Am Dienstag, den 10. Dezember 2002, dem Internationalen Menschenrechtstag hielten wir einen friedlichen Appell vor dem Parlamentshaus. Die Menschenrechtssituation der Falun Gong Praktizierenden in China gehört zu den schlimmsten der Welt und unser Ziel war es so viele Menschen wie nur möglich auf diese Situation aufmerksam zu machen und sie um Hilfe zu bitten, die Verfolgung von Falun Gong durch das Jiang Zemin Regime, zu beenden. Die Straße vor dem Parlamentsgebäude ist groß und sehr belebt. Die Autofahrer, Menschen in der Straßenbahn und in den Bussen konnten alle die großen und hellerleuchteten SOS-Buchstaben sehen, welches wir mit Kerzen geschrieben hatten. Viele Menschen waren durch dieses wunderschöne Bild sehr gerührt und kamen um Photos zu machen, insbesondere wenn die Praktizierenden die Übungen zeigten.
Einige der Parlamentsmitglieder waren immer noch am Arbeiten. Als sie das Gebäude verließen, gaben wir ihnen VCDs. Diese beinhalteten Kurzfilme, die zeigten wie die über 500 Praktizierenden umgebracht wurden und Hunderttausende unschuldig in Arbeitslager gesteckt wurden, wo sie Folterungen und Schlägen ausgeliefert sind.
Einige der Parlamentsmitglieder wünschten uns Alles Gute! für unseren Appell zur Beendigung der Verfolgung. Ein Mann, der vor kurzem einen Appellbrief an Jiang Zemin unterschrieben hatte, stimmte uns zu, dass die Situation in China sich bessern würde, wenn mehr Menschen über das Ausmaß der Unterdrückung, welche nicht nur die 100 Millionen Praktizierenden betreffe, sondern auch ihre Familie, Verwandte und Freunde, erfahren. In China wurden viele Familienangehörige bedroht, verhaftet und brutal behandelt, weil ihre Familienangehörigen Falun Gong praktizieren. Eine Frau des Parlamentes freute sich sehr, als sie die Praktizierenden sah. Sie fragte nach dem lokalen Übungsplatz und sagte, dass sie sich dafür interessierte selbst Falun Gong zu lernen. Der Internationale Menschenrechtsstag vor dem Finnischen Parlamentsgebäude war sehr erfolgreich. Viele Menschen erfuhren dabei mehr über die Verfolgung von Falun Gong durch das Jiang Zemin Regime und waren sichtlich betroffen darüber, dass Menschen gefoltert, vergewaltigt und umgebracht werden, nur weil sie durch das Praktizieren von Falun Gong eine bessere Gesundheit erlangen wollen und sich nach den Prinzipien Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht richten, um ihre moralischen Maßstäbe an sich selbst zu erhöhen.
Englische Version:
http://en.clearharmony.net/articles/200212/8820.html
Übersetzt am: 15.12.2002