Im Juni 2003 wurde der Dafa- Praktizierende Huang Ke aus der Stadt Fushun in der Provinz Liaoning festgenommen und im 1. Untersuchungsgefängnis der Stadt Fushun inhaftiert. Am Morgen des 03. Juli 2003 wurde er als tot gemeldet. Die Todesursache war Folter.

Herr Huang Ke, 32, war Angestellter der Forschungseinheit 10 des Erdöl-Forschungsinstituts der Stadt Fushun, Provinz Liaoning. Seine Frau Zhong Yunxin, ebenfalls Dafa- Praktizierende, war Englischlehrerin in der Stadt Sanjia, Kreis Qingyuan. Frau Zhong war eine gutherzige, offene Frau voller Optimismus.

Nach dem 25. April 1999 besuchten Huang Ke und Zhong Yunxiu einige Male Peking, um an die höheren Stellen bezüglich der Ungerechtigkeit gegenüber Falun Gong zu appellieren. Um ihren alten Eltern nicht noch eine zusätzliche Last aufzuerlegen, nahmen sie ihre Tochter, ungeachtet aller Härte, mit. Am 20. Juli 1999, als sie hörten, dass die Regierung das Praktizieren von Falun Gong offiziell verboten hat, beschlossen sie, noch am gleichen Abend nach Peking aufzubrechen. Die grausame Behandlungsweise der Polizei gegenüber den Praktizierenden sehend, beschlossen sie, ihre Tochter zu Hause unter der Aufsicht der Großeltern zu lassen. Ein wenig spürten sie, dass dieses das letzte Mal sein würde, dass sie ihr Kind sehen würden.

Im September 1999 wurden Herr Huang und Frau Zhong, während sie in Peking appellierten, gesetzwidrig festgenommen und später zurück nach Fushun geschickt.
Als sich der Zug der Stadt Jinzhou näherte, sprang Frau Zhong vom Zug, um zu entkommen, wurde aber dabei getötet. Sie war 27 Jahre alt. Zu dieser Zeit war ihr Kind erst 2 Jahre. Trotz der Tatsache, dass Herr Ke der einzige Sohn zu Hause war und seine Eltern schon im fortgeschrittenen Alter waren, seiner Mutter ging es ziemlich schlecht, inhaftierte ihn das „Büro 610“ in Fushun trotzdem für mehrere Monate. [Anm.: Das „Büro 610“ ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.]

Nach dem Tod seiner Frau, fuhr Huang Ke trotz des großen Verlustes mit seinem Praktizieren von Falun Gong fort. Deshalb verweigerte seine Arbeitseinheit, das Fushun Erdöl- Forschungsinstitut, ihn seine Arbeit
weitermachen zu lassen. Später arbeitete das „Büro 610“ des Institutes mit Beamten der örtlichen Polizeistation zusammen und schickte ihn in einen ‚Gehirnwäschekurs‘.

Ende 2002, sehend, dass die Verfolgung noch schlimmer wurde, appellierte Huang Ke nochmals in Peking. Aber dieses Mal, nach seinem Arrest, wurde er fast zu Tode gefoltert, bevor sie seiner Familie erlaubten, ihn zurückzuholen. Kurz bevor er sich wieder erholt hatte, wurde er abermals festgenommen, und litt noch
mehr unter der Verfolgung im Gefängnis.

Gegen Ende 2001 nahm das „Büro 610“ Huang Ke in Zusammenarbeit mit Beamten des Kreises Wanghua fest und brachte ihn ins Untersuchungsgefängnis Wujiapu, wo er noch brutalere Folter erlitt. Die ganze Zeit über behielt er seine aufrichtige Haltung. Als er entlassen wurde, stand er am Rande des Todes.

Am 18. März 2003, während Huang Ke Dafa verbreitete und die Menschen über die Wahrheit aufklärte, meldete ihn eine ältere Frau, die die Wahrheit hinter der Verfolgung nicht verstand, der Polizei. Sofort kam die Polizei der Guangmin Polizeistation und nahm ihn fest. Später wurde er zu 7 Jahren Gefängnis verurteilt, weil er die Worte „Falun Dafa ist gut“ auf eine Wand geschrieben hatte. Huang weigerte sich, sich zu unterwerfen, egal, was die Polizei tat. Um gegen das unrechtmäßige Verfahren und die Festnahme zu protestieren, trat er in Hungerstreik. Aus Angst, dass er sterben könnte, benutzte die Polizei einige inhaftierte Sträflinge, um ihn zwangszuernähren, aber ohne Erfolg. Dann brachten sie ihn in ein Krankenhaus, wo sie versuchten, ihn zwangszuernähren, abermals ohne Erfolg. Nach etwa 10 Tagen, als sie sahen, dass er sich wirklich an der Grenze des Todes befand, ließen sie ihn nach Hause, wo er sich wieder erholte.

Im Juni 2003 wurde Huang Ke nochmals festgenommen und ins 1. Untersuchungsgefängnis der Stadt Fushun gebracht, wo er in Hungerstreik trat, um zu protestieren. Er wurde viele Male zwangsernährt. Am Morgen des 03. Juli 2003, um 6 Uhr, starb er in dem Gefängnis!

Huang Ke wurde über vier Jahre hinweg kontinuierlich verfolgt und starb letztendlich infolge all der Folter, die er erlitt. Die Auswirkung dessen auf das Kind des Paares, sowie die Eltern, ist unvorstellbar und darüber hinaus
grausam zu beschreiben.

Schlüsselpersonen des „Büro 610“ des Fushun Erdöl- Forschungsinstitutes

Ehemaliger Parteisekretär – Liu Peiji
Gegenwärtiger Parteisekretär – Liu Zhenhua
Assistent des Parteisekretärs – Wang Yanhe
Sicherheitsbüro – Zheng Pu (beaufsichtigender Beamter), Zhang Weiping
Institutsbüro – Xie Weibin (Aufseher)
Partei- Propagandaabteilung – Guo Jianshu (Aufseher) Email: guojianshu@fripp.com.cn

Informationskontakt des Fushun Erdöl- Forschungsinstitutes

Telefonnummern: 0086- 413- 6389304, 0086- 413- 6427881
Fax: 0086- 413- 6429551
Email: info@fripp.com.cn
Adresse: 31E.Dandong Rd, Kreis Wanghua, Stadt Fushun, Provinz Liaoning, 113001, VRChina
Webmaster Email: administer@fripp.com.cn
Parteikomiteebüro: 0086- 413- 6429626
Dekan des Institutes: Han Chongren, (Büro) 0086- 413- 6429626, Email: hanchongren@fripp.com.cn
Forschungseinheit 10 des Fushun Erdöl- Forschungsinstitutes: 0086- 413-6428144

Weitere Informationen

Wanghua Kreisparteisekretärassistent, Bai, Tel: (Büro) 0086- 413- 6685055, (Privat) 0086- 413- 2431168
„Büro 610“ im Kreis Wanghua: Wang Zenglan (weiblich), Zou (weiblich) (Büro) 0086- 413- 6688867

Polizeibehörde im Kreis Wanghua: 0086- 413- 6688139; Niederlassung: 16 Wanghua Blvd
Guangming Polizeistation im Kreis Wanghua: 0086- 413- 6429829
1. Haftzentrum Fushun: 0086- 413- 7702472

Chinesisches Original:
http://www.minghui.org/mh/articles/2003/7/20/54304.html

Übersetzt aus dem Englischen:
www.clearharmony.net/articles/200308/14303.html