Der Gesundheitszustand von Frau Zhang Yan, einer 65-jährigen Hausfrau aus dem Bezirk Xing'an, der Stadt Hegang, verbesserte sich, nachdem sie begonnen hatte, Falun Gong zu praktizieren. Als das Regime von Jiang 1999 die Verfolgung von Falun Gong startete, wurde sie sieben Jahre lang ins Gefängnis gesperrt. Dort wurde sie einer Gehirnwäsche unterzogen und war dann durch die Folgen der Verfolgung geistig verwirrt.
Frau Zhang war seit ihrer Jugend gebrechlich. Sie litt an Lungenemphysem, Asthma, Rückenschmerzen, Blaseninfektion, Kopfschmerzen und Mandelentzündung. Ihr Unterkiefer war oft angeschwollen, ihre Hände empfindungslos, ihre Kopfhaut juckte und sie war häufig krank. Sie war abhängig von Medikamenten und brauchte Inhalationsapparate, um atmen zu können. Jeder Tag war eine Qual für sie. Mit ihrem Ehemann als Alleinverdiener, verursachten die hohen Medizinkosten große Schwierigkeiten in ihrem Leben.
An einen Tag im August 1997 unterhielt sich Frau Zhang mit einer Falun Gong-Praktizierenden. Diese berichtete ihr von der wunderbaren Heilkraft von Falun Gong und schlug ihr vor, am nächsten Tag am Üben teilzunehmen. Frau Zhang war froh zu hören, dass ihre Krankheiten ohne Medikamente geheilt werden könnten und ging zum Übungsplatz, um ihr Glück zu versuchen. In den zwei Stunden während der Übungen verspürte sie keinerlei Unannehmlichkeiten, was sehr außergewöhnlich für sie war. Erst gegen 21:00 Uhr bemerkte sie, dass sie den ganzen Tag über keine Tabletten eingenommen hatte und es ihr trotzdem gut ging.
Sie erzählt: „Dies war der glücklichste Tag meines Lebens. Ich erfuhr, wie es sich anfühlt, keine Krankheiten zu haben. In Gedanken bedankte ich mich laut bei dem Lehrer des Dafa. Es war einfach wunderbar. Von da an waren die Krankheiten, an denen ich über 50 Jahre gelitten hatte, verschwunden. Ich war überglücklich und meine gesamte Familie freute sich für mich. Mir fehlen die Worte, um meine Dankbarkeit gegenüber dem Lehrer auszudrücken.“
Es folgen nun Frau Zhangs Erfahrungen hinsichtlich der Verfolgung durch die Kommunistische Partei Chinas (KPCh), weil sie Falun Gong praktiziert.
„Die KPCh begann am 20. Juli 1999, Falun Gong zu verfolgen. Sie verleumdete, belog und verunglimpfte Falun Gong. Nachdem ich dies gehört hatte, war ich sehr aufgeregt und weinte. Ich traf mich jeden Tag mit Mitpraktizierenden. Alle praktizierten, um gesünder und vitaler zu sein und wir alle profitierten davon. Als wir die Behörden aufsuchten, um ihnen unsere eigenen Erfahrungen mitzuteilen, beschlagnahmte die Stadtregierung 600 Falun Gong-Bücher von uns. Über Nacht saßen wir vor dem Rathaus und schickten dann zwei Vertreter, um mit ihnen zu verhandeln. Diese sagten ihnen: ‚Wir folgen Wahrhaftigkeit-Barmherzigkeit-Nachsicht, um gute Menschen zu werden und daher werden wir gesund. Väter und Söhne, die sich nicht verstanden haben, vertragen sich wieder, seitdem sie Falun Gong praktizieren. Schwiegermütter und Schwiegertöchter sind liebendwürdig zueinander geworden und streitende Nachbarn sind freundlich. Warum verbieten Sie uns, so eine gute Praktik mit solch einem guten Lehrer zu praktizieren? Warum erlauben Sie uns nicht, gute Menschen zu sein?‘
Am 15. März 2002 verteilte ich in der Nachbarschaft Informationsmaterialien über Falun Gong. Dabei wurde ich verhaftet und von Liu Baili und anderen Polizisten der Kriminalpolizei des Bezirks Xingan in die Haftanstalt Nr. 2 gebracht. Da sie viele Bücher und Informationsmaterialien in meiner Wohnung gefunden hatten, betrachteten sie mich als Koordinatorin. Sie zwangen mich, jeden Tag die Gefängnisregeln vorzutragen. Sie verboten mir, die Übungen zu praktizieren und das Fa zu lernen. Ich betonte, dass ich den Prinzipien Wahrhaftigkeit-Barmherzigkeit-Nachsicht folgen würde, um ein guter Mensch zu werden, und keine Verbrechen begangen hätte. Kriminelle müssen die Gefängnisregeln vortragen, aber das hat nichts mit uns Praktizierenden zu tun. Dutzende von Praktizierende wurden geschlagen, gefesselt und angekettet. Die Gefängniswärter folterten sie, indem sie alle vier Glieder anketteten und sie zwangen, mit dem Gesicht nach oben auf dem Boden zu liegen. Sie mussten in dieser Position eine Woche, zwei Wochen oder sogar einen Monat lang bleiben.
Bei einer der brutalsten Foltermethoden dehnten die Wärter die Beine des Praktizierenden auseinander und fixierten die Beine mit einem Gestell aus Drähten der Stärke Nr. 8. In dieser Position ließen sie ihn dann wochenlang ausharren. Währenddessen gossen sie Wasser auf den Boden, um das Gesäß des Praktizierenden nass zu machen, so dass bei heißer Witterung das Fleisch anfing zu eitern. Wenn die Person schließlich aus der Position erlöst wurde, waren die Beine gezerrt und sie konnte nicht mehr gehen. Sie benutzten auch elektrische Schlagstöcke, um Praktizierende zu misshandeln, wobei man das verbrannte Fleisch riechen konnte. Frau Jia Qiumei und ihr Bruder wurden totgeschlagen.
Alles, was ich wusste, war, dass der Lehrer und Falun Dafa gut sind. Ich konnte nie verstehen, warum gute Menschen verfolgt werden. Sind nicht diejenigen, die gute Menschen verfolgen, schlechte Menschen? Wie konnte diese Partei so bösartig sein? Im Gefängnis mussten wir uns jeden Tag Videos anschauen, die den Lehrer und Dafa verleumdeten. Es waren alles Lügen. Als wir uns alle schließlich widersetzten, hörten sie auf, sie abzuspielen. Es war die Hölle in der menschlichen Welt. Sie logen selbst, während sie den Praktizierenden verboten, die wahren Hintergründe zu verbreiten. Wir wurden gefoltert, wenn wir die Wahrheit sagten, aber wir wollten nicht lügen. Diese geistige Folter war nicht weniger schmerzhaft als körperliche Folter.
Ich war nur Hausfrau und hatte nie an gesellschaftlichen Aktivitäten teilgenommen. Ich wollte nur friedlich sein und nur einen Gedanken haben, nämlich, dass der Lehrer und Dafa gut sind. So plagte ich mich neun Monate lang in der Haftanstalt ab. Ungefähr 30 Personen mussten auf einer Fläche von weniger als 10 m² schlafen. Nachts legte wir uns Rücken an Rücken in eine Reihe und quetschen uns zusammen. Wenn man zur Toilette ging, die im gleichen Zimmer war, hatte man keinen Schlafplatz mehr. Wir mussten alles in diesem Raum machen, unser Gesicht waschen und uns anziehen. Wir bekamen täglich nur ein Maisbrötchen zu essen. Sie benutzten auch Maismehl zur Zwangsernährung von Praktizierenden, was zur Folge hatte, dass diese Blut husteten.
Nach neun Monaten erfuhr ich gegen Mitternacht, dass ich zu sieben Jahren Gefängnis verurteilt worden war. Sie brachten mich und Liu Xia, Wang Shusen, Xu Xianping, Liu Yaqin und eine Praktizierende, deren Namen ich nicht kenne, über Nacht ins Frauengefängnis in Harbin. Gleich als wir dort ankamen, mussten wir uns mit dem Gesicht zur Wand in einer Reihe aufstellen. Als ich mich hinhockte, weil ich müde war, kam eine Wärterin und ohrfeigte mich und eine andere vom Büro 610 trat mir ins Gesicht, bis es anschwoll. Sie hängten auch die Praktizierende Liu Yaqin an Handschellen auf und schnitten ihr die Haare ab.
Weil ich nicht wusste, wie man das Bett macht, trat mich die Wärterin zu Boden. Während sie mich beschimpfte, zog sie mir die Hosen herunter. Das Leben im Gefängnis war schlimmer. Niemand hörte uns zu. Als ich ‚Falun Dafa ist gut‘ rief, wurde ich beschimpft und hart geschlagen. Die Kleider, die mir meine Familie brachte, wurden alle mit einem großen chinesischen Schriftzeichen ‚Fan‘, was Verbrecher bedeutet, versehen.
Während meines 7-jährigen Haftaufenthaltes sah ich die Natur der KPCh ganz deutlich. Sie benutzt ihre Macht, um jeden, den sie verfolgen will, anzuklagen und beliebig zu bestrafen. Alle, die von der KPCh verfolgt wurden, waren gute Menschen.
Wegen des riesigen Druckes und da ich das Fa nicht lernen und Übungen nicht praktizieren konnte, wurde ich wieder krank. Daher verlegten sie mich 2004 auf die Station Nr. 10, die für Kranke vorgesehen war, und ich musste nicht mehr arbeiten.
Im Juli 2007 verschärften sie ihre Anstrengungen, Praktizierende ‚umzuerziehen‘. Eine Insassin sagte mir, dass mein Name auf der Liste stünde und ich vom vierten in den dritten Stock verlegt würde, wo sie die Maßnahmen zur ‚Umerziehung‘ durchführten. Ich hatte Angst und konnte in dieser Nacht nicht schlafen. Als sie in der Morgendämmerung meinen Namen riefen, fiel ich aus dem oberen Bett heraus. Ich konnte nicht mehr gehen, daher trugen mich die Insassen die Treppe hinunter.
Meine Schwester und meine Tochter kamen, um mich zu besuchen und halfen ihnen, mich ‚umzuerziehen‘. Meine Tochter sagte zu mir: ‚Wenn du dich nicht umerziehen lässt, schlage ich meinen Kopf gegen die Wand und bringe mich selbst um.‘ Sie versuchten, mich durch meine Familienangehörigen unter Druck zu setzen. Ich sagte: ‚Ihr wisst alle, wie krank ich vor 10 Jahren war. Falun Dafa hat mich geheilt. Der Lehrer möchte, dass ich ein guter Mensch bin. Erst dann kann ich einen gesunden Körper haben.
Ich kann jetzt jede Arbeit machen und muss nicht mehr leiden und keine Medikamente mehr nehmen. Die Tatsache, dass ihr ihren Anweisungen folgt, zeigt, dass ihr euer Gewissen verloren habt. Ich glaube, dass Falun Dafa gut ist. Ich werde mich nicht ‚umerziehen‘ lassen. Warum wollen sie gute Menschen zu schlechten Menschen ‚umerziehen‘?" Die Wärterin Zhang Xiaoying sagte, dass sie mich ‚umerziehen‘ wolle. Ich bestand darauf Wahrhaftigkeit-Barmherzigkeit-Nachsicht zu folgen, ein guter Mensch und niemals ein schlechter Mensch zu sein.
Ein Polizist (möglicherweise von der Aufstands-Unterdrückungs-Gruppe) kam zu mir und trat auf meine Hand, sodass diese anschwoll und sich ein Bluterguss bildete. Ich konnte sie dann nur noch unter großen Schmerzen heben. Die Wärterin Liu Hong von der Station Nr. 4 ohrfeigte mich mit einem Bambusrohr. Sofort schwoll mein Hals an und ich konnte nicht mehr sprechen. Xiao Lin trat mir ins Gesicht, bis ich nichts mehr spürte. Unter diesem großen Druck war ich ganz verwirrt und begann, Unsinn zu reden. Im Juli 2007 erlag ich dem Druck. Bei dem Gedanken daran, wird mir ganz kalt. Ich klage die KPCh an, dass sie mich unter Druck gesetzt hat, bis ich meinen Verstand verlor.
Am 17. März 2009 brachte mich meine Familie nach Hause. Mit der Ermutigung der Mitpraktizierenden und unter der Fürsorge meiner Familienangehörigen lösten sich meine Verwirrungen auf und ich konnte wieder normal denken. Dann begann ich, wieder das Fa zu lernen und die Übungen zu praktizieren. In den sieben Jahren, während ich im Gefängnis war, kamen meine vier Kinder nach Hause, um mit ihrem Vater das chinesische Neujahr zu feiern. Am Neujahrstag weinte mein ältester Sohn immer sehr. Beim Abendessen am Neujahr legten sie Essstäbchen für mich hin und alle vermissten mich. Die Verfolgung betraf nicht nur mich, sondern meine ganze Familie. Mein Ehemann ist sieben Jahre älter als ich, er war 62, als ich ins Gefängnis kam und fast 70, als ich wieder herauskam. Er war sehr schwach und blass.
Als ich in einer Nacht im November 2010 Plakate mit Informationen über die Zusammenhänge bei der Verfolgung von Falun Gong aufhängte, wurde ich gemeldet und erneut verhaftet. Sie hielten mich einen Tag und eine Nacht fest. Im Juli 2012 verfolgte mich jemand. Daraufhin wurde ich von Polizisten der Polizeiwache in Xinjian verhaftet und 6 Stunden lang festgehalten. Ma Baotai, der stellvertretende Leiter der Polizeiwache der Stadt, war bei diesen Vorfällen dabei.
Obwohl ich jetzt zu Hause bin, sind meine vier Kinder immer noch besorgt. Sie rufen mich fast täglich an, um sicherzustellen, dass ich vorsichtig bin. Mein ältester Sohn sagt, dass seine Existenz von mir abhänge. Ich habe wirklich das Gefühl, dass meine ganze Familie verfolgt wird.
"Ich glaube, dass die Drangsal nicht mehr allzu lange dauern wird. Der Tag, an dem die Schurken ihre Abrechnung erhalten, wird bald kommen.“
Englische Version:
http://en.minghui.org/html/articles/2013/2/5/137378.html
Chinesische Version:
http://www.minghui.org/mh/articles/2013/1/20/黑龙江张艳女士陷冤狱七年-被迫害致精神失常-268008.html
