Todesmeldung! 39jähriger Übersetzer aus Peking starb infolge der Verfolgung

Wang Zhiming, 39 Jahre alt, war in Peking als Übersetzer in der Import-Export-Abteilung eines chinesischen Bekleidungskonzerns tätig.

Nach dem Verbot von Falun Gong im Juli 1999 wurde Wang Zhiming mehrmals inhaftiert, weil er beim Petitionsbüro der Zentralregierung und auf dem Platz des Himmlischen Friedens für Falun Gong appelliert und draußen die Übungen von Falun Gong gemacht hatte. In dieser Situation sah er sich im Juli 2001 gezwungen, Peking zu verlassen und zu seiner Heimatstadt in der Provinz Shanxi zurückzugehen, wo er sich dafür einsetzte, Materialien herzustellen, die die wahren Umstände der Verfolgung aufklären. Deswegen wurde er mehrere Male von der Polizei in Shanxi festgenommen. Er ging aus Protest in Hungerstreik und wurde wieder freigelassen.

Nach der letzten Festnahme stellte die Polizei Wang Zhiming vor Gericht und behauptete, ihn zu 5 Jahre Freiheitsstrafe verurteilen zu wollen. Der Praktizierende widerstand dem gesetzwidrigen Prozess, indem er während der ganzen gerichtlichen Verhandlung schweigend blieb. Zu der Zeit war Wang Zhiming bereits über 60 Tage lang im Hungerstreik und sehr schwach. Er wurde ins Krankenhaus gebracht. Es war jedoch zu spät. Laut des Arztes fing sein Gehirn an zu schrumpfen.

Am 22.Juli 2003 starb Wang Zhiming infolge der endlosen Verfolgung. Laut Eingeweihten ging die Polizei erst dann weg, nachdem der Leichnam eingeäschert worden war, um zu verhindern, dass die Tatsachen der Verfolgung an die Öffentlichkeit gebracht werden.

Wang Zhiming ist nach Dong Cuifang, Li Zuling und Li Yuling der vierte Falun Gong Praktizierende aus Peking, der in diesem Jahr aufgrund der Verfolgung durch das Regime von Jiang Zemin zu Tode gekommen ist.

Chinesische Version unter http://www.minghui.ca/mh/articles/2003/8/11/55452.html

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv