Provinz Jilin: Aufdeckung des Bösen im Gongzhuling Gefängnis

Im Laufe der Jahre hat sich das Gongzhuling Gefängnis in der Provinz Jilin aktiv an der rechtswidrigen Verfolgung von Falun Gong-Praktizierenden beteiligt und Chinas Verfassung und Gesetze eklatant verletzt.

Derzeit werden noch fast 100 Praktizierende aus den Regionen Yanbian, Jilin, Changchun und Baishan im Gongzhuling Gefängnis festgehalten. Die Gefängniswärter haben den Praktizierenden die legitimen Rechte weggenommen. Das Folgende deckt einiges über die Verfolgung von Falun Gong-Praktizierenden in den letzten Jahren im Gongzhuling Gefängnis auf.

1. Den Lebensmitteln für Häftlinge im Gefängnis fehlt es an Nährstoffen und die Gefangenen sind oft gezwungen, abgelaufenen fauligen Reis von der Gefängnisleitung zu essen. Normalerweise sind im Gefängnis gedämpftes Brot, Reis und Reisschleimsuppe im Angebot. Im Sommer werden gelegentlich Nudeln als Genuss zur Verfügung gestellt. Zum chinesischen Neujahr wurden Klöße serviert. Der überfällige Reis ist verschimmelt und hat einen stechenden, muffigen Geruch. Diese Art von Reis wird normalerweise an das Vieh verfüttert. Das angebotene Essen im Gefängnis ist nicht hygienisch und in der Küche wird kein Öl verwendet. Im Winter und im Frühling werden Bok Choy (Kohlgericht) und Kartoffel- (oder Rüben-) Suppe serviert und das Gemüse ist oft faul. Dienstags und freitags gibt es Hühnerknochen mit Kartoffeln (oder Gemüse), mit ein paar Stücken von fettem Schweinefleisch zubereitet. Nachdem das Essen zugeteilt ist, bekommt jeder nur ein winziges Stück davon. Auf dem schwarzen Brett im Empfangsraum heißt es: „Vier Arten Sauerkonserven werden zum Frühstück serviert und ein paar warme Gerichte zum Mittag- und Abendessen." Das ist einfach nicht wahr und soll die Besucher täuschen.

2. Lebensnotwendige Dinge, die im Gefängnis verkauft werden, sind in der Auswahl begrenzt und sehr teuer. Die Preise sind ungefähr doppelt so hoch, wie außerhalb des Gefängnisses. Das Monatsgehalt der Häftlinge reicht gerade aus, um ein Stück Seife zu kaufen. Aufgrund von Beschränkungen, die den Gefangenen, die in der Lage sind, Dinge zu kaufen, auferlegt sind, ist es selbst einmal im Monat schwierig, zum Gefängnismarkt zu gehen. Manchmal bekommen die Gefangenen kein Toilettenpapier. Familienbesuche sind begrenzt und es ist ihnen nicht gestattet, bestimmte Lebensmittel mitzubringen, damit sich der Verdienst für das Gefängnis erhöht. Praktizierende leihen sich untereinander oft Geld aus, um ihre Grundbedürfnisse zu befriedigen.

3. Rechtswidrige Zwangsarbeit findet auch statt. Entsprechend den Vorschriften und Bestimmungen sind Gefangene berechtigt, einen oder zwei Tage in der Woche die Arbeit zu unterbrechen. Um jedoch die Gewinne zu maximieren, werden die Gefangenen von den Wärtern im Gongzhuling Gefängnis gezwungen, Überstunden zu leisten. Es ist für die Häftlinge üblich, jeden Tag zwölf Stunden zu arbeiten. Manchmal, vor allem zum Jahresende, zwingen die Wärter die Häftlinge, noch mehr zu arbeiten. Einige Überwachungseinheiten haben die Häftlinge gezwungen, den Arbeitstag auf 20 Stunden auszudehnen. Viele Praktizierende weigerten sich, Zwangsarbeit zu leisten.

Herr Zhao Guoxing, ein Praktizierender, der in der ersten Überwachungseinheit festgehalten wurde, wurde von Teamleiter Li Wanjian wegen seiner Arbeitsverweigerung bedroht. Ein anderer Praktizierender, Lin Chunzhi, wurde vom Gefängnisausbilder mit Hochspannungs-Elektrostäben geschockt, weil er mit den Wärtern nicht kooperieren wollte.

Langfristige Fehlernährung, psychischer Stress und Zwangsarbeit mit hoher Intensität führten dazu, dass die Gefangenen abmagerten und Krankheiten sich weit verbreiteten. Da das Gefängniskrankenhaus oft überfüllt ist, übersteigt die Zahl der Todesfälle häufig das, was für das Jahr „erlaubt" ist. Im Jahr 2010 beschwerte sich der Direktor des Gefängniskrankenhauses, der wegen der hohen Zahl an Todesopfern gefeuert wurde: „Mangelernährung verursachte die Ausbreitung von Tuberkulose. Wie konnte ich das verhindern?" Die Praktizierenden Lin Chunzhi und Liu Yanlong entwickelten Tuberkulose, nachdem sie zwei Jahre im Gefängnis waren. Sie standen beide an der Schwelle des Todes, aber die Gefängnisleitung weigerte sich immer noch, sie freizulassen. Der Praktizierende Zhang Weixi, der seit vielen Jahren im Gefängnis saß, wurde aus medizinischen Gründen entlassen. Aber er wurde schnell zum Gefängnis zurückgebracht, als seine Gesundheit sich besserte. Praktizierende aus anderen Überwachungseinheiten wie Xu Huijian, Kong Weihua, Zheng Fengxiang, Pan Zhiming und Sun Zhen wurden mit Tuberkulose ins Krankenhaus eingeliefert. Der Praktizierende Chen Liandong wurde mit Hepatitis ins Krankenhaus gebracht.

4. Die Gefängnisbehörden haben viele Einschränkungen für Familienbesuche gesetzt. Jeder weiß, dass die "hohen Mauern" der chinesischen Gefängnisse eine wahre Hölle auf Erden sind. Die größte Hoffnung für Häftlinge ist es, ihre Familien zu sehen. Im Gongzhuling Gefängnis gibt es für Besuche von Familienmitgliedern der Praktizierenden noch mehr Einschränkungen, als normal. Sie müssen „garantieren", dass sie keine Falun Gong-Praktizierenden sind und dass sie die Zustimmung des örtlichen Büros 610 erhalten haben, um sie zu sehen.

5. Gefängnisbeamte, einschließlich Aufsehern, Teamleitern, Ausbildern und Staffelführern, bieten „Betreuung" von Häftlingen zu einem Preis von 500 bis zu 5.000 Yuan pro Jahr an. Auf der anderen Seite, wenn ein Häftling gegen die Regeln verstößt, werden er oder seine Familie gezwungen, mehrere hundert Yuan zu bezahlen. Zhou Pingze, ein Ausbilder aus einem der Überwachungseinheiten, stahl offensichtlich einem neuen Häftling Geld. Eines Tages kam die Mutter (67 Jahre alt) eines Häftlings, um ihren Sohn zu sehen. Ein Gefängniswärter behauptete, er sei der Ausbilder ihres Sohnes und bat sie, ihr 600 Yuan zu geben, um dem Sohn zu helfen. Nachdem er das Geld bekam, verschwand er und wurde nie wieder gesehen.

6. Neue Häftlinge werden von Gefängniswärtern zur Verfolgung in die Zellen geworfen. In den letzten Jahren warfen die Wärter im Gongzhuling Gefängnis neue Gefangene, um sie einzuschüchtern, für etwa einen Monat in eine Einzelzelle. Dies ist eindeutig rechtswidrig, da Einzelzellen als kurzfristige Strafe für Fehlverhalten der Gefangenen gedacht sind.

