害-282365.html