7. Die Gefängnispolizei hat versucht, Falun Gong-Praktizierende körperlich und geistig zu zerstören. Sie schränken die Praktizierenden bei der Kontaktaufnahme mit ihren Familien ein, beauftragen Kollaborateure, sie zu überwachen und versuchen, sie gewaltsam „umzuerziehen". Im Jahr 2009 versuchte Herr Fu Hongwei, ein Praktizierender, den man in der ersten Überwachungseinheit untergebracht hatte, die Fakten über Falun Gong zu erklären und überzeugte einen neu aufgenommenen Häftling, aus der KPCh auszutreten. Aber dieser Häftling zeigte später Herrn Fu an, und daraufhin schickte Wang Jinglong ihn zur schweren Verfolgung in die Einzelzelle. Im Jahr 2010 war der Praktizierende Herr Zhao Guoxing über Herrn Liu Yanlongs Gesundheit besorgt und unterhielt sich ein paar Minuten mit ihm. Wang Jinglong bekam dies heraus und warf ihn in eine kalte Einzelzelle, in der er einen Monat lang verfolgt wurde.

Die dritte Überwachungseinheit ist der brutalste Ort, an dem Falun Gong-Praktizierende verfolgt werden. Der extremste und verachtenswerteste Polizist, der Praktizierende verfolgt, ist Zhang Yaquan. Er reiste von einem Gefängnis zum anderen, um Falun Gong zu verleumden. Er hat als Co-Autor mit seiner Frau Song Jianfeng ein paar Bücher verfasst, die Falun Gong verleumden und dämonisieren. Als selbsternannter Experte in Psychologie, nutzt Zhang eine ganze Reihe von Täuschungen, um zu versuchen Praktizierende „umzuerziehen". In einem Moment, sagt er, dass er ein standhafter KPCh-Parteigänger sei, im anderen Augenblick sagt er, dass er ein gläubiger Buddhist sei. Dann behauptet er, ein Verfechter der Wissenschaft zu sein. Er reißt routinemäßig Falun Dafa-Lehren aus dem Zusammenhang und verdreht die Worte, um damit den Glauben der Praktizierenden an Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht zu erschüttern.

Wenn Lügen und Tricks nicht funktionieren, greift Zhang zu Folter, um die Praktizierenden „umzuerziehen". Als der Praktizierende Herr Zheng Fengxiang, der neu in das Gongzhuling Gefängnis eingeliefert wurde, sich weigerte, Zhangs Trugschlüsse zu hören und versuchte, ihm gut zuzureden, befahl ihm Zhang, in einer militärischen Pose zu stehen, bis seine Beine geschwollen waren. Aufgrund der finanziellen Anreize, die damit verbunden sind, einen Praktizierenden dazu zu bringen, seinen Glauben aufzugeben, schreckt Zhang vor nichts zurück, um seine Ziele zu erreichen.

Im Sommer 2010 erreichte die Verfolgung von Falun Gong-Praktizierenden im Gongzhuling Gefängnis einen Höhepunkt. Tagsüber schickte die Gefängnispolizei standhafte Praktizierende zum „Bildungszentrum", um Gehirnwäsche-Videos anzuschauen, die Falun Gong verleumdeten. Sie zwangen die Praktizierenden, auf einer Zwei-Zoll-Bank zu sitzen. Sobald sie ein wenig von der Bank rutschten, befahl die Gefängnispolizei Häftlingen, sie zu schlagen und sie mit elektrischen Schlagstöcken zu schocken. Als die Praktizierenden nachts in ihre Überwachungseinheiten zurückkehrten, teilte die Gefängnispolizei Häftlinge ein, sie zu überwachen und ihnen den Schlaf zu entziehen. Einige Praktizierende wurden seit über einem Monat mit Elektrostäben geschockt und am Schlafen gehindert. Der Praktizierende Herr Cai Fuchen, der die Gefängnispolizei an der Verfolgung anderer Praktizierender zu hindern versuchte, starb auf tragische Weise an den Folterungen im Gongzhuling Gefängnis.

Wenn Praktizierende in ihrer Haftzeit immer noch nicht ihren Glauben aufgeben wollen, informiert die Gefängnisleitung das örtliche Büro 610 und die Organe der Staatssicherheit, zu kommen und sie abzuholen, um sie direkt in ein Arbeitslager für fortgesetzte Verfolgung zu bringen.

Englische Version:
http://en.minghui.org/html/articles/2013/2/26/138272.html

Chinesische Version:
http://www.minghui.org/mh/articles/2013/2/12/揭露吉林省公主岭监狱的罪恶-269804.html

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv